Bulletins

Cet atelier, organisé par l’ANAFIDE en collaboration avec l’IAV Hassan II, le 15 avril 2011 à l’IAV Hassan II (Rabat)  été une réussite tant sur le plan d’organisation que de la qualité des exposés et des discussions au niveau des ateliers. La participation a été importante, environ 160 personnes représentant essentiellement la Direction de l’Irrigation et de l’Aménagement de l’Espace Agricole ; l’Agence de Développement Agricole ; La Direction des  Filières ; la  Direction de l’Enseignement, de la Recherche et de la Formation; les ORMVAs et les Directions Régionales de l’Agriculture, le secteur privé (bureaux d’études et entreprises de travaux) , des représentants des usagers agricoles des périmètres de reconversion collective à l’irrigation localisée.

Monsieur Debbarh, Président de l’ANAFIDE a remercié le Ministère de l’Agriculture et de la Pêche Maritime d’avoir organisé ce séminaire sous son patronage. Il a également remercié le bureau de la Banque mondiale au Maroc qui a mobilisé des moyens pour faire participer des experts

étrangers à cette rencontre, en vue d’enrichir le débat sur le thème en question. Il a souligné l’importance du témoignage  donné par des agriculteurs sur l’expérience de la reconversion collective à l’irrigation. Monsieur Debbarh réitère le rôle important que joue l’ANAFIDE dans la mobilisation des experts, ingénieurs et chercheurs sur des thèmes porteurs et d’actualité. Il a précisé que notre association est un espace de discussion et d’échanges d’idées sur les questions en rapport avec l’eau et le sol.

Compte tenu de l’importance de ce thème, l’ANAFIDE invite à une poursuite du débat sur les questions posées par la reconversion à l’irrigation localisée notamment celle concernant la reconversion collective. Ceci dans le but de faire réussir le Programme National de l’Economie de l’Eau d’Irrigation (PNEEI) et de trouver des solutions convenables aux problèmes posés au niveau de ce programme.

Dans ce cadre, il a été recommandé de constituer un groupe qui sera composé de quelques membres de l’ANAFIDE, de responsables de la DIAEA, des représentants des ORMVA, et d’autres du privé et de la communauté scientifique, pour poursuivre le débat sur ce thème. Mr Hammani est chargé de faire une proposition de la composition et d’un agenda de réunions de cette commission.

On  rappelle ci-après le contexte et les objectifs de ce séminaire.

Contexte : Depuis  le  début  des   années  soixante,  le   Maroc  a  déployé  un   effort considérable dans  l’aménagement des  périmètres irrigués, conférant un rôle indéniable à l’irrigation dans le  développement économique et  social du  pays.   Le  secteur de  l’irrigation doit  cependant faire  face  de  plus  en  plus à   d’importants  défis

notamment  les   pénuries  d’eau,  l’accroissement de   la   demande,  la   dégradation  des   ressources  et  le   conflit accru    entre  les   différents  secteurs  utilisateurs   de   l’eau. Conscient de  ces  défis,).

Pour donner une  nouvelle dynamique au secteur de l’irrigation, l’Etat a lancé  un  programme ambitieux d’économie d’eau  en irrigation (PNEEI) en 2007.Le PNEEI vise  l’amélioration de  l’efficience de  l’eau  et sa valorisation  sur  une  surface de 550  000 ha  à travers la reconversion collective (218 000 ha) et la reconversion individuelle des  systèmes d’irrigation (AGR, 2007). l’Etat  marocain a  mis  en  place un  programme de  subvention des  projets d’irrigation économes en  eau,  notamment les  projets d’irrigation localisée, dans  le cadre du  Fonds  de  Développement Agricole (FDA) programme, les subventions des projets d’irrigation localisée sont  passées, cette année, de  60 % à  80  % et  100 % pour les exploitations de moins de 5 ha.

Le PNEEI est  également considéré comme un  outil  primordial dans  la mise  en œuvre du  Plan  Maroc Vert,  notamment de son pilier I. Même si des  mesures d’accompagnement du PNEEI sont prévues, des questions restent posées  quant à la prévention de certains risques qui peuvent entraver le succès du  programme de  la  reconversion collective à l’irrigation localisée. Aussi, les questionnements suivants méritent-ils d’être posés :

• Comment atteindre les objectifs du  PNEEI ?
•  Quelle démarche adoptée pour la  conception de l’irrigation dans un contexte foncier marqué par le morcellement des  terres  agricoles ?
• Comment assurer la participation des  usagers  de l’eau  dans  la mise  en œuvre des projets de reconversion ?
• Quel sera le devenir des équipements existants?
• Quel accompagnement mettre en  place  pour les  agriculteurs afin   de garantir l’efficacité et l’efficience de l’irrigation localisée ?
• Comment  assurer la  durabilité technique, économique et  environnementale des projets de reconversion ?

Objectif du séminaire :

• Créer une plateforme de discussion entre les associations professionnelles agricoles, l’administration, le gestionnaire des  périmètres irrigués, l’ingénieur conseil, l’entreprise privée  et la communauté de la recherche sur  les  questions de  reconversion collective à  l’irrigation  localisée dans  les grands périmètres irrigués;
• Présenter les expériences marocaine et étrangère dans  le domaine de la reconversion collective à irrigation localisée;
• Elaborer des  recommandations pour assurer la réussite et la durabilité des projets de reconversion.

Global Water Intelligence (GWI) et l’Association Internationale de Dessalement (IDA) ont organisé le Sommet Mondial de l’Eau, à Berlin les 18 et le 19 Avril 2011, sous le thème : “Performance dans le secteur de l’eau”.

Ce sommet qui a connu la participation de plus de 500 personnes et de 70 intervenants, avait pour objectifs ; de rassembler tous les experts et hauts responsables internationaux, dans le domaine de l’eau, pour débattre des problèmes que connait le secteur de l’eau dans la plupart des pays du monde, notamment, en termes de rareté, d’efficacité de la gestion des services d’eau, du financement, de la régulation et des subventions accordées aux services d’eau.

L’ANAFIDE a été représentée à ce sommet par Monsieur Hassan Mehraz.

L’idée d’un numéro spécial sur la bibliographie de la revue depuis son apparition a germé lors de la préparation du dossier de candidature de l’ANAFIDE pour le prix national de l’Environnement 2010 que l’ANFIDE a obtenu. En effet, la

compilation des sommaires des articles des revues et l’index des auteurs et des matières avait contribué pour une grande part de ce dossier.

Cette bibliographie avait déjà fait l’objet d’un numéro spécial du n°1 au n°100  et Mr Debbarh, président de l’ANAFIDE avait alors jugé nécessaire d’éditer un nouveau numéro spécial de la revue  consacré à ce thème.

L’ANAFIDE a postulé au prix Hassan II pour l’Environnement. Le dossier de candidature a porté sur les missions de l’ANAFIDE et ses réalisations depuis sa création.
Cette candidature fut couronnée de succès.  Une cérémonie est envisagée en début d’année 2011 en l’honneur du président fondateur de l’ANAFIDE et président durant les 40 années (1969 -2009)  à qui revient le mérite de ce succès.

A l’occasion du décernement du Prix Hassan II de l’environnement à l’ANAFIDE,  un dîner sera organisé. Ce sera également l’occasion pour la constitution officielle du « Comité des Sages ». Sa programmation est envisagée au premier semestre 2011.

24ème Conférence Régionale de la CIID « EAUX SOUTERRAINES 2011 »

14 au 16 Mars 2011 à Orléans, en France

La participation de l’ANAFIDE à cette conférence a été évoquée lors de la visite de monsieur BOUARFA, secrétaire général de l’AFEID (comité national français de la CIID), début juin 2010. L’ANAFIDE sera présente en tant que partenaire; son rôle sera de promouvoir cette conférence au Maroc et d’y assurer une large participation marocaine avec un maximum de communications.

L’ANAFIDE a assuré la diffusion de l’information à l’ensemble des acteurs dans le domaine de la gestion de l’eau (ABH, Secrétariat d’Etat à l’Eau et à l’Environnement, Ministère de l’Agriculture et de la Pêche Maritime, Bureaux d’Etudes, Associations Professionnelles etc.).

La participation marocaine à cette manifestation s’annonce importante : en effet près d’une vingtaine de cadres ont manifesté leur intérêt et sont disposés à contribuer par des communications sur les différents thèmes de la conférence rappelés ci-après :

Thèmes du congrès

Les études hydrogéologiques :quelle contribution à l’explicitation des liens de causalité entre ressources et usages et à l’élaboration de règles de gestion durable ?

L’utilisation conjuguée des eaux de surface et des eaux souterraines : quelles solutions intégrées pour combiner dynamiques agricoles et durabilité ?

L’action collective et les processus multi-acteurs : une voie vers la durabilité ?

La Directive Cadre Européenne sur l’Eau et sa directive fille sur les nappes : quels retours d’expérience? Quels enjeux pour le nouveau cycle?

Les approches économiques : quelle efficacité pour limiter la surexploitation et la pollution des ressources souterraines ?

La qualité des eaux souterraines : Quelles solutions pour concilier exigence de qualité et développement du territoire ?

Les eaux souterraines constituent la principale source d’eau douce pour la planète. Elles fournissent plus de 50% des besoins mondiaux en eau potable, 40% de la demande industrielle et 20% des usages agricoles. Les coûts réduits d’installation et de fonctionnement des forages ont été à l’origine d’un essor considérable de l’utilisation des eaux souterraines, au niveau mondial, ces 40 dernières années.

Mais, la gestion des usages de l’eau souterraine et leur contrôle sont plus difficiles que pour les eaux de surface. Il s’agit dans la plupart des cas de prélèvements diffus réalisés par un grand nombre d’usagers indépendants, notamment agricoles, qui ont un accès direct individuel à la nappe. Il en va de même pour les pollutions diffuses. La complexité du fonctionnement des aquifères sur différentes échelles de temps et d’espace altère la perception des effets de ces actions diffuses, gênant la mobilisation collective et confortant les comportements opportunistes.

Pourtant des solutions formelles ou informelles émergent localement. Des modes de gouvernance et des outils réglementaires sont expérimentés dans différents contextes dans le monde. Quelles sont ces solutions ? Quelles conditions ont prévalues à leur mise en place ? Quelle est leur efficacité ? Quelles opportunités futures pour une gestion durable des ressources en eau souterraines?
La région de la Beauce qui accueille la conférence a expérimenté un système de gestion volumétrique de la nappe depuis une dizaine d’années. Un retour d’expérience par les acteurs et usagers de la nappe de Beauce impliqués dans cette démarche sera présenté et débattu.
Cette conférence est ouverte à un large public de chercheurs, de gestionnaires de bassin et de systèmes irrigués, de bureaux d’étude ou de représentants d’usagers (agriculteurs, services d’eau potable, etc.) et de la société civile. Des expériences concrètes seront présentées, analysées et discutées au travers des communications et des tables rondes.
Ces  communications seront canalisées dans leur majorité à travers les partenaires à l’organisation de cette conférence précisés ci-après :

JOURNÉE-DÉBAT SUR LA CHARTE NATIONALE DE L’ENVIRONNEMENT ET TABLE RONDE SUR LA QUALITÉ DE L’EAU

Sous le parrainage du Secrétariat d’Etat chargé de l’Eau et de l’Environnement, l’ANAFIDE  a organisé un débat sur la Charte Nationale de l’Environnement et du Développement Durable et une table ronde sur la Qualité de l’Eau et Développement Rural, le 26 Mars 2010 à Rabat (Salle des conférences de l’Institut Agronomique et Vétérinaire Hassan II).

Débat sur la Charte Nationale de l’Environnement

• Présentation d’un film documentaire sur la problématique de l’environnement au Maroc (Département de l’Environnement)
• Présentation du projet de la charte de l’environnement et du développement durable (Département de l’Environnement)
• Exemple d’intégration de l’environnement dans un projet de développement : cas du projet Arboriculture Fruitière du MCA (UGES/MAPM)
• Débat, discussion et recommandations

Table ronde sur la qualité de l’eau et développement rural

• Qualité de l’eau au Maroc (Makhoukh M’hammed, SEEE)
• Problématique de l’AEP et l’assainissement liquide en milieu rural en liaison avec la qualité de l’eau (ONEP)
• Qualité de l’eau et agriculture irriguée : cas du Gharb et de Tadla (ORMVAG)
• Problématique de la qualité de l’eau au Maghreb et en Afrique de l’Ouest : synthèse de la conférence électronique ANAFIDE/ FAO (Keddal Hassan, ANAFIDE)
• Discussion et recommandations

EXTRAIT DE PRESSE SUR CETTE JOURNEE

« L’objectif des ces deux rencontres, organisées sous le parrainage du Secrétariat d’Etat Chargé de l’Eau et de l’Environnement, est de mobiliser les compétences de l’ANAFIDE et tous les acteurs du développement agricole et rural pour contribuer à l’enrichissement du projet de la charte nationale de l’environnement pour le développement durable d’une part, et de débattre des conséquences de la dégradation de la qualité de l’eau, d’autre part.
Intervenant à cette occasion, le président de l’ANAFIDE, M. Abdelhafid Debbarh, a indiqué que l’association, en tant que société savante, intègre dans ses missions la création d’un cadre de réflexion aux solutions innovantes, pour une gestion durable de l’eau”, soulignant qu’elle accorde également un intérêt particulier à une meilleure gestion de la demande en eau, à travers la promotion des techniques d’économie et de valorisation de l’eau.
M. Debbarh a souligné en outre que l’ANAFIDE “joue pleinement son rôle d’information, de formation et de sensibilisation de milliers de cadres scientifiques, techniques et gestionnaires, à travers l’organisation de débats sur les moyens appropriés de gestion des ressources naturelles et du développement durable.
Pour sa part, M. Moha Marghi, secrétaire général du ministère de l’Agriculture et de la pêche maritime, a indiqué que la Charte Nationale de l’Environnement et du Développement Durable, est perçue comme un événement majeur et une avancée importante en faveur de l’environnement au Maroc. Il a souligné, à cet égard, que la Charte est venue conforter la mise en œuvre du Plan Maroc Vert et renforcer ses dimensions environnementale et sociale.
Les axes de la table ronde portent notamment sur la qualité de l’eau au Maroc, la problématique de l’Alimentation en Eau Potable et l’assainissement liquide en milieu rural et la problématique de la qualité de l’eau au Maghreb et en Afrique de l’Ouest.
Reconnue d’utilité publique depuis 1988, l’ANAFIDE, œuvre, depuis sa création en 1970, à sensibiliser, partager et diffuser les principes fondamentaux du développement durable intégré dans les différents domaines liés à l’eau et à la terre en particulier et aux ressources naturelles en général dans tous les espaces écologiques du monde rural. »

Source : Aufait/MAP

Participation de l’Anafide au 17eme congrès international de l’ICID

Mr BARTALI  a  participé à ce congrès en sa qualité  de président honoraire de la CIGR. Il a représenté l’ANAFIDE  en sa qualité de vice président. Ce congrès s’est tenu au Québec du 13 au 17 juin 2010.

Atelier “Reconversion collective à l’irrigation   localisée dans les grands périmètres irrigués du Maroc”

Une note relative à l’atelier “Reconversion collective à l’irrigation localisée dans les grands périmètres irrigués du Maroc” a été  établie  Mr HAMMANI  en tant que coordonateur du comité technique “Irrigation et Drainage”. Cette note présente le contexte et les objectifs de cette manifestation ainsi que les thèmes des communications qui y seront présentées, le public concerné et le comité d’organisation, limité à ce stade à des membres du Bureau de l’ANAFIDE et qui pourrait éventuellement être élargi à d’autres personnes. L’organisation de ce séminaire est envisagée au premier trimestre 2011. Son lieu sera précisé ultérieurement.

8ème Conférence des Organismes de Bassins
22, 23 et 24 septembre 2010, à Megève (Haute-Savoie, FRANCE)

La conférence « EURO-RIOB 2010 » a rassemblé 177 participants représentants des administrations nationales et des organismes de bassins ainsi que d’ONG et entreprises, venus de 42 Pays.  Elle s’est tenue à l’invitation des Agences de l’Eau françaises

• Mr DAOUDI  a  participé à cette conférence en sa qualité de directeur d’un bureau d’études. Il a saisi cette occasion pour représenter l’ANAFIDE après accord préalable  de son président Mr Abdelhafid Debbarh.

3ème CONFERENCE REGIONALE AFRICAINE

12-18 Septembre 2011/Mali

http://www.groundwater-2011.net

 3CIID / 21ème  CONGRES INTERNATIONAL 8ème Congrès international de la micro irrigation

15-23 Octobre 2011, Téhéran, Iran

http://www.icid2011.org

L’ANAFIDE a tenu son assemblée générale ordinaire le mardi 10 novembre 2009, à Marrakech. Lors de cette assemblée biannuelle, marquée par la présence de quelques personnalités éminentes qui sont des anciens adhérents de l’Association, et après s’être assuré du quorum largement atteint, le Président sortant Monsieur Abdellah Bekkali a donné un bilan succinct sur les activités réalisées au cours de la période « 26 mai – 10 novembre 2009 » ainsi que quelques recommandations pour le futur.

Monsieur Bekkali a souligné qu’à cette occasion, l’ANAFIDE renoue une fois de plus le contact avec ses adhérents et aborde l’avenir tout en étant :

• Forte d’une activité soutenue, pendant 4 décennies, malgré ses moyens limités;
• Fière d’un palmarès riche en activités nationales et internationales;
• Dotée d’une ferme volonté de contribuer, en tant qu’ONG et association d’utilité publique, au débat national autour des principaux défis à relever en vue d’un développement rural et agricole durables.

Il a précisé que depuis la tenue de sa dernière assemblée générale, l’ANAFIDE a entrepris de nombreuses activités et accompli des tâches diverses, tant au niveau national qu’international, grâce à une dynamique importante de ses comités techniques.

Le rapport moral indique que ce denier exercice a été marqué par la coïncidence de l’année 2009 avec le 40ème anniversaire de la création de l’ANAFIDE, qui constitue une occasion pour rappeler l’engagement volontariste et sans rupture de l’association pour accompagner le pays dans les efforts considérables qu’il a déployés durant ces quatre décennies pour le développement rural, la mobilisation des ressources en eau et le développement de l’irrigation sur plus d’un million d’hectares

Comme elle a toujours accordé l’importance qu’elle mérite à la coopération régionale et internationale autour des thématiques de  l‘eau et de l’environnement, l’ANAFIDE a clôturé, cet exercice par l’organisation au début de cette semaine la 12ème conférence Enviro-Water ajoute t-il.
Cette importante rencontre internationale, organisée en collaboration avec la Commission Internationale du Génie Rural et l’Institut International de l’eau et de l’Environnement, siège de l’Association Régionale de l’Irrigation et du Drainage pour l’Afrique de l’Ouest et du Centre, vise à apporter la contribution du comité national marocain de la CIGR à la série de conférences internationales sur l’eau et l’environnement et qui  ont déjà eu lieu dans les pays suivants : Portugal, Suisse, Hongrie, Brésil, Burkina Faso, Espagne, Chine, USA, Pays-Bas, Inde et Brésil.

Monsieur le Président sortant s’est félicité de la réussite de cette conférence et a rendu hommage à MM. le Directeur Régional de l’agriculture de Marrakech-Tensift -Al Haouz, le Directeur Provincial de l’Agriculture de Marrakech et le Directeur de l’Agence Hydraulique du bassin de Tensif et leur a exprimé ainsi qu’à leurs collaborateurs ses vifs remerciements pour les efforts qu’ils ont déployés pour la réussite de cette manifestation.

Ses remerciements vont également à MM. Le Directeur Général de la RADEMA, et Mme la Directrice Régionale de l’ONEP de Marrakech ainsi qu’à tous leurs collaborateurs pour tous les efforts qu’ils ont déployés pour la réussite de l’organisation de cette manifestation, en  permettant de visiter leurs installations.

Il a également remercié toutes les Sociétés et  les institutions   pour leur contribution financière à l’organisation de cette rencontre, Monsieur le Ministre de l’Agriculture et des Pêches Maritimes et Monsieur le Secrétaire d’Etat à l’Eau et à l’Environnement d’avoir accepté d’organiser la conférence inter régional EnviroWater sous leur patronage ainsi que  Monsieur le Secrétaire Général du Département de l’Agriculture et Monsieur le Directeur de l’Irrigation et de l’Aménagement de l’Espace Agricole qui ont toujours appuyé  et aidé l’ANAFIDE. Sans oublier à remercier les membres du comité d’organisation et tous les partenaires qui ont aidés à cette réussite (Sponsors, médias, agences d’événementiel, ect).

Le rapport moral évoque également les actions de partenariat. Ces actions sont la conséquence de l’activité du Comité technique ” Réflexion stratégique”. Tout d’abord, Monsieur Bekkali a souligné le succès qu’à connu le Projet “Centre Virtuel de l’Eau Agricole” / CISeau, en évoquant l’organisation de deux conférences électroniques, la première, organisée en 2006, a porté sur l’impact de l’irrigation et de l’intensification agricole sur la qualité de l’eau et la deuxième sur l’économie d’eau en irrigation réalisée en 2008.
Il a également parlé du contrat programme signé entre le Département de l’Agriculture et l’ANAFIDE en décembre 2007, pour cinq années (2007-2011) dont l’objectif est l’édition de la revue H.T.E  et l’élaboration d’un fonds documentaire de l’ANAFIDE. Le rapport donne aussi quelques informations sur la communication et les publications de l’ANAFIDE notamment H.T.E et Info-Anafide.

Enfin, le Président a informé la séance que l’ANAFIDE a accueilli, en septembre 2009 à son siege, une mission d’évaluation sur le rôle  des activités de la FAO dans le domaine de l’eau. Cette mission est composée de trois experts spécialisés dans toutes les questions qui sont en rapport avec l’eau et le développement. L’objet principal de cette évaluation est de fournir aux Pays Membres et au Secrétariat de la FAO des recommandations fondées sur des données probantes et sur les enseignements tirés, concernant le rôle de la FAO et la portée de ses activités futures dans le domaine de l’eau. La rencontre avec ces experts a été fructueuse a t’il-ajouté.

Dans sa conclusion, Monsieur Bekkali a soulevé la très faible participation des cadres marocains spécialisés dans les domaines qui nous intéressent tous aux manifestations organisées par la CIID et de la CIGR, ainsi qu’aux manifestations nationales. La non disponibilité des crédits nécessaires à cette fin ne pourrait constituer le seul prétexte.
Au vu de ce constat, il a réitéré son appel à tous les adhérents pour qu’ils participent efficacement dans les activités de l’ANAFIDE. Il a également lancé un appel à tous les anciens et aux jeunes pour rejoindre notre Association afin d’engager de nouvelles actions et faire face aux évolutions importantes qu’on constate dans ce nouveau monde plein de mutation, et de permettre d’assurer la pérennité de notre Association.

En mentionnant que compte tenu de l’intérêt pour notre pays de continuer à participer aux grands rendez-vous où l’on traite de sujets qui présentent un intérêt certain pour les cadres marocains, il a interpellé les responsables des Institutions et Directions du Département de l’Agriculture en vue d’encourager la participation des structures concernées à ce genre de manifestation et d’aider l’ANAFIDE pour qu’elle continue à jouer son rôle de liaison avec lesdites commissions.
Comme recommandations, il préconise :

• la création d’un comité de sages qui aura un rôle de conseil et d’orientation auprès du bureau de l’ANAFIDE et qui sera composé des anciens Anafidiens;
• l’ajout d’un autre comité technique qui sera chargé des relations extérieures, c’est-à-dire un rôle d’interface entre l’ANAFIDE et les institutions et organismes qui œuvrent dans les domaines d’activités de notre association.

Quant au rapport financier qui montre les résultats de l’exploitation et de la trésorerie de l’ANAFIDE, il a été présenté par Monsieur Abdelhaq LARAICHI. Ce rapport a fait état des recettes  qui comprennent les adhésions physiques et morales, la subvention du Ministère de l’Agriculture et de la Pêche Maritime et la subvention du projet Ciseaux FAO / IPTRID. Les dépenses ont concerné essentiellement l’élaboration de la revue Hommes Terre et Eaux, et les dépenses inhérentes à l’organisation des ateliers et séminaires. Le solde positif  pourrait couvrir une grande partie du programme envisagé par l’ANAFIDE en 2010.

Après l’approbation des rapports moral et financier, les intervenants ont souhaité que Monsieur Abdellah Bekkali soit reconduit à la présidence de l’ANAFIDE. Le président sortant a refusé et a fait une belle intervention en précisant que le temps est venu pour reprendre la relève par une autre personne qui pourrait être fédérateur. Il a ajouté qu’il aimerait bien voir et s’assurer que notre Association poursuit son chemin dans la bonne voie.

La séance a été clôturée par l’élection de Monsieur  Abdelhafid Debagh en qualité du nouveau président de l’ANAFIDE et la nomination des membres du nouveau bureau.

    12ème Conférence Inter Régionale Enviro Water

Mr Bartali a fait une présentation résumée sur le déroulement de la 12ème conférence inter régionale Enviro Water et a rappelé ce qui suit :
Cette conférence a été organisée par l’ANAFIDE à l’occasion de son 40ème anniversaire en collaboration avec la Commission Internationale du Génie Rural  et l’Institut International de l’Eau et de l’Environnement situé à Ouagadougou.

La séance d’ouverture a été très réussie. Mr Marghi,  Secrétaire Général du MAPM s’était rendu sur le lieu de la conférence pour présider cette  séance mais a été appelé par Mr le Ministre pour un déplacement à Errachidia.

Cette séance a été marquée par les interventions de Mr Bekkali, Président de l’ANAFIDE,  de Mr El Harras, Directeur Régional de l’Agriculture au Haouz (en remplacement de Mr Marghi), Prof Soren (Danemark),  Président de la CIGR, Mr Mori, Représentant dela Délégation de la Commission Européenne au Maroc, Mr El Bouari, Président de l’Amicale des Ingénieurs du Génie Rural.
A la fin de la séance, un vibrant hommage a été rendu par les participants à Mr Bekkali pour les efforts louables et l’œuvre remarquable qu’il a accomplis depuis la création de l’ANAFIDE, il y a 40 ans.

Le comité d’organisation a reçu 150 résumés de communications et les a réparties entre environ 80 communications orales et 70 posters.

La conférence s’est déroulée en salle pendant les journées de lundi 9 et mardi 10 novembre et a été suivie par une visite technique organisée selon deux options :

• Option A : Agriculture irriguée encadrée par Mr Ouzzine de l’ORMVA du Haouz
• Option B : Station de traitement de l’eau potable (Mme Bel Kouadssi Directeur ONEP Marrakech) et station d’épuration des eaux usées de Marrakech (Mr El Habti, Directeur de la RADEEMA)

Ci-dessous quelques chiffres et éléments caractérisant la conférence :

• Nombre de participants : 160
• Nombre de pays : 16 (Algérie – Japon – Tunisie – France – USA – Espagne – Sénégal – Portugal  – Italie – Chine – Burkina Faso – Pays Bas –Danemark – Niger – Suisse – Maroc)
• Nombre de sessions : une plénière, 15 sessions parallèles et une session de clôture
• Un atelier d’une journée (le 10 novembre) relatif aux résultats de la conférence électronique sur l’économie de l’eau en irrigation organisé par l’ANAFIDE en collaboration avec la FAO
• Nombre de Sponsors : 9 (ONEP – Lydec – RADEEMA – Agence du Bassin Hydraulique de Tensift – Agence Universitaire de la Francophonie – Union Européenne – Ambassade de France – Ministère de l’Agriculture (ORMVA du Haouz et la DPA de Marrakech) et Secrétariat d’Etat chargé de l’Eau et de l’Environnement)
• Un partenaire médiatique : PackInfo
• Couverture médiatique : Télévision marocaine, Radio locale, Téléagricole
• Quotidien : Al Ahdath Al Maghribia
• Nombre de communications écrites : 137
• Nombre de présentations orales : 78
• Quatre thématiques :

• Gestion de la rareté de l’eau
• Aspects quantitatifs et qualitatifs de l’eau
• Aspects socio-économiques de la gestion de l’eau
• Gestion et planification des usages multifonctionnels de l’eau et du Territoire

L’ANAFIDE publiera dans le numéro double 142/143 de Sep/Déc. 2009 de la revue HTE, les communications selon une formule adéquate (combinaison de CD et de revue).

Les membres du Comité Scientifique étaient notamment  Pr Ait kadi, Pr Debbarh et Pr Hammani.

Les membres du Comité d’Organisation étaient : Mr. Abdellah Bekkali, Mme. ZIDI Leila, Mlle. Touria Mahmoudi, MM. (Bouaam, Laiti, Benchokroun, Ouhsein, Ben Abdesslam, Bouhamidi, Daoudi, Bouras, El Mahraz, Filali)

En parallèle avec la 12ème conférence Enviro Water, l’ANAFIDE a tenu le mardi 10 octobre 2009 à Marrakech un atelier portant sur la restitution des résultats de la conférence électronique sur l’économie d’eau en irrigation. L’atelier ainsi que la conférence électronique ont été financés par deux dons de la coopération française.

La conférence électronique avait été organisée de février à mai 2008 par l’ANAFIDE en collaboration avec la FAO et l’IPTRID et ce, dans le cadre des activités du centre virtuel de l’eau agricole dit “CISeau”. Elle a connu un franc succès puisqu’elle a enregistré 264 participants provenant de 5 régions et de 27 pays.

L’atelier a réuni une assistance nombreuse provenant, outre le Maroc, de deux pays maghrébins (Algérie et Tunisie), de quatre pays de l’Afrique de l’Ouest (Burkina Faso, Mali, Niger et Sénégal) et de trois pays de l’Europe de l’Ouest (France, Italie et Hollande). Parmi les participants, neuf étaient invités par l’ANAFIDE ; ils représentaient les pays magrébins et de l’Afrique de l’Ouest.

L’atelier a débuté par des allocutions de représentants de la FAO et de l’IPTRID suivies d’une intervention de Monsieur Amadou Moussa président de l’Association Régionale pour l’Irrigation et le Drainage (ARID), présentée au nom des invités à l’atelier, et d’un exposé sur les résultats de la conférence électronique fait par le modérateur de celle-ci, Monsieur Taïeb Benchokroun.

Dix communications ont été présentées au cours de cet atelier, elles étaient articulées autour des trois sessions de la conférence électronique,  à savoir : (i) la gestion des ressources en eau, aspects liés à l’économie d’eau, (ii) la gestion de l’irrigation, économie d’eau au niveau des périmètres irrigués et des parcelles et (iii) la valorisation de l’eau en agriculture.
Outre ces communications, des exposés relatifs à des projets réalisés au Sénégal, au Burkina Faso et en Tunisie ont été présentés.
Les débats qui ont suivi ces présentations ont porté sur le contenu de celles-ci et, plus généralement, sur la problématique de la gestion rationnelle des ressources en eau essentiellement dans les pays du sud.

Les intervenants ont remercié l’ANAFIDE pour avoir organisé cet atelier et ont insisté sur la nécessité de renforcer la coopération sud-sud entre les instances intervenant dans ce domaine (structures étatiques et ONG) dans les pays maghrébins et d’Afrique de l’Ouest. Ils ont demandé à l’ANAFIDE de jouer un rôle moteur dans ce domaine.

Ce  réseau international a été crée en Novembre 2008 à Paris et rassemble 16 centres fondateurs représentant 4 continents. La vocation du réseau est d’assurer la promotion de la formation professionnelle aux métiers de l’eau dans le monde et le partage d’expérience entre ses acteurs.

Les 11 et 12 décembre 2009, le Bureau du Réseau International des Centres de Formation aux Métiers de l’Eau s’est réuni au siège de l’Institut International de l’Eau et de l’Assainissement de l’ONEP à Rabat – Maroc.

A l’issue de cette réunion, les membres présents ont adoptés la « Déclaration de Rabat », rappelant l’importance du renforcement des compétences professionnelles des personnels du secteur de l’eau dans le cadre des stratégies nationales de promotion de l’accès à l’eau pour tous et d’amélioration des services d’eau et d’assainissement. La Déclaration de Rabat est téléchargeable sur le site internet du RICFME :
http://www.ricfme.org/IMG/pdf/Declaration_Rabat.pdf

La présidence actuelle est assuré par l’Institut  International de l’Eau et de l’Assainissement de l’ONEP au Maroc, son secrétariat technique par l’Office International de l’Eau en France et son secrétariat régional par la Fondation 2iE  en Burkina Faso le monde et le partage d’expérience entre ses acteurs.

Par ailleurs, Le RICFME a organisé un atelier international de réflexion portant sur le thème spécifique de la « Formation professionnelle technique aux métiers de l’eau et de l’assainissement »  et ce,  Dans le cadre du 15ème Congrès de l’Association Africaine de l’Eau qui s’est tenu du 15 au 18 mars 2010 à Kampala – Ouganda.

Pour plus d’info : contact@ricfme.org. Le programme de l’atelier est téléchargeable sur le site internet du RICFME.

L’année 2009 marque le 40ème anniversaire de l’Association Nationale des Améliorations Foncières, de l’Irrigation, du Drainage et de l’Environnement (ANAFIDE). A cette occasion, les comités techniques de l’Association  ont prévu l’organisation de séminaires, de tables rondes et des visites techniques pour entourer cet anniversaire le long de l’année en cours.

Cérémonie officielle de la célébration du 40eme anniversaire de l’Anafide 24 février 2009 – IAV Hassan II – Rabat

Au cours de cette cérémonie, deux interventions ont  suivi le discours d’ouverture prononcé par Mr Bekkali Abdallah, Président de l’ANAFIDE :

• L’intervention du Dr. W. Bastiaanssen, Directeur de Waterwatch, Pays-Bas, sur « les avancées technologiques et le management de l’irrigation ».      
• L’intervention de Monsieur Aboubakr Seddik Gueddari, Directeur de l’Administration du Génie Rural,  sur « le futur de l’irrigation au  Maroc ».

Mr Mohamed Ait Kadi, Vice président de l’ANAFIDE; a été le modérateur de ces deux interventions.

Cette  cérémonie a été rehaussée par la présence effective du Pr. Chandra Madramootoo, Président de la Commission Internationale de l’Irrigation et du Drainage (CIID):

Le choix des thèmes retenus pour cette cérémonie  émane de la  conviction de la contribution importante du secteur de l’irrigation à la croissance économique et sociale du Maroc et cadrent avec d’eau en irrigation.

Visite technique de la société « PLASTIMA » 14 Février 2009 Siège de Plastima à Ain Sebâa – Casablanca

Dans le cadre des activités de son comité technique “Entreprise” et à l’occasion de  son 40ème Anniversaire, l’ANAFIDE a organisé une visite de la Société PLASTIMA qui a lancé, à la fin de l’année 2008, la fabrication et la commercialisation d’un nouveau tube PEHD coextrudé à double paroi destiné à la réalisation des réseaux d’assainissement d’effluents urbains ou industriels par écoulement gravitaire.Compte tenu de l’importance des programmes d’hydraulique a été d’autant plus intéressante. Elle a permis aux participants de découvrir les avantages que ce nouveau produit peut offrir par rapport aux solutions traditionnelles.

alt="Zone de Texte: L’ANAFIDE : 40 ANS AU SERVICE DU DEVELOPPEMENT L’ANAFIDE est une ONG, créée en 1970. Elle œuvre dans le domaine du Développement Rural et Agricole. Elle est reconnue d’utilité publique et est le représentant officiel du Maroc au sein de la Commission Internationale des Irrigations et du Drainage (CIID) et de la Commission Internationale du Génie Rural (CIGR). Ses Présidents d’honneur Sont Messieurs les Ministres des Départements de l’Agriculture, de l’Eau et de l’Equipement. Elle compte parmi ses adhérents des cadres issus de plusieurs organismes publics, semis publics et privés et maintient des relations de coopération très étroites avec plusieurs établissements et associations nationales et internationales. L’essentiel des activités techniques de l’ANAFIDE est réalisé à travers ses Comités Techniques auxquels contribuent des cadres très qualifiés émanant de différents secteurs (profession, université, administration, etc.). " src="http://www.anafide.org/Bulletin%20Nov%202009_clip_image001.gif" style="height:402px; width:330px"

12ème Conférence inter régionale Enviro Water  au Maroc. 

9 au 11 Novembre 2009- Marrakech 

L’ANAFIDE célèbre cette année son quarantième anniversaire et a tenu à organiser à cette occasion une conférence sur un thème fédérateur et qui valorise ses relations de coopération avec ses partenaires au niveau national et international.

A travers l’organisation de cette manifestation, l’ANAFIDE, représentant officiel du Maroc au sein de la Commission Internationale du Génie Rural apporte sa contribution au prolongement de la série des conférences inter régionales Enviro water placées sous les auspices de la CIGR pour en faire bénéficier une région du monde (Afrique du Nord) très touchée par les effets de la rareté de l’eau et la précarité de l’environnement.
Cette conférence a lieu au Maroc à une période où ce pays célèbre l’année de l’environnement et a lancé un nombre de grands projets porteurs destinés à améliorer la productivité de l’agriculture à travers le plan Maroc vert, protéger l’environnement en lançant des plans nationaux d’assainissement liquide et de gestion des déchets municipaux

Thèmes  de la conférence : Quatre thèmes sont prévus dans le cadre de cette conférence 

• Thème 1 : Gestion de la rareté de l’eau
• Thème 2 : Aspects quantitatifs et qualitatifs de l’eau
• Thème 3 : Aspects socio économiques de la gestion de l’eau
• Thème 4 : Gestion et planification des usages multifonctionnels de l’eau et du territoire

Visites Techniques : Deux options sont proposées

• Visite guidée à travers le périmètre irrigué encadrée par l’Office Régional de Mise en Valeur Agricole du Haouz
• Approvisionnement en eau potable et station d’épuration de la ville de Marrakech

Atelier de restitution des résultats de la conférence électronique sur le thème de l’économie d’eau en agriculture 11 Novembre 2009- Marrakech

En vue de mieux valoriser la coopération fructueuse qu’elle maintient avec la FAO, l’ANAFIDE a veillé à organiser en parallèle à la conférence Enviro water l’atelier de restitution des résultats de la conférence électronique sur le thème de l’économie d’eau en agriculture.
Il est à rappeler que cette conférence  s’est déroulée du 11 Février au 11 Mai 2008. Le modérateur a été Mr Benchokroun, membre de l’ANAFIDE.L’édition des actes de cette conférence  a été réalisée dans deux numéros de la revue « Hommes, Terre et Eaux » :

• Volume 1 : Rapports thématiques ; études de cas  et interventions et commentaires de la session 1 (Gestion des ressources en eau et aspects liés à l’économie de l’eau).
• Volume 2 : Interventions et commentaires de la session 2 (Gestion de l’irrigation et économie d’eau au niveau des périmètres irrigués et des parcelles) et de la session 3 (Valorisation de l’eau en agriculture

OBJECTIFS DE L’ANAFIDE

• Apporter son concours à toutes les œuvres d’intérêt général concernant  les améliorations  foncières, l’irrigation, le drainage et l’environnement.
•  Promouvoir les échanges entre les spécialistes et maître d’œuvre de ces techniques.
•  Centraliser la documentation sur ces sujets et favoriser  la publication des travaux s’y rapportant.
•  Contribuer à améliorer la formation de ses membres.
• Encourager les recherches scientifique et technique dans ces domaines.
•  Organiser toute manifestation susceptible de servir ces objectifs

SERVICES FOURNIS PAR L’ANAFIDE

• Organisation de Manifestations scientifiques,
•  Journées d’études ;
• Voyages techniques ;
• La revue HOMME, TERRE et EAU : Trimestrielle (39ème année, environ 1000 articles et 1000 auteurs),
• Le Bulletin Info ANAFIDE,
• Autres,…

Depuis la précédente Assemblée Générale, les 7 numéros suivants de la revue  « Hommes, Terre et Eaux » ont été édités :

Le texte intégral des articles de cette revue est disponible sur le site web de l’ANAFIDE pour les années 1996 à 2008 grâce à l’accord de partenariat entre le Ministère de l’Agriculture et des Pêches Maritimes et l’ANAFIDE .Les articles antérieurs à 1996 figureront au site web dans leur intégralité en 2010 et ce dans le cadre de ce partenariat.

Cette conférence se tiendra au Maroc, à la demande de l’ANAFIDE, suite au désir de ses membres d’organiser une manifestation internationale  en 2009, année qui coïncide avec le 40ème  anniversaire de l’ANAFIDE.

L’ANAFIDE organise  cette conférence en collaboration avec la 1ère Section Technique de la Commission Internationale du Génie Rural et l’IAV Hassan II Rabat.

Elle se tiendra dans la ville de Marrakech (probablement dans le palais des Congrès avec lequel des contacts sont en cours).  En plus des deux journées en salles, des visites techniques sont programmées la 3ème journée pour l’ensemble des participants ; elles concernent la station de traitement de l’ONEP, la station d’épuration de la ville de Marrakech et un périmètre de PMH, à côté de Marrakech.

Le comité d’organisation (CO) est composé de MM. : EL H. MAHRAZ, E. BARTALI, T. BENCHOKROUN, M. BOUAAM, M. BOURASS, A. FILALI M. OUHSSAIN.
MM. EL MAHRAZ (Secrétaire général de l’ANAFIDE) et OUHSAIN assureront le suivi de tous les aspects liés au séminaire et seront les interlocuteurs opérationnels du  séminaire.

En marge de cette conférence  l’Assemblée Générale 2009 de  l’ANAFIDE se tiendra le mardi en fin d’après midi après la clôture du séminaire..

    CENTRE VIRTUEL DE L’EAU AGRICOLE / “Impact de l’irrigation et de l’intensification culturale sur la qualité de l’eau”.

La conférence électronique sur l’économie d’eau en irrigation a été organisée du 11 février au 11 mai 2008 par l’ANAFIDE en collaboration avec la FAO et l’IPTRID et ce, dans le cadre des activités du centre virtuel de l’eau agricole “CISeau” abrité par l’IPTRID. Le site de la conférence était le suivant :
http://www.dgroups.org/groups/fao/economie-eau

Cette conférence est intervenue après le succès qu’a connu celle organisée en 2007, dans les mêmes conditions, sur le thème “Impact de l’irrigation et de l’intensification culturale sur la qualité de l’eau”.

La programmation de la conférence était la suivante :

• Session 1 : Gestion des ressources en eau, aspects liés à l’économie d’eau
• Session 2 : Gestion de l’irrigation, économie d’eau au niveau des périmètres irrigués et des parcelles
• Session 3 : Valorisation de l’eau en agriculture.

Les actions entreprises avant le démarrage de la conférence afin de garantir un plein succès à ses travaux, sont les suivants :

• Elaboration d’une affiche d’annonce de la conférence.
• Large diffusion, par e-mail et par poste, aux niveaux marocain et international, d’avis d’annonce sur la conférence et de l’affiche : A cet effet, les réseaux de l’ANAFIDE ont été mis à contribution CIID, CIGR, ARID, administration marocaine etc.…
• Contacts directs auprès  de certaines administrations centrales marocaines, d’ORMVA, de DPA, d’établissements de formation supérieure, d’ONG etc .

En préparation du lancement de la conférence, plusieurs documents ont été élaborés par l’ANAFIDE et introduits dans la rubrique “Ressources” du site abritant celle-ci.

La conférence a enregistré 264 participants provenant de 5 régions et 27 pays. Les participants proviennent de divers horizons ingénieurs, agriculteurs, enseignants, chercheurs, sociologues, économistes etc.… Ils font partie d’une dizaine de catégories d’organismes.

Spécial « Conférence électronique sur l’économie d’eau en irrigation du 11 Février au 11 Mai 2008 »

• Editorial
Partie I : Documents généraux sur la conférence
…………………………………………….T. Benchokroun
• Cadre de la conférence, son déroulement et ses participants
• Synthèse des interventions de la conférence

Rapports thématiques :
…………………………………………….T. Benchokroun
• Ressources en eau et notions de base
• Expérience Marocaine et solutions inventoriées
• Expérience internationale en économie d’eau et durabilité de l’agriculture irriguée

Etudes de cas :
…………………………………………….T. Benchokroun
• Appui à l’appropriation des techniques d’économie d’eau à la parcelle dans le périmètre du Loukkos (Projet TCP /MOR /8822)
• Projet d’aménagement collectif pour l’Irrigation Localisée dans le périmètre de la Moulouya
• Convention-cadre pour la préservation et le développement des ressources en eau du bassin hydraulique du Souss-Massa

Partie II : Interventions et commentaires de la session 1: Gestion des ressources en eau et aspects liés à l’économie de l’eau

• Rareté de l’eau dans le Tadla principale contrainte du développement du secteur agricole………….T. Benchokroun
• L’Aménagement des bassins versants composante incontournable pour la gestion durable des ressources en eau               ………………………………………………..A. El Majoudi
• Exploitation des ressources en eaux souterraines : Cas du périmètre irrigué du Tadla ………………………….M. Saaf.
• Gestion intégrée des ressources en eau dans le Souss Massa
………………………………..A. Baroud & M. El Fasskaoui
• La Gestion intégrée en eau au Maroc: Ressources, contraintes et implications sur l’économie d’eau…El M. Arrifi
• Gestion intégrée des ressources en eau: Une nécessité pour la préservation des oasis du Sud Est Marocain. Cas du Tafilalet  ………………………………………..M. Bousfoul
• Mise en place d’une infrastructure des données localisées pour la gestion de la demande en eau agricole………………
………… B. Ablat, M. Rouchdi, A. Mohammi, M. Laaroussi
• Economisons l’eau en la préservant de la pollution………..
…………………………………………………. A. Kenfaoui
• Barrages souterrains comme solution pour empêcher la vidange naturelle des nappes en climat aride. (Cas du Sud Est Marocain) ………………………………………… L. Youbi

• Commentaires sur les exposés de la session 1: « Gestion des ressources en eau, aspects liés à l’économie d’eau » ………………………………………………T. Benchokroun

LU POUR VOUS

UNE CAMPAGNE AGRICOLE 2008-09 EXCEPTIONNELLE ET DE BONNES PERSPECTIVES POUR 2009-10

La campagne agricole 2008-2009 a été marquée par des précipitations abondantes réparties globalement de manière équilibrée dans le temps et sur les différentes régions du Royaume avec une moyenne pluviométrique record de 543 mm, contre 357 mm lors d’une campagne normale.
Cette augmentation a eu pour effet de hisser de manière significative le taux de remplissage des barrages à vocation agricole pour atteindre 9,6 milliards de m3 au 28 août 2009 au lieu de 5,1 milliards à la même période de la campagne précédente. La campagne agricole a, de même, bénéficié d’une conjoncture internationale favorable en ce qui concerne les cours des intrants. Ces facteurs ont eu un impact positif sur le bilan de cette campagne qui présente ainsi des résultats très positifs et une amélioration exceptionnelle des volumes de production.

Ainsi, la production record des céréales s’est établie à 102 millions de quintaux, soit une augmentation de 98,3 % en comparaison avec la précédente campagne. Cette production est répartie entre le blé tendre à hauteur de 43,4 millions de quintaux, l’orge pour 37,8 millions de quintaux et le blé dur avec 20,3 millions de quintaux.
Par ailleurs, la production de primeurs s’est chiffrée à 1,9 million de tonnes (+12 pc), les agrumes à 1,4 million de tonnes (+10 pc), les olives à 1 million de tonnes (+17 pc), enfin la production de canne à sucre et de betterave s’est établie à 3,5 millions de tonnes (- 8 pc, une baisse due aux effets des inondations).
Concernant la filière animale, la production a également connu des améliorations notables notamment pour le lait avec 1,8 milliard de litres (+5%), les œufs avec 3,9 milliards d’unités (+5% et les viandes blanches et rouges avec respectivement 490.000 (+2%) et 400.000 tonnes (+0,5 %, indique la même source.

En outre, les volumes des exportations ont, de manière globale, réalisé une amélioration avec 770.000 tonnes exportés, soit une évolution de 3%. Les exportations d’agrumes ont, en revanche, reculé pour s’établir à 482.000 tonnes (-17%) en raison des effets de la crise financière mondiale et des inondations ayant touché la région du Gharb.

Outre les bonnes conditions climatiques, les bons résultats de la campagne agricole ont été accentués par les mesures prises par le gouvernement. Ces mesures ont porté, sur plusieurs volets notamment le programme spécifique à la commercialisation du blé tendre sur la base d’un prix de référence de 270 DH le quintal, l’élargissement des superficies destinées à la multiplication des semences, ce qui s’est traduit par l’approvisionnement du marché en une quantité record de 1,2 million de quintaux de semences au titre de la campagne 2008-2009, sans oublier la facilitation des procédures d’octroi des subventions de l’Etat au secteur avec la réduction du délai de traitement des dossiers grâce à la création du guichet unique.

Dans l’objectif de capitaliser sur les bons résultats de la campagne agricole écoulée, un programme d’action a été mis en place qui s’articulera autour de trois axes dont l’amélioration des chaînes de production en se basant sur le relèvement de la productivité céréalière notamment à travers l’encouragement de l’utilisation des semences. Cela passera par l’instauration de subventions atteignant 150 DH pour le blé tendre et 135 DH pour le blé dur et l’orge, ainsi qu’une prime de stockage de 5 DH/quintal/mois pendant  9 mois (avec un seuil maximum de 220.000 quintaux).
Au programme également la création de plus de 140 points de vente afin de rendre les semences plus accessibles, outre le lancement de larges campagnes de sensibilisation à travers le Royaume, indique le ministère, faisant savoir que les quantités de semences disponibles au titre de la prochaine campagne s’élèvent à 1,45 million de quintaux.
L’action du département de l’agriculture focalisera, à côté de cela, sur la mise en œuvre des contrats-programmes des filières du sucre, agrumes, primeurs et olivier ainsi que les filières animales qui bénéficieront d’un plan d’action spécifique visant la hausse de leur production.
On prévoit aussi le développement du machinisme agricole, entre autres, via la poursuite de la subvention des  tracteurs et autres machines.

La gestion de l’irrigation viendra, pour sa part, en application du programme national d’économie d’eau qui vise l’équipement de 550.000 hectares en technique d’irrigation localisée ce qui permettra une économie de 1,5 milliard de m3 à l’horizon 2020, relève le département de l’agriculture, soulignant que pour la prochaine campagne, l’équipement de 29.000 hectares est déjà programmé pour un objectif d’économie de 90 millions de m3 au niveau des exploitations agricoles. L’encadrement de l’investissement agricole passera, enfin par le lancement de la seconde tranche du partenariat public privé autour de l’exploitation des terres Sodea/Sogeta au profit de 131 projets pour un investissement global de 7,7 milliards de DH. La campagne 2009-2010 connaîtra aussi le lancement des projets programmés sur la prochaine décennie avec une vingtaine de projets pilier I et 48 projets Pilier II.

Source : Extraits du discours de Monsieur Aziz AKHENNOUCH, Ministre de l’Agriculture et de la Pêche Maritime du Jeudi 10 Sep. 2009

Cette conférence se tiendra au Maroc, à la demande de l’ANAFIDE, suite au désir de ses membres d’organiser une manifestation internationale  en 2009, année qui coïncide avec le 40ème  anniversaire de l’ANAFIDE.

L’ANAFIDE organise  cette conférence en collaboration avec la 1ère Section Technique de la Commission Internationale du Génie Rural et l’IAV Hassan II Rabat.

Elle se tiendra dans la ville de Marrakech (probablement dans le palais des Congrès avec lequel des contacts sont en cours).  En plus des deux journées en salles, des visites techniques sont programmées la 3ème journée pour l’ensemble des participants ; elles concernent la station de traitement de l’ONEP, la station d’épuration de la ville de Marrakech et un périmètre de PMH, à côté de Marrakech.

Le comité d’organisation (CO) est composé de MM. : EL MAHRAZ Hassan, BARTALI El Houssine, BENCHOKROUN Taïeb, BOUAAM Mohamed, BOURASS Mohammed, FILALI Abdelouhab et OUHSSAIN Mohamed.

MM. EL MAHRAZ (Secrétaire général de l’ANAFIDE) et OUHSAIN assureront le suivi de tous les aspects liés au séminaire et seront les interlocuteurs opérationnels du  séminaire.

•     THEMES DE LA CONFÉRENCE

 1. GESTION DE LA RARETE DE L’EAU

• Gestion des ressources en eau et des écosystèmes
• Changements climatiques et Gestion de l’Eau,
• Conservation de l’eau et productivité de l’eau,
• Approches et outils innovateurs pour la planification et la gestion de   l’utilisation de l’eau,
• Gestion de l’eau à la parcelle: systèmes d’irrigation économisant l’eau,
• Technologies de gestion durable de l’eau.

2. ASPECTS QUANTITATIFS ET QUALITATIFS   L’EAU

• Eau, environnement et santé publique,
• Systèmes d’eau dans les environnements pollués,
• Outils de contrôle et de suivi en vue d’éviter la dégradation des sols et la pollution de l’eau,
• Traitement et réutilisation de l’eau usée.

 3. ASPECTS SOCIAUX ET ECONOMIQUES DE LA GESTION DE L’EAU

• L’Eau, un droit de base de l’homme (pratiques et défis),
• Gestion de l’eau et inégalité sociale (commerce et tarification),
• Gestion de l’eau et intégration des groupes marginalisés (aspects de genre),
• Approches participatives dans la gestion de l’utilisation de l’eau,
• Partenariat public privé en gestion de l’eau.

4. GESTION ET PLANIFICATION DES USAGES MULTIFONCTIONNELS DE L’EAU ET DU TERRITOIRE

• Exploitation et conservation des ressources naturelles prédominantes,
• Systèmes de gestion de l’eau et planification de l’usage des territoires à l’échelle d’un bassin,
• Changement de vocation des territoires dans les zones à ressources en eau limitées,
• Nouveaux concepts et visions pour la gestion des conflits d’usage d’eau et des territoires.

•     COMITE SCIENTIFIQUE INTERNATIONAL

Dr. BARTALI El Houssine, Coordonnateur; h.bartali@iav.ac.ma

Dr. Mohamed Ait Kadi Morocco 1,3,4; cgda2@menara.ma

Dr Amadou Hama Maiga Mali 2, 3; amadou.hama.maiga@2ie-edu.org

Dr. Antonio Brasa Ramos Spain 4; antonio.brasa@uclm.es

Mr. Taieb Benchokroun Morocco 1,3 lanoebenchokroun@hotmail.com

Dr. Daniele De Wrachien Italy 1, 2 daniele.dewrachien@unimi.it

Dr. Abdelhafid Debbarh Morocco 1,2,3; debbarh@dfc.gov.ma

Dr. Enque Playan Spain 1, 2; playan@eead.csic.es

Dr. Gerrit-Jan Carsjens Netherlands 4; Gerrit-Jan.Carsjens@wur.nl

Dr. Guanhua Huang China 2; ghuang@cau.edu.cn

Dr.Guido D’Urso Italy 1; durso@unina.it

Dr. Heinz Sourell Gerlany 1 heinz.sourell@FAL.de

Dr. Jarbas Honorio de Miranda Brazil 1, 2 jhmirand@esalq.usp.br

Dr. Jose M Gonçalves Portugal 1; jmmg@esac.pt

Dr. José M. Tarjuelo Spain 1, 2, 3; jose.tarjuelo@uclm.es

Dr. Luis Santos Pereira Portugal 1, 2, 3; lspereira@isa.utl.pt

Dr. Marcos Vinícius Folegatti Brazil 1, 2;  mvfolega@esalq.usp.br

Dr. Mario Falciai Italy 1, 2 mario.falciai@unifi.it

Dr. Pat D. Taylor USA 4; pdt@uta.edu

Dr. Eric Servat France 1; Eric.Servat@msem.univ-montp2.fr

Dr. Samuel Ortega-Farías Chile 1, 2; sortega@utalca.cl

Dr. Hamma Yacouba Niger 4; Hamma.yacouba@2ie-edu.org

En 2007, l’ANAFIDE, a lancé en le site web : anafide On y trouve les articles en texte intégral  de la revue «  Hommes, Terre et Eau ». Au début de l’année 2008, tous les articles de cette revue pour les années 2004 à 2007 étaient accessibles sur le site. A la fin de 2008, la majorité des articles de 1997 à 2003 ont été introduits sur le site

La première édition du Salon International des Technologies de l’Eau et de l’assainissement « SIT eau », se tiendra à Casablanca du 14 au 18 janvier 2009, à la cathédrale du Sacré Cœur.

Comme convenu, lors de la dernière réunion du bureau, il a été décidé de ne pas faire de la commémoration du 40ème anniversaire de l’ANAFIDE un évènement ponctuel, mais plusieurs manifestations qui s’étalent jusqu’à la date d’anniversaire, au cours desquelles il serait intéressant de rappeler les réalisations de l’ANAFIDE.

Concernant la communication, relative à l’évènement 40ème anniversaire, monsieur BEKKALI s’adresse à monsieur ALAOUI M’DARGHRI, pour établir une stratégie de communication sur cet évènement.

Monsieur AÏT KADI suggère de décerner un prix ANAFIDE sur l’économie d’eau à l’échelle nationale et le lauréat sera présenté, pour le prix de la CIID.

Monsieur ALAOUI M’DAGHRI souligne les réalisations scientifiques et concrètes de l’ANAFIDE ; cependant, un effort de communication devra être réalisé pour redynamiser l’Association. A cet effet, il a contacté madame LOUKILI, qui a accepté d’aider l’ANAFIDE pour mettre en valeur toutes ses réalisations. Il suggère également de faire des propositions sur la communication de l’Association.

Un comité “Communication” composé de messieurs : AÏT KADI, ALAOUI  M’DAGHRI, BOUAAM et OUHSSAÏN a été constitué.

Monsieur BEKKALI demande de solliciter des témoignages de personnalités, aussi bien marocaines qu’étrangères, pour le 40ème anniversaire de l’ANAFIDE.

CENTRE VIRTUEL DE L’EAU AGRICOLE / PHASE 2

La conférence électronique sur le thème “Economie d’Eau en Irrigation” a commencé le 11 Février et s’est achevé  le 14 Mars. La phase promotion a débuté, à partir du 10 Janvier, date à laquelle les inscriptions étaient ouvertes. L’Affiche a été réalisée et elle a fait l’objet d’une très large diffusion, par contact direct, par voie postale, par courrier ainsi que par voie de presse, aussi bien écrite qu’audio. La promotion de la conférence a été également effectuée au niveau international, notamment dans les pays du pourtour de la méditerranée, des pays d’Afrique de l’Ouest et quelques pays européens, ainsi que des organisations internationales.

Monsieur BENCHOKROUN a établi un programme de déplacement aux ORMVA et aux ABH, ainsi qu’à un grand nombre d’administrations et aux établissements de formation.

Monsieur AÏT KADI a souligné que ce travail est structurant pour le développement de l’ANAFIDE  et qu’il permet une ouverture sur un grand nombre de personnes. Il faudrait en profiter pour promouvoir leur participation et leur adhésion à l’Association. Il serait également intéressant que les produits de ce travail soient disponibles dans la revue “Hommes, Terre et Eaux” et sur le site web. Par ailleurs, il a informé les membres du Bureau que la CIID décernera un prix sur l’économie de l’eau et qu’il serait intéressant que l’ANAFIDE y participe. Dans un premier temps, il faudrait envoyer une lettre circulaire d’appel à candidature, puis identifier les expériences intéressantes, aussi bien au niveau du secteur public que du secteur privé.

Monsieur EL MAHRAZ a précisé que l’invitation à la conférence sera diffusée sur plusieurs sites, notamment ceux de l’ANAFIDE, l’AIGR, l’ENGREF, le MATEE, “Echanges Med”, la CIID et la CIGR.

Monsieur BOURASS a demandé à privilégier le contact individuel ; chaque membre du Bureau devra prendre l’initiative de contacter des personnes “ressources” qui permettront d’enrichir le débat.

Pour monsieur BEKKALI, il serait intéressant de contacter aussi bien les organismes que les personnes physiques. En ce qui concerne l’IAV, tous les départements sont concernés. Il faudrait leur demander de diffuser l’information sur le site.

Monsieur AÏT KADI souligne l’importance de cette campagne de promotion de la conférence électronique pour l’ANAFIDE. Il faudrait en profiter pour inciter les personnes intéressées à adhérer à l’Association. Chaque membre du Bureau pourrait aussi s’engager à faire adhérer une dizaine de personnes. Selon monsieur AÏT KADI, il faudrait que l’ANAFIDE capitalise les résultats de tous les débats menés lors de la conférence électronique et qu’elle puisse s’en servir au moment opportun.

Dans le cadre de la célébration de son 40ème anniversaire, l’ANAFIDE organise, en 2009, au Maroc, la 12ème  Conférence inter régionale  « Environnement et Eau » et ce, en collaboration avec la première section technique de la CIGR et avec la collaboration de l’IAV Hassan II Rabat et du 2 IE de Ouaga. Cette conférence aura pour thème :

•  La gestion de la rareté de l’eau
•  Les aspects quantitatifs et qualitatifs de l’eau
•  Les aspects sociaux et économiques de la gestion de l’eau
•  La gestion et planification des usages multifonctionnels de l’eau et du territoire

Ces  conférences sont  organisées depuis 1998; elles se sont tenues successivement dans les pays suivants : Portugal, Suisse, Hongrie, Brésil, Burkina Faso, Espagne, Chine, USA, Pays bas et Inde. L’appel à communication, concernant cette conférence, sera diffusé dans un prochain numéro d’info Anafide.

– Préface

– Centre virtuel de l’eau agricole

*  Les partenaires du projet

* Allocution d’ouverture au nom du Monsieur le Ministre de l’Agriculture, du Développement Rural et des Pêches Maritimes

*   Allocution d’ouverture au nom de l’ANAFIDE

– Document introductif

– Rapport de l’E.conférence

– Impacts de l’intensification agricole sur la qualité des eaux de surface et des eaux souterraines

Hassan Keddal & Jean Yao N’dri

–  Contrôle de l’impact des engrais et des pesticides sur l’environnement du bassin du Sebou

– Étude de l’impact de la population agricole diffusé sur la qualité des eaux souterraines et superficielles de la plaine des Triffa

– Analyse de la gestion quantitative et qualitative des produits agrochimiques utilisés dans le périmètre de Tadla

– Programme de réduction des excès azotes au Tadla « Cas de la betterave à sucre et du Blé »

– Impacts de l’intensification agricole sur la qualité des sols et  des eaux souterraines dans le périmètre irrigué des Doukkala

– Épuration et réutilisation des eaux usées à des fins agricoles : Projet Ouarzazate (MOR 86/018)

– La gestion des sols salinisés provoqués par l’irrigation.

CISEAU, IPTRID, AGll et  FAO

– Ciseau : Synthèses Bibliographiques

– Inventaire des documents collectes au niveau des différents   Offices Régionaux de Mise en Valeur Agricole

Hassan Keddal & Jean Yao N’dri

– Conférence électronique Ciseau : Questions – Réponses

Placé sous le Haut Patronage de Sa Majesté le Roi Mohammed VI, Le 2ème événement régional MEDA Eau sur la gestion locale de l’eau, se tiendra à Marrakech, du 28 au 30 avril 2008. Cet événement sera composé du 2ème Atelier des Partenaires MEDA Eau (28 et 29 avril 2008) et le 2ème événement MEDA Eau (30 avril 2008). Il vise à discuter les résultats des Projets MEDA Eau, à en optimiser l’impact et à analyser les possibilités de poursuite d’initiatives similaires, en cohérence avec l’Initiative européenne sur l’eau, Horizon 2020 et la Politique Européenne de Voisinage. Les professionnels locaux et régionaux travaillant dans le domaine de la gestion locale de l’eau pourront aussi participer activement à ces manifestations.

Pour en savoir plus, visiter le site : www.semide.net

   – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Le programme et les conditions de participations à ces journées ont été diffusés par l’AIGR, section Maroc de l’Association Echanges Méditerranéens pour l’Eau la Forêt et le Développement.

e Prochain séminaire de l’Association au Maroc :

Thèmes proposés : L’un des 3 thèmes suivants avec une nette préférence pour le dernier thème qui, en fait, regroupe les deux premiers :

(i)  «  Epuration et réutilisation des eaux usées épurées », (ii) « Dessalement de l’eau de mer pour les usages agricoles et AEPI »,                          (iii) «  Valorisation des ressources en eau non conventionnelles ».

Le choix d’un de ces thèmes, en particulier, le dernier, permettrait la mobilisation de l’ONEP, sa participation effective et, probablement, sa contribution financière.

Le lieu du séminaire n’est pas encore fixé, mais Tanger est proposé.

L’AIGR, point focal de « Échanges Med » a été invité à se prononcer très rapidement sur ces thèmes.

  – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Les travaux seront ouverts par une déclaration faite par Geoffrey Mrema, Directeur de la FAO, et auront pour but de tirer une image de l’agriculture mondiale tel qu’il apparaît aujourd’hui avec le scénario de mécanisation et définir les attentes et les prévisions de la manière dont cette image évoluera sur les dix prochaines années.

Pour en savoir plus, visiter le site : www.agrievolution.com

  – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Le forum électronique met en débat les questions qui vont être traitées à l’occasion de la conférence internationale intitulée «Qui va nourrir le monde ? Vers des agricultures diverses et durables, moteurs du développement». La conférence est organisée par la Présidence française du Conseil de l’Union européenne, en partenariat avec la Commission européenne et le Parlement européen. Elle se tiendra au Parlement européen à Bruxelles le 3 juillet 2008.
Les synthèses issues des débats électroniques seront distribuées à tous les participants de la conférence, des extraits du débat seront cités par l’animateur lors de la conférence. Courant ce forum, six questions vous seront posées par courrier électronique. Elles seront organisées en deux sessions de trois semaines :

Session 1 : L’agriculture comme moteur de la croissance et du développement (22 avril au 9 mai) :

1- Quelles sont les opportunités et les risques pour les productions locales dans un contexte caractérisé par les marchés mondiaux porteurs ?

2- Les agricultures familiales peuvent elles offrir un emploi aux jeunes actifs ruraux ?

3- De quelles façons l’agriculture peut elle contribuer à la préservation de l’environnement ?

 Session 2 : Quelle gouvernance régionale et mondiale pour les agricultures? (12 mai au 30 mai) :

 4- Quels sont les rôles des organisations professionnelles dans la gestion des marchés (un des éléments constitutif des politiques agricoles)?

5- Quelle régulation internationale pour concilier les intérêts des agriculteurs du monde ?

6- Partenariats Nord-sud : quels sont les enjeux communs ?

Quelles nouvelles formes de partenariat entre les acteurs agricoles ?

  – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Les gouvernements de tous les pays du monde, en coopération avec une ville d’accueil ayant la capacité d’organiser un tel évènement, sont invités à exprimer leur intérêt avant le 1er juin 2008 auprès du secrétariat du Conseil mondial de l’eau, à Marseille. Tout projet doit être présenté ou soutenu par un représentant du gouvernement national du pays, au plus haut niveau possible.

Pour en savoir plus, visiter le site : www.semide.net

NORMALE

(Mm3)

Monsieur BENCHOKROUN chargé de mission sur ce dossier par l’ANAFIDE a présenté l’état d’avancement du travail réalisé dans le cadre du Centre Virtuel de l’Eau Agricole. Le rapport thématique est pratiquement finalisé ; il a été communiqué aux membres du Comité de Suivi du Projet.

L’une des trois fiches de synthèse, présentant des études de cas, est prête. Les deux autres fiches sont assez avancées et en cours d’élaboration sur le thème « Entretien des infrastructures hydrauliques en petite hydraulique ».

Une fois les fiches achevées, débuteront les préparatifs pour la Conférence Électronique. Une large campagne d’information sera faite. Les sites web de l’ANAFIDE et de l’AIGR seront également utilisés.

   CONFÉRENCE : « ÉCONOMIE D’EAU EN IRRIGATION »

 L’ANAFIDE organise, avec la FAO et l’IPTRID, du 11 février au 14 mars 2008, une conférence électronique sur le thème « Économie d’eau en irrigation ». Cette conférence se déroulera en trois sessions : « Gestion des ressources en eau », « Gestion de l’irrigation » et « Valorisation de l’eau en agriculture ».

Mr Abdallah BEKKALI : Président de l’ANAFIDE compte  sur une participation massive des membres de l’association, pour s’inscrire dès à présent sur le site :www.dgroups.org/groups/fao/economie-eau

   NOMINATION

   Au nom de tous les membres du Bureau de l’ANAFIDE, Monsieur BEKKALI félicite  Monsieur DEBBARH Abdelhafid, coordonnateur des comités techniques pour sa nomination au poste de Secrétaire Général du Ministère de l’Education Nationale et de l’Enseignement Supérieur.

Dans le cadre de ses activités marquant son 40ème anniversaire, l’ANAFIDE a organisé une conférence sur le thème « Problèmes de l’Eau en Région Méditerranéenne, Situations et Perspectives – Prospective du Plan Bleu », le lundi 26 Novembre 2007 de 16h à 18h à la salle de Conférences de l’Institut Agronomique et Vétérinaire Hassan II, Rabat. Cette conférence a été animée par Monsieur Jean MARGAT,  vice-président du Plan Bleu.

Monsieur BEKKALI souligne que cette conférence a connu un réel succès. Il faudrait saisir toutes les opportunités pour organiser de telles manifestations.

Se basant sur l’évaluation faite par les participants, monsieur EL MAHRAZ confirme la richesse du débat.

Monsieur AÏT KADI saisit cette occasion pour remercier toutes les personnes qui ont contribué à l’organisation de cette conférence.

La CIID décernera le prix du meilleur Comité National. Le Bureau convient de l’opportunité de présenter la candidature de l’ANAFIDE. Il faudrait réfléchir sur le type de dossier à constituer, ainsi que sur l’élaboration d’une “plaquette” résumant les 40 années d’activité de l’Association. Monsieur AÏT KADI souligne que le Bureau dispose de trois mois pour établir un dossier conformément aux instructions de la CIID et voir comment le valoriser par la suite.

L’ANAFIDE a organisé plusieurs congrès et séminaires nationaux et internationaux dont notamment XIIIème congrès international des irrigations et du drainage en septembre 1987 en collaboration avec la CIID (www.ciid.org) XIIIème congrès international du Génie Rural en Février 1998 en collaboration avec la CIGR (www.cigr.org)

v ASSEMBLÉE GENERALE DE L’ANAFIDE (2007)

–    Rapport moral de l’assemblée générale de l’ANAFIDE  « Exercice 25 mai 2005 – 26 Mai 2007 »

v COMMUNICATIONS PRESENTEES LORS DE L’ASSEMBLÉE GENERALE DE L’ANAFIDE A FÈS

 – Gestion intégrée des ressources en eau et protection de la ressource  – Bassin du Sebou.

A. Belkhiri, A. Bouignane

– Assainissement liquide et traitement des eaux usées de la ville de Fès

R.A.D.E.E.F

 – Programme national d’assainissement liquide et d’épuration des eaux usées (PNA).

A. Reffouh

v ARTICLES VARIES

– Relation entre le potassium du sol et du sous-sol en parcelles cultivées

A. Aït Houssa, M. Badraoui, O. Jourdan

– Reconversion vers des systèmes d’irrigation localisée au Maroc, Quels enseignements pour l’agriculture familiale?

Y. Bekkar, M. Kuper, A. Hammani, M. Dionnet, A. Eliamani

– Gestion de l’irrigation en zones de montagnes – Cas de la vallée d’Aït Bouguemmaz

B. Bouazzama & Dr. A. Bahri

– Aménagement hydro-agricole du périmètre des Doukkala-Abda – MAROC : Impacts et Indicateurs de suivi du développement de l’irrigation dans ce périmètre

A.Guemimi

– Renouvellement de la politique de l’eau au Maroc: Quel apport du apport du débat national sur l’eau

A. Ziyad

– Accompagner des groupes d’agriculteurs dans la reconversion de leur système d’irrigation : une démarche pour des projets collectifs d’irrigation localisée au Tadla

M. Dionnet, M. Kuper, A. Hammani, A. Eliamani

v   MEMOIRES DE FIN D’ÉTUDE

– CRESA (2007)

 Les Congrès de l’ICID  sont tenus chaque trois ans dans l’un de ses États membres. Le 20ème Congrès d’ICID sera tenu dans Lahore à Pakistan. Il aura pour thème « Participation à la Gestion des Ressources Intégrées en eau : des Concepts aux Actions ».

Pour plus d’information, contacter Le secrétariat de l’ICID :

Email: icid@icid.org / Site Web: www.icid.org

Mr BEKKALI rappelle le souhait de Mr AÏT KADI de voir les thèmes  traités non seulement en diapason avec les Comités Techniques de l’Association, mais également avec les partenaires historiques de l’Association, à savoir la CIID et la CIGR. Ce sera également une occasion pour convier les Comités Nationaux Méditerranéens afin de renouer avec eux.

Lors des réunions du Bureau successives à l’Assemblée Générale, les Comités Techniques ont été invités à proposer des manifestations à la hauteur de cet événement et constituer un groupe de réflexion sur le sujet à caractère international, mais également pour permettre à l’ensemble des membres du Bureau d’y réfléchir et de faire des suggestions.

Ce Groupe est ouvert à tout autre membre du Bureau et toute personne extérieure  (universitaire, chercheur, etc.) désirant s’y adjoindre; toutes les réflexions et les suggestions seront également les bienvenues.

Mr BARTALI souligne l’importance de préparer l’évènement international, suffisamment à l’avance pour lui garantir toutes les chances de réussite, et en particulier, en terme de participation massive et d’adhésion d’un nombre maximum de partenaires. En ce qui concerne la préparation d’une future manifestation conjointe ANAFIDE- CIGR.

l’année 2009 semble propice car la CIGR organise une grande conférence internationale sur le Génie Rural au Brésil en 2008 et le 17èmecongrès mondial de la CIGR au Québec en 2010.

Mr BOURASS, de son côté, a proposé  d’associer la Conférence Internationale Africaine au 40ème anniversaire de l’ANAFIDE, il souligne également l’importance pour l’ANAFIDE de prendre le relais de la CIID au niveau africain.

Mr BEKKALI invite les membres du Bureau à exprimer leur point de vue sur le sujet par écrit afin d’enrichir le débat.

•    Renforcement de la coopération avec les institutions concernées par l’eau :

Mr BEKKALI souhaite faire participer nos partenaires dans les activités de l’Association, et en particulier, les ORMVA, les Agences des bassins hydrauliques, l’ONEP et les Services du Ministère de l’Intérieur. Dans ce sens, un Comité constitué de messieurs BARTALI, EL MAHRAZ, REFFOUH, MOUTAOUEKKEL et coordonné par Mr BOURASS, a été créé et sera chargé de prendre contact avec Mr BELKHEIRI, directeur de l’Agence du Bassin Hydraulique du Sebou et membre du Bureau et les autres Directeurs de ces organismes, pour examiner la meilleure façon de créer cette coopération.

Mr BOURASS saisit cette occasion pour rappeler que les Agences de Bassins Hydrauliques sont en train de piloter des études sur l’économie d’eau et que l’ANAFIDE doit saisir cette occasion pour contribuer aux réflexions sur le thème.

•  Reconversion des systèmes d’irrigation gravitaire en irrigation localisée :

Mr CHERIF a proposé d’organiser une manifestation, sur le thème de l’économie de l’eau traitant, entre autres, la reconversion du système gravitaire en goutte à goutte. Il souligne  qu’un prêt de 3 milliards 500 millions de DH, de la Banque Mondiale, est essentiellement axé sur l’économie de l’eau et que le Conseil Supérieur de l’Eau et du Climat se tiendra sur le sujet.  Dans ce cadre, Mr BEKKALI demande à ce que l’ANAFIDE soit représentée au Conseil Supérieur de l’Eau et du Climat.

•   Centre virtuel de l’eau agricole « Economie de l’eau» :

L ’IPTRID, à travers, l’Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture (“FAO”), a conclu avec l’ANAFIDE un accord relatif à sa contribution au projet GCP/INT/855/FRA intitulé « Centre virtuel de l’eau agricole » 2ème partie et qui porte sur ” Economie de l’Eau en Irrigation”.

Mr KEDDAL espère une participation importante de tous les concernés, en particulier, les Agences de Bassins hydrauliques, les ORMVA, le MADRPM, le MATEE etc.  Avant de contribuer au débat.

L’ANAFIDE jouera un rôle d’animateur à travers la conférence électronique qui permettra à un large public au niveau national et international de débattre du sujet et permettra de dégager une synthèse concrète et objective de la problématique.

Le comité de coordination après appel à candidature et concertation a retenu la candidature de M. BEN CHOKROUN pour la réalisation des  prestations à la charge de l’ANAFIDE et ce conformément aux termes de l’Accord entre l’IPTRID et l’ANAFIDE.

Mr BEKKALI propose, avec accord des membres du Bureau, que ce soit monsieur EL MAHRAZ, Secrétaire Général Adjoint dans l’ancien Bureau et responsable du Comité Technique “Environnement”, qui prenne le relais de Mr BOURASS et devienne Secrétaire Général. Il souligne les efforts déployés par ce dernier, avec humilité pour la réussite de toutes les manifestations organisées dans le cadre de son comité.

Les Secrétaires Adjoints sont Mrs BOUAAM,  BENHMAD et KEDDAL. Mrs LARAÏCHI et CHERIF demeurent respectivement Trésorier et Trésorier Adjoint.

Le nouveau Bureau de l’ANAFIDE est donc constitué comme suit :

SUIVI DES RECOMMANDATION DE L’ASSEMBLÉE GENERALE (2007) DE L’ANAFIDE  – Fès, le 26 Mai 2007

Le programme de l’Assemblée Générale de l’ANAFIDE, comprenait une visite de la station de traitement d’eau potable de l’ONEP de Fès, des ouvrages de prétraitement de la Station d’Épuration de la RADEEF, une présentation de la future Station d’Épuration  (STEP) des eaux usées de Fès ainsi qu’un Déjeuner-débat sur le thème ” Pollutions et Gestion de l’Eau dans le Bassin du Sebou”. Pour les personnes qui le souhaitaient, une soirée de divertissement était également au programme.

Monsieur BEKKALI  saisit cette occasion pour réitérer ses remerciements aux directeurs de l’ONEP (Fès), de la RADEEF et de l’ABHS ainsi qu’à leurs collaborateurs pour les efforts qu’ils ont déployés pour la réussite de ces manifestations aussi bien au niveau intellectuel qu’organisationnel que pour la qualité incontestable des débats.

Monsieur BEKKALI a précisé que cette Assemblée Générale s’est déroulée dans de très bonnes conditions et a souligné la qualité des thèmes traités et la compétence des intervenants. De même, il a remercié les participants de l’ANAFIDE, pour la qualité et la pertinence des questions soulevées lors du débat.

Des lettres de remerciements ont été  adressées à messieurs les directeurs de l’ONEP (Fès), de la RADEEF, de l’ABHS et à tous leurs collaborateurs qui ont contribué de près ou de loin à la réussite de ces évènements.

Ce site comprend les rubriques suivantes :

• Une page d’accueil.
• Bulletins Info-Anafide de 2004 à 2007.
• Revues HTE de 2004 à 2007 (du n° 128 à 136).
•  Biblio : Sommaire de la revue HTE de 1996 à 2007 (du n° 101 à 136)
• A propos : rétrospectives des activités de l’ANAFIDE au sein de la CIGR de 1969 à 1998.
• Agenda : Information sur les séminaires, congrès et journées d’études

 Ce site traite principalement de la revue HTE. Chaque article est accessible au site dans son texte intégral et selon le format de la revue.

 L’Association Marocaine de l’Agro-Economie a le plaisir de vous informer sur la tenue de ce  séminaire organisé par la FAO en collaboration avec la DPVCTRF.

Pour plus d’information, prière de contacter : Secrétaire général de l’ AMAECO : Mme Saida Elmorabet.

Tél: 212 37 69 84 07/08    fax: 212 37 69 84 01

Email : amaeco@dpae.madrpm.gov.ma

La Chambre Française de Commerce et d’Industrie du Maroc (CFCIM) organise le salon International de l’Agro-alimentaire « Inter Agro 2007 »   à l’Office des Foires et exposition de Casa.

Site Web: www.cfcim.org

Tél : 212 22 43 96 27/28/29 –  Fax : 212 22 26 58 37

Pour tout renseignement complémentaire, prière de contacter : Le président Mr Omar DERRAJI de la CCIS ou le Secrétariat de la F.I.E.R.T.E. :

E_mail : contact@fierte-rabat2007.com

Tél : +212.37.70.31.60/37.20.61.50/53/   ou  +212.37.20.63.75

Pour Plus d’information, contacter  le Secrétariat du Congrès : Association VERSeau  Développement

E-mail : wwc2008@msem.univ-montp2.fr  /  Site web : www.worldwatercongress2008.org

Démarré en octobre 2004, pour une durée de deux ans sur financement français, la première phase du projet est mise en œuvre par le secrétariat de l’IPTRID (Programme international pour la technologie et la recherche en irrigation et drainage) hébergé par la FAO au sein de sa division de mise en valeur des terres et des eaux, à Rome.

Le projet vise à apprécier l’apport des nouvelles technologies dans:

• La mise à disposition, la diffusion et l’appropriation de connaissances sur les interactions entre l’utilisation de la ressource en eau et en sol par l’agriculture et son environnement,
• L’amélioration de l’échange d’information entre professionnels du développement rural, par l’animation d’un réseau de partenaires pour une meilleure quantification des externalités positives et une meilleure prise en compte des externalités négatives de l’agriculture irriguée.

•    Une information synthétique à l’usage d’un public de professionnels

Cette plateforme d’information est avant tout une plateforme de capitalisation d’expérience et de partage de savoir faire des pays du Sud pour les pays du Sud. La connaissance, les données sur les projets et les résultats de recherche qui ont servi à bâtir l’information présentée sur cette plateforme ont été fournies par les partenaires du projet, exclusivement des pays du Sud.

L’information diffusée est donc une information pratique et synthétique qui s’adresse à un public de professionnels : conseillers et assistants techniques, bureaux d’études, agents de vulgarisation, chargés de développement rural, membres d’organisation paysannes, étudiants, etc.

•    Les partenaires du projet

  Les pays cibles de la phase pilote sont répartis dans deux régions de l’Afrique francophone:

• Afrique du Nord (Maroc et Tunisie),
• Afrique de l’Ouest (Burkina Faso, Mali, Niger et Sénégal).

Un partenariat a été développé dans les pays cibles à travers des points focaux nationaux :

•  ANAFIDE – Maroc ; comité national Marocain de la Commission Internationale pour les Irrigations et le Drainage (CIID),
•  L’Association Malienne pour l’irrigation et le drainage, AMID ; comité national Malien de la CIID,
• L’Association Nigérienne pour l’Irrigation et le Drainage, ANID – Niger, comité national Nigérien de la CIID,
• L’Association Sénégalaise pour le Promotion de l’Irrigation et du Drainage, ASPID – Sénégal, comité national Sénégalais de la CIID.

A cette occasion et comme à l’accoutumée, L’ANAFIDE compte y associer une activité scientifique et technique ; ainsi, elle propose une visite technique, suivie d’un déjeuner-débat qui portera sur le thème “Eau, Pollution et Assainissement Liquide“. En effet, le choix du sujet et du lieu (Bassin du Sebou) de l’Assemblée Générale a été dicté par plusieurs raisons, dont les principales sont :

• Le Bassin Hydraulique du Sebou est le plus important du Maroc où la pollution a atteint des niveaux très critiques.
• Fès vient (enfin !) d’entamer les travaux de la STEP (Station d’Epuration des Eaux Polluées), une visite de ce chantier est programmée lors de cette manifestation.
• Fès dispose d’une station de traitement de l’eau potable dont le dédoublement permet de garantir l’approvisionnement de la ville à moyen terme. Sa visite est programmée.
• Le Contexte climatique du Maroc est caractérisé par une fréquence importante des périodes de sécheresse et un déficit annoncé des ressources en eau (le volume d’eau disponible, par habitant, est inférieur à 750 m3/an  et le Maroc se trouve déjà dans une situation de pénurie d’eau, d’après le classement de la Banque Mondiale). Cette situation se trouve aggravée par les problèmes de pollution (le volume des eaux usées, rejeté dans le milieu récepteur, est considérable : environ 600 millions de m3d’eaux usées actuellement et 900 millions de m3 en 2020).
• Le secteur de l’Assainissement Liquide au Maroc, en particulier en milieu rural, accuse un retard considérable, aussi  bien en terme d’infrastructures de collecte et de transport, que d’épuration (face à cette situation, le Gouvernement a établi un Plan National d’Assainissement Liquide, d’un Montant de 43 milliards de DHS, sur la période 2007-2015).

L’ANAFIDE associera à ces manifestations l’ONEP, la RADEEF ainsi que l’Agence du Bassin du Sebou et sollicitera  la contribution de la Wilaya et de la Municipalité de Fès, de la région de Fès-Boulmane, ainsi que d’autres organismes.

Le programme provisoire est le suivant :

• 8H30 : Accueil des participants et inscriptions à la station de traitement d’eau potable de l’ONEP de Fès (Sortie de Fès vers Oujda / Aïn Nokbi / Accessible par petit Taxi pour les membres non motorisés).
• 9H00 – 11H00 : Visite de la station.
• 11H00 – 12H30 : Visite des ouvrages de prétraitement de la Station d’épuration de la RADEEF et présentation de la future station d’épuration STEP.
• 13H00-15H00 : Déjeuner-débat qui comprend deux exposés :

–    « Pollution dans le bassin du Sebou » par  M. Belkheiri, directeur de l’ABHS,

–    « Impact de la pollution du Sebou – cas du projet Moyen-Sebou » par M. Ikama, chef de l’Unité de gestion du Projet Sahla.

• 15H00 – 16H00 : Assemblée Générale de l’ANAFIDE.
• 16H00 – 18H30 : Visite guidée de la ville de Fès
• Soirée et nuitée à Fès.

Le nombre de participants est estimé à 120 personnes. La participation est ouverte aux conjoints ou l’accompagnant  du membre de l’ANAFIDE.

•  Un premier ensemble d’ouvrages situés en bordure de l’Oued à proximité du pont des portugais. Cet ensemble comportait :

1. Une prise d’eau brute, directement sur l’aspiration de la station de refoulement ;
2. Une prise d’eau brute vers la station de prétraitement ;
3. Un relevage d’eau brute par vis d’Archimède vers la station de prétraitement ;
4. Une station de prétraitement par dessablage et débourbage ;
5. Une station de refoulement d’eau brute d’une capacité de 1 000 l/s vers la station de traitement.

• Un second ensemble d’ouvrages situés à la sortie de la ville de Fès le long de la route vers Oujda, sur le site d’Aïn Nokbi à 2,5 km environ de la prise d’eau brute. Cet ensemble constitue le complexe de traitement Aïn Nokbi d’une capacité de 800 l/s. La station de pompage d’eau traitée, comportant 3 groupes électropompes de 400 l/s chacun, fait partie de ce complexe, elle a été cédée par la RADEEF à l’ONEP.

La conception de la station était prévue, depuis le début, pour 1 700l/s. Les installations décrites ci-dessus en constituaient la première tranche.

Pour le renforcement de l’alimentation en eau potable de la ville, l’ONEP a envisagé la mise en œuvre de la seconde tranche qui consistait à l’origine en l’extension des ouvrages du prétraitement et du traitement de la station. La capacité de traitement de cette dernière sera portée de 800 l/s (69.000 m3/j) à 1 700 l/s (147.000 m3/j). Le projet avait pour finalité la satisfaction des besoins en eau potable des populations à l’horizon 2010.

Le projet comprend :

• La réalisation d’un pré dégrillage sur la prise d’eau brute du prétraitement ;
• La réalisation d’un stockage intermédiaire des eaux débourbées au prétraitement (1620 m3) ;
• Le doublement de la station de refoulement ;
• L’Extension de la station de traitement Ain Nokbi pour produire 900 l/s d’eau traitée supplémentaire et ce par l’installation d’un nouveau répartiteur entre les décanteurs, trois décanteurs et six ensembles de filtration.
• L’Equipement de la station de refoulement Ain Nokbi, pour le transfert du débit final (1 700 l/s) d’eau traitée, par trois autres groupes identiques à ceux déjà existants. Cette possibilité d’extension de l’équipement était prévue lors de la réalisation initiale.

Les travaux d’extension de la station de traitement et de la station de pompage d’une part, et les travaux de construction et d’équipement  du réservoir 30.000 m3 d’autre part, ont eu lieu respectivement durant les périodes 1993-1997 et 1991-1992.

Les travaux d’extension de la station de traitement et de la station de pompage Ain Nokbi ont bénéficié du financement de la BAD dans le cadre du 5ème projet AEP.

Le niveau de production maximal possible à partir des eaux de l’oued Sebou est passé de 800 à 1 700 l/s. Toutefois, le débit produit et livré dépend de la demande faite par la RADEEF En effet,les besoins en eau potable de la ville de Fès  restent satisfaits  partiellement à  partir des eaux souterraines à travers 27 forages dont 17 exploités par l’ONEP.

   Source : ONEP

• Fès : 1,1 million d’habitants
• Industrie du cuir : 40% de la production nationale.
• Industrie textile  : 25% de la production nationale.
• Huile d’olive      : 20% de la production nationale.

2) Secteur Eau Potable :

• Ressources mobilisées : 4000 L/s
• Eaux souterraines         : 2400 L/s (60%)
• Eaux superficielles       : 1600 L/s (40%)
• Besoins actuels             : 2300 L/s
• Taux de branchement   : 98%

3) Secteur de l’assainissement :

• Linéaire du réseau d’assainissement : 1700 km
• Taux de raccordement : 95% (100% en 2010)
• Charge polluante : 1200 L/s (1500 L/s en 2015)
• DB05 : 65 tonnes /j (73 en 2015)
• (50% industrielle et 50% domestique)

4) Station d’épuration urbaine

• Site : Près de la confluence du Sebou avec Oued   Boukharab.
• Démarrage : fin 2006
• Mise en service : 2009
• Coût de la STEP Urbaine : 70M$ dont Autofinancement (20), Subvention Etat (3), Subvention ABHS (3), Prêts /AFD (44)

5) dépollution industrielle :

• Nombre total d’unités (moderne et traditionnelle) :130
• Pollution générée : 700.000 équivalent – habitant
• Coût : 5 M $
• Financement : Industriel (40%), FODEP (40%),    ABHS (20%), RADEEF (Etudes)

6) Tarif de l’eau :

• Tarif actuel 3 à 10 DH/m3 dont environ 2 DH pour l’assainissement.
• Augmentation de la taxe d’assainissement : 2 à 3 DH / m3

7) Retombées positives du traitement des eaux usées: 20M $

• Amélioration des conditions sanitaires (1M $/an)
• Réduction mortalité (13M $/an)
• Développement agricole (3M $/an)
• Volume d’eau épurée de 35M m3 /an permettant d’irriguer 5000ha plus sainement.

Source : Exposé ABHS/RADEEF

Partiellement actualisé par Daoudi Mohammed

Cette journée a été organisée sous le double patronage du Ministère de l’Agriculture, du Développement Rural et des Pêches Maritimes et du Ministère de l’Intérieur.

Ce thème a été choisi suite au développement économique et social qu’a connu le Maroc, lors des dernières décennies, et qui s’est accompa­gné d’une exploitation accrue des ressources naturelles et d’une dégradation de l’environne­ment suite à l’émission des rejets liquides, gazeux et solides, et ce en l’absence de mesu­res  techniques et réglementaires suffisantes pouvant faire face à cette dégradation.

En plus, ce thème revêt une importance particu­lière du fait qu’il coïncide avec le lancement du Débat National sur l’Eau qui place la problémati­que de l’assainissement et de la protection de l’environnement pour la préservation des res­sources en eau comme une des priorités pour notre pays.

Par conséquence, cette journée a été un élément essentiel non seulement d’une base de débats sur le thème proposé, mais aussi une occasion pour mieux faire connaître l’ingénieur génie rural pour s’intégrer là où il peut jouer pleinement son rôle en tant qu’acteur du développement durable.

Six conférences ont été présentées lors de cette journée :

1. «Nouvelles Orientations de la Gestion Intégrée des Ressources en Eau au Maroc ».

• Mr ZIAD Abdessalam du Ministère de l’Aménagement du Territoire, de l’Eau et de l’Environnement.

2. «Expérience de l’Office National de l’Eau Potable dans la Gestion des Systèmes Liquides et de l’Epuration des Eaux Usées ».

• Mme BEN OSMANE de l’ONEP.

3. «Programme National de l’Assainissement Liquide et de l’Epuration des Eaux Usées».

• Mr BEN OUMGHAR du Ministère de l’Intérieur

4. «Situations et Perspectives en matière de Gestion  des Déchets Solides ».

• Mr LAARAICHI Anass du Ministère de l’Intérieur.

5. «Réutilisation des Eaux Usées et des Boues en Agriculture ».

• Mr CHATI de l’Administration du Génie Rural /SEEN

6. «Expérience Française en Matière de Gestion des Déchets Liquides et  Solides ».

• Mr BELLEFLEUR  de l’ENGEES.

F. Z. Jraïch, A. Bouziani, & B. Akdim

– Validation du modèle sirmod pour améliorer les  performances de l’irrigation de la luzerne par la robta au niveau du périmètre du Tadla

B. Bouazzama, D. Xanthoulis, & A. Bouaziz

 – Stratégie de gestion et coût d’utilisation du tracteur aux Domaines Agricoles du Gharb

A. Aït Houssa, K. Qaous, & M. El Midaoui

– Quel devenir pour la riziculture dans le Gharb?

M. Zeraouli

 – Contribution à l’étude de quelques mécanismes d’adaptation à la salinité chez le tournesol cultivé (Helianthus annuus )

M. El Midaoui, M. Benbella, A. Aït Houssa,

M. Ibriz & A. Talouizte

 – Objectifs stratégiques et amélioration des indicateurs de performance dans le périmètre irrigué de la Moulouya au Maroc

A. El Ghali

 – Evaluation des performances des installations de l’irrigation localisée au niveau des exploitations agrumicoles du Tadla

B. Bouazzama & A. Bahri

 – Réponse de quelques génotypes de tournesol (Helianthus annuus L.) au chlorure de sodium

M. El Midaoui, M. Benbella, A. Aït Houssa,

A. Maataoui & A. Talouizte

– Problématiques de la gestion des systèmes d’irrigation et de l’utilisation de l’énergie électrique en agriculture

C. Guemimi, S. Ouskit, & I. Atouf

 – Mémoires de fin d’étude du CRESA (2004-2006).

La 2ème édition du Siagrim, initiée par le Ministère de l’Agriculture, du Développement Rural et des Pêches Maritimes et la région de Meknès-Tafilalet sous le thème “L’agriculture, notre richesse”, se veut un espace d’échange, de dialogue et de débat des expériences les plus novatrices et les plus productives en matière de technologie agricole.

Le succès de la première édition a amené les organisateurs à revoir à la hausse leurs objectifs. Leurs efforts s’avèrent déjà annonciateurs d’un succès encore plus retentissant. En effet, quelques 800 exposants sont annoncés en provenance d’une vingtaine de pays, de même quelque 400.000 visiteurs sont attendus. Il est à noter que pour le premier salon quelques 500 exposants provenant du Maroc et du 14 autres pays ont présenté leurs produits. Pour un coût d’essai (1er salon), c’est une prouesse.

Les visites de promotions du Siagrim au Canada et en France, Italie et Pologne ont été fructueuses selon Mr Hassan Aourid, Wali de la région Meknès-Tafilalet. La présence de la France reste prépondérante avec une cinquantaine d’entreprises. Cette édition sera axée sur la question de la rationalisation des ressources hydrauliques et la nouvelle politique agricole.

Une attention particulière est accordée cette année au palmier dattier, le Salon a hissé, cette année, cinq régions en modèles auxquelles il rend ainsi un hommage : Lâayoune-Boujdour-Sakia Al-Hamra ; Tanger-Tétouan ; Gharb Cherarda-Beni Hssein ; Chaouia-Ouardigha et l’Oriental

Le Salon abritera une dizaine de pôles thématiques, ouvrira de nouvelles perspectives aux professionnels, constituera un forum pour des partenariats, des joint-ventures et des échanges d’expériences et d’expertises.  Le commissaire général du Siagrim, Jawad Chami, a présenté les pôles thématiques du Salon (institutionnel, région, production agricole et agro-industrielle, élevage, machinisme agricole, agrofournitures, international, environnement, et recherche et développement), signalant que le Siagrim est un événement à capitaliser pour la région.

Le pôle environnement accorde une place privilégiée au développement durable propre, aux produits de montagne et oasis, aux énergies renouvelables, à la problématique de l’eau, à la protection de la flore et de la faune.
Le pôle formation, recherche et développement met en exergue la place des filières, la nécessité de politiques de fixation des jeunes pour leur éviter les exodes. Le pôle de l’éco-tourisme valorise les sports de montagne, les randonnées, les gîtes du Moyen-Atlas, le désert et le camping.

C’est une superficie totale de 12 hectares, dont  45 000 mètres carrés couverts, équipés et opérationnels, qui sera nécessaire. Les promoteurs du Salon ont décidé d’étendre la surface et l’espace d’accueil, intégrant la place de Jnane Ben Halima. Ce   salon   abritera notamment   les  stands   de l’élevage, les pôles recherches, développement et formation, les coopératives et associations professionnelles, les pôles environnement nature, qui regroupent les activités espèces d’animaux en perdition, cédraies, pépinières, miel). Ces pôles s’ajoutent aux institutionnels (sponsors et services publics) et aux stands représentant les 16 régions du Royaume.

Source : Synthèse d’extraits de presse, effectuée par Daoudi Mohamed

La région a tous les atouts en main. Elle est le premier pôle de production de fruits et légumes du Royaume. C’est également le premier producteur de pommes, deuxième producteur de dattes et un important producteur d’olives, d’amandes et d’agrumes. Ce qui fait de l’industrie agroalimentaire dans la région le premier poste pour les emplois industriels puisque celle-ci occupe 31 % des effectifs et génère 63 % de la production industrielle et 23 % des exportations.

Cette vocation agricole a en effet motivé la création d’une centaine d’entreprises basées sur l’arboriculture fruitière et le maraîchage à savoir la production d’huile végétale, la vinification et la conservation des fruits et légumes.

Source : Synthèse d’extraits de presse, effectuée par Daoudi Mohamed

.   La marque « Volubia », sortie des usines de Meknès, a été élue meilleure huile mondiale en 2005.

·   La plus grande unité de trituration d’huile d’olive en Afrique (Bouhouss), se trouve dans cette province.

·   Le groupe Devico est leader dans le concentré de tomates au Maroc. C’est le premier exportateur d’olives aux Etats Unis. La marque « Aïcha » de confiture et de concentré de tomate, fabriquée à Meknès a été la première marque marocaine référenciée chez Auchan en France à titre permanent.

·   En 2003, la première appellation « Château » au Maroc a été attribuée aux « Celliers de Meknès ».

·   Le groupe Castel dispose de plusieurs caves destinées à l’export. Le groupe Zniber, propriétaire des celliers de Melaenas est présent également dans la production des fruits.

·   Dans les deux zones industrielles commercialisées, 63% des lots ont été dédiés à l’agro-industrie. Plusieurs groupes investissent à tour de bras.

Source essentielle : Karim Douichi / le Matin

Le contrat entre la FAO-IPTRID et l’ANAFIDE, relatif au projet de l’étude de faisabilité pour la création et l’animation d’un Centre Virtuel de l’Eau Agricole a pris fin le 31 juillet 2006. Ce contrat s’est achevé dans de très bonnes conditions par une conférence électronique sur l’eau et la pollution qui a regroupé près de 180 interventions de grande qualité, représentant près de 32 pays appartenant aux cinq continents. Les actes de cette conférence seront publiés dans quelques mois.

Pour présenter les premiers résultats du projet “Centre Virtuel de l’Eau Agricole”, un atelier a été organisé les 11, 12 et 13 Juillet 2006 à l’IVA Hassan II. Il a regroupé plus de soixante participants nationaux (membres de l’ANAFIDE et représentants du MADRPM, du MATEE, de l’ONEP, des ORMVA, des DPA) et internationaux (représentation locale de la FAO, représentants du Ministère des Affaires Étrangères Français, de l’IPTRID et des cellules nationales de la CIID de plusieurs pays africains Niger, Mali, Cote d’Ivoire, Sénégal et Burkina Faso).

Les membres du Bureau ont reconnu que le CVEA est une grande réussite et qu’il faudrait œuvrer pour qu’il y ait une suite.
Monsieur BOURASS a souligné les points suivants relatifs au projet CISEAU :

• C’est la première fois que la FAO fait appel à une ONG et non à une administration
• Collaboration sud-sud par l’implication d’un étudiant ivoirien dans la réalisation du projet.
• Réussite technique du projet.

Monsieur BOURASS a remercié monsieur BOUAAM qui a été l’initiateur du projet.
Monsieur BEKKALI, Président de l’ANAFIDE a félicité les personnes impliquées dans le projet, ainsi que les organismes qui ont contribué à la réussite de ce projet, entre autres, le MADRP, l’AGR, les ORMVA, il a souligné que le soutien de ces organismes a été un atout capital vis-à-vis de la FAO. Ses félicitations ont également été adressées aux participants africains à l’atelier qui s’est tenu à Rabat les 11, 12 et 13 Juillet 2006, qui a permis de présenter les premiers résultats du projet, pour la qualité de leurs interventions.

Suite à l’invitation de L’AMID (Association Malienne pour l’Irrigation et le Drainage) et grâce au financement de l’EGIDE, Mr Hassan Keddal  représentant l’ANAFIDE (Association Nationale des Améliorations Foncières, de l’Irrigation, du Drainage et de l’Environnement – Maroc) a pris part à l’atelier sur la petite irrigation organisée par l’AMID a Bamako du 4 au 6 Septembre 2006.
Cette participation a consisté en :

• La présentation du cas Marocain en matière de petite et moyenne irrigation, sous forme d’un article qui fera partie des publications du séminaire et d’une communication en séance plénière,
• La participation aux débats en séances plénières,
• La participation aux travaux du groupe restreint sur les aspects de financement de la petite irrigation.

En marge de cet atelier, l’ANAFIDE a pris part le mercredi 6 Septembre 2006 a une séance de travail organisé par l’IPTRID (animé par Mr Franck Besseat) sur les perspectives de poursuite du Projet CISEAU.
Dans ce sens,  il a été confirmé que l’ANAFIDE  reste fort intéressée et disposée à participer aux futurs activités du Projet et que son apport serait d’un grand intérêt si le prochain thème arrêté est :
la gestion des périmètres irriguée dans la mesure où l’expérience Marocaine est si riche en la matière.
Par ailleurs, la participation à cet atelier a permis à l’ANAFIDE de nouer des contacts avec les différentes associations présentes dans la perspective d’esquisser les possibilités de collaboration et d’échanges.

A titre de résultats de cette participation,  peuvent être citée :

• L’appréhension des réalités du secteur de la petite irrigation dans les pays de l’Afrique de l’Ouest :
• potentiel, contraintes et perspectives. Dans ce sens, l’ANAFIDE souhaiterait  réserver un n° spécial
• de sa revue « Terre, Hommes et Eau » pour la petite irrigation en Afrique de l’Ouest. Les contacts requis
• seront pris avec l’ARID et l’AMID pour s’enquérir de leur accord à ce sujet.
• La diffusion de l’expérience Marocaine dans le domaine de la petite irrigation. Cette expérience qui
  même s’elle peut paraître différente, elle partage les même défis que celles posés à celles des pays de
  l’Afrique de l’ouest et présente tant d’approches transposables.
• L’apport fructueux de note participation en matière de suggestions et de recommandations sur les
  modalités de financement de la petite irrigation.

Mai 2007 : En marge de la prochaine Assemblée Générale de l’ANAFIDE le 19 mai 2007 à Fès, Organisation d’une table ronde sous le thème « Traitement et Valorisation des boues des stations d’épuration ».
Mr. DAOUDI est désigné pour coordonner la préparation de la table ronde et prendra contact avec toutes les institutions concernées par ce volet à savoir : la RADEEF, l’ONEP, les Agences de Bassins, le MADRPM, les bureaux d’études (CID, SCET, ADI,…).
Juin 2007: Organisation d’une visite technique dans la région de Benslimane au chantier de construction du nouveau barrage sur Oued El Maleh, de protection de la ville de Mohammedia contre les eaux de crues.

L’Assemblée Générale de l’ANAFIDE se tient tous les deux ans. La prochaine devrait avoir lieu au courant du mois de mai 2007. Compte tenu, qu’une activité scientifique ou technique a toujours été associée à toutes les assemblées générales de l’association, monsieur BEKKALI demande aux membres du Bureau de réfléchir aux thèmes qui pourraient faire l’objet d’une manifestation et de les suggérer au secrétaire général avant la prochaine réunion du Bureau. Dans ce cadre, un comité a été désigné et une proposition a été retenu et incluse dans le programme des activités ci-après.

• Décembre 2006 : Organisation d’une table ronde sur un sujet concernant la Lutte Contre la Désertification, qui est un sujet d’actualité (l’année 2006 a été désignée, Année Internationale des Déserts et de la Désertification). Mr. BADRAOUI (HCEFLCD et Président de l’AMSOL) sera contacté par M. Debbarh pour définir le thème de cette table ronde.
• Février – Mars 2007 : Organisation d’un séminaire à Marrakech sous le thème « Conflit d’usages de l’eau », qui sera suivi par une visite technique, en rapport avec cette problématique, dans la région de Marrakech-Tensift-Haouz. Les personnes désignées pour préparer ce séminaire sont : Messieurs Debbarh, Chrif et Bouaâm. Les partenaires qui seront contactés à ce sujet sont : l’ONEP, le CRI ORMVAH, l’Agence de Bassin du Haouz, l’ONE et d’autres acteurs.
• Mai 2007 : En marge de la prochaine Assemblée Générale de l’ANAFIDE le 19 mai 2007 à Fès, Organisation d’une  table ronde sous le thème « Traitement et Valorisation des boues des stations  d’épuration ». Mr. DAOUDI est désigné pour coordonner la préparation de la table ronde et prendra contact avec toutes les institutions concernées par ce volet à savoir : la RADEEF, l’ONEP, les Agences de Bassins, le MADRPM, les bureaux d’études (CID, SCET, ADI,…).
• Juin 2007: Organisation d’une visite technique dans la région de Benslimane au chantier de construction du nouveau barrage sur Oued El Maleh, de protection de la ville de Mohammedia  contre les eaux de crues.

• SPÉCIAL : ENTRETIEN DES ROUTES RURALES « ENJEUX ET PERSPECTIVES »  PARTIE I Editorial 

   Théme N° 1: Rôle des route rurales est en jeux de leur entretien / Rol of rural roads and their
  maintenance  

1. – Les pistes rurales en Tunisie, situation actuelles et perspectives.A. Boutouta
2. – Une route saine est dans un environnement sain Dr. A. Maatouk
3. – Quelles techniques d’entretien pour les routes rurales du rif et du pré-rif ?A. Janati Idrissi
4. – Les bétons compactes au rouleau a faibles dosage en ciment, une solution pour les routes rurales : cas des matériaux de gisements locaux M. Zdiri, M. Ben Ouezdou & J. Neji

Thème n° 2: Techniques d’entretien des routes rurales 

1. – Valorisation des scories d’aciérie électrique pour l’entretien des routes rurales.M. Afechkar, Elgharbi, & R. Znaidi
2. – Traitements des pistes non revêtues à l’émulsion de bitume.Safir
3. – Le traitement en place des chaussées  O. Essekelli & H. Tarhouchi
4. – Gestion de l’entretien routier courant au Maroc et expériences d’externalisation A. Janati idrissi
5. – Les SIGS, outils de gestion de l’entretien routier H. Nechnice & B. Kouider
6. – Financement du secteur routier au Maroc J. Benzekri
7. – Indicateurs d’état de dégradation des pistes rurales R. Tabbouchy
8. -Partenariat pour la réhabilitation et l’entretien des routes rurales dans le périmètre du Tadla. A. El Bekri & M. Chayat
9. Les routes de désenclavement du monde rural au Maroc.A. Amzel
10. Aménagement intégré et routes rurales, cas du projet de développement agricole intégré de Had Kourt et Ouezzane, A. El Moujahid
11. -Aménagement intégré et routes rurales, pistes rurales – cas du périmètre du Gharb L. Fatmi, A. Hammoumi

Le 57ème Conseil Exécutif de la CIID  a eu lieu du 10 au 16 Septembre 2006 à Kuala Lumpur (Malaisie). L’IPTRID a apporté son soutien à l’ANAFIDE en tant que comité national marocain de la CIID en demandant à la coopération française de prendre en charge les frais de voyage et les indemnités journalières de séjour d’un représentant de notre Association. Monsieur BOURASS, désigné pour participer à cette manifestation, prendra contact avec le service de la coopération française pour qu’il prenne aussi en charge le financement des frais d’inscription.

CELEBRATION DE LA JOURNEE MONDIALE DE L’ALIMENTATION SOUS LE THEME « INVESTIR DANS L’AGRICULTURE POUR LA SECURITE ALIMENTAIRE » 12 Octobre 2006 – IAV Hassan II – Rabat

Plusieurs membres de l’ANAFIDE ont participé à ce séminaire qui a couvert des aspects variés permettant une actualisation des données sur différents secteurs :

• Investissement public en agriculture (Mr. Hassan  Serghini  / DPAE / MADRPM).
• Secteur de la pêche (Mr Ahmed Jouker / DPMA / MADRPM).
• Mobilisation des ressources en eau (Mr. Hamid Ben Abdelfadi / DRPE / MATEE).
• Economie de l’eau en irrigation (Mr. Abou Bakr Seddik El Gueddari / AGR / MADRPM).
• Crédit agricole (Mr. Lahcen El Mali / CAM).
• Ressources humaines (Mr. Ouissa Mohamed / DERD / MADRPM).

CONFERENCE INTERNATIONALE SUR « ECONOMIE DE L’EAU EN AGRICULTURE MEDITERRANEENNE ET BESOINS FUTURES EN RECHERCHE » 14 – 17 février 2007 – Bari, Italie

Cette conférence se tiendra à l’Institut Agronomique Méditerranéenne de Bari.

Pour plus d’information consulte le site :
http // wasamed.iamb.it/conférence

10ème SEMINAIRE SUR LA GESTION PARTICIPATIVE DE L’IRRIGATION Du 2 au 5 Mai 2007 –Téhéran, Iran

Ce séminaire sera tenu dans le cadre de la 4ème conférence régionale asiatique. Il est organisé sous l’égide de l’ICID en collaboration de plusieurs partenaires (INPIM, IWMI).

En marge de ce séminaire, se déroulera un autre séminaire consacré à l’histoire de l’irrigation et du drainage, en collaboration avec le musée national Iranien de l’Eau.

58ème RENCONTRE DU CONSEIL EXECUTIF INTERNATIONAL DE LA CIID 30 Septembre – 5 Octobre 2007 Sacramento, Californie – USA

Cette rencontre se tiendra en marge de la 4ème conférence Internationale de l’irrigation et du drainage organisé par l’association Américaine de l’irrigation et du drainage (USCID) en coopération avec le département Californien des Ressources en Eau.

SPÉCIAL : TABLE RONDE SUR LE THÈME RÉFORME INSTITUTIONNELLE DU SERVICE DE L’EAU D’IRRIGATION

– Contexte et problématique
– Allocution du Ministre de l’Agriculture, du Développement Rural et des Pêches Maritimes.
– Allocution du Président de L’AIGR.
– Note sur le projet de réforme du cadre juridique et institutionnel de la grande irrigation.
– Vision française de l’eau agricole: objectifs et gestion de l’irrigation.
– Projet de sauvegarde de la zone agrumicole d’El Guerdane : de l’approche classique a la mise en œuvre du partenariat    Public-privé.
– Forme institutionnelle du service de l’eau d’irrigation et partenariat public-privé « cas du périmètre d’El Guerdane ».
– Reforme institutionnelle de l’irrigation au Maroc et partenariat public-privé en irrigation: cas du périmètre irrigué d’El Guerdane    «nouvelles techniques d’irrigation économes en eau».
– Charte internationale sur la durabilité des services en irrigation (Expérience internationale).

ARTICLES VARIES.

– Maîtrise de l’irrigation pour une gestion durable du périmètre irrigué du Tadla
– Définition d’un réseau de suivi de la qualité des eaux souterraines dans le périmètre du N’fis (région de Marrakech)
– Intérêt de la carte d’aptitude des terres dans la lutte anti-érosive par la DRS fruitière. « Cas de l’amandier dans le cercle d’Aknoul. Maroc, Rif oriental.»
– Alternative pour un développement durable de la région du Nord-Est marocain : La mise en valeur touristique des zones    humides
– Foncier Agricole au Maroc.
– Une méthode pour mettre au point des formules d’engrais de fond. Application à la betterave sucrière dans les Doukkala

• Deuxième édition organisée par l’ENGEES (École Nationale du Génie de l’Eau et de l’Environnement de Strasbourg) et l’IAV Hassan II (Département de Génie Rural).
• Mastère accrédité par la Conférence des Grandes Écoles d’Ingénieurs de France. Public cible: ingénieurs, gestionnaires ou étudiants de niveau Bac + 4. Durée des études: 15 mois en alternance. Frais de scolarité 8000 euros.
• Inscriptions ouvertes jusqu’au 30 juin; Début des cours 18 septembre 2006. Pour plus de renseignements consulter le site  ou écrire à h.bartali@iav.ac.ma

Sous le double Patronage du Ministère de l’Agriculture, du Développement Rural et des Pêches Maritimes et du Ministère de l’Équipement et du Transport sur le Thème : « Le Développement Rural, Levier du Développement Humain, Quel Rôle du Génie Rural ».
Trois conférences ont été présentées à ce forum dans une session présidée par Mr AMRANI de la Banque Mondiale Rabat et portent sur:

• l’INDH en milieu rural par la DAF.
• l’AEP et l’Assainissement Rural par l’ONEP.
• Bilan du PNRRI et objectifs du PNRR II par la DRCR.

L’ANAFID et la FAO ont participé à l’exposition par un stand présentant le projet du centre virtuel de l’eau.
A cette occasion le nouveau Bâtiment de Génie Rural a été inauguré par Mr Le Ministre de l’Agriculture; du DR et des PM.

ICID-FAO-IPTRID ET ANAFIDE : ATELIER RENFORCEMENT CAPACITES LE 14/09/2006 A KUALA LAMPUR, EN MALAYSIE

Au cours de la tenue le 14 septembre 2006 de la 57ème réunion du conseil exécutif de la CIID à Kuala Lumpur en Malaisie, un atelier sur « le suivi et évaluation des programmes de renforcement des capacités » sera organisé.
L’atelier tentera de fournir des recommandations, basées sur des expériences réussies, pour la mise en oeuvre efficace du suivi et de l’évaluation des programmes de renforcement des capacités.
Les personnes intéressées doivent fournir un résumé avant le 20 juin présentant des études de cas concrets de projets ayant une phase “suivi et évaluation” de leur composante “renforcement des capacités”.

Si le sujet est retenu par le comité de relecture (FAO-IPTRID et ANAFIDE), l’expert sera invité à fournir un texte de communication et faire une présentation lors de la tenue de l’atelier à Kuala Lumpur.
Les termes de références complets sont disponibles (en anglais) sur le site de l’IPTRID 
Une seule communication sera retenue ; dans ce cas l’IPTRID prendra en charge tous les frais de déplacement de l’expert dont la communication sera retenue.

Cette conférence est organisée par l’ANAFIDE et l’IPTRID (International Programme for Technology and Research in Irrigation and Drainage). Elle est hébergée par la FAO. Mr Franck Besseat de la FAO a séjourné au Maroc du 22 au 27 Mai pour son lancement.
Pour la sensibilisation des personnes ressources à y participer, une série de tourné a été effectuée aux ORMVA, au MADRPM, et une mission est prévue pour l’Agence du Bassin de Sebou.
Cette conférence est modérée par l’ANAFIDE et la traduction est assurée par l’IPTRID. Un atelier de présentation de résultat est prévu en Juillet 2006.
La conférence devra essayer de répondre aux questionnements que pose le « challenge » : une agriculture qui produit assez pour répondre aux besoins alimentaires d’une population en hausse tout en préservant l’environnement. De manière précise, elle focalisera la question : comment garantir une agriculture performante tout en préservant les ressources en eau aussi bien pour ses besoins que pour d’autres usages.
Dans ce sens la conférence se déroulera en 3 étapes. Elle tentera dans une première étape, de cerner l’ampleur de cet impact dans le monde et d’hiérarchiser les facteurs qui sont à l’origine de la dégradation de la qualité des ressources en eau, et ce à travers des études de cas ou de travaux de recherche académique ou appliquée.
La deuxième étape focalisera les solutions et le savoir faire mis au point aussi bien pour prévenir et préserver la qualité de l’eau de toutes formes de pollution émanant de l’intensification agricole dans les zones irriguées, que pour remédier à des situations de dégradation des ressources en eau dans ces zones.
Dans cette session, l’accent sera mis sur les stratégies intégrées de prévention, les techniques et technologies mises au point et sur les études de cas, les projets et les résultats de la recherche. Des exemples et des cas de réussite évalués et documentés seront fortement appréciés.
La dernière session portera sur les aspects institutionnels et financiers du problème. Elle focalisera, les assises sur lesquelles reposent les politiques de luttes contre les mauvaises pratiques agricoles et l’usage inapproprié de l’eau d’irrigation, les dispositifs organisationnels et réglementaires et leurs limites et les sources de financement pour mettre en place aussi bien les actions de prévention que celles de restauration.
La conférence visera durant un mois de servir de forum de débats entre différents acteurs opérant dans les domaines de l’eau, de l’environnement et du développement agricole et rural, quel soient, décideurs, chercheurs, ingénieurs ou institutions (gouvernementales, ONG, bailleurs de fonds) à travers le monde.
La participation d’organisations professionnelles d’usagers des eaux agricoles, d’agriculteurs et de producteurs d’intrants est souhaitable dans la mesure où le thème objet de la conférence à toujours suscité des divergences de perceptions et d’approches selon les positions et les attentes de chacune des catégories des acteurs.

Session 1 : L’ampleur de l’impact de l’intensification agricole et de l’irrigation sur la qualité des eaux.

Cette session a pour but de cerner l’ampleur effective de la pollution des eaux de surfaces et des eaux souterraines afin, d’apprécier :
i) la disponibilité de l’information sur l’étendue de la pollution des eaux par l’intensification agricole et/ ou l’irrigation ;
ii) les tendances régionales du problème et d’hiérarchiser les facteurs qui sont à la base de la dégradation de la qualité des eaux.
Questions introductives pour cette session

• Peut-on considérer que la pollution de l’eau par l’intensification agricole est purement un problème de pays développés (Europe, et USA) et que les pays en voie de développement ou les pays pauvres ne sont pas concernés par ce débat ?
• Y’a-t-il des zones ou des situations irréversibles de dégradation de la qualité des eaux par une intensification incontrôlée ont été constatées? où et comment? quelle étendue?
• Que peut-on considérer comme facteur déterminant et véritable vecteur de pollution des eaux dans un processus d’intensification agricole : les excès d’utilisation d’intrants, les techniques et méthodes d’irrigation et de drainage adoptées ou la combinaison des deux? y’a-t-il des études de cas où la part des choses à été appréciée ?
• Souvent la pollution des eaux par les nitrates est citée comme le principal impact négatif de l’intensification agricole. Qu’en est-il pour le reste des éléments : phosphore, pesticides, herbicides,…
• Y’a-t-il des systèmes de suivi et d’alerte adéquats qui peuvent être généralisés pour la préservation de la qualité de l’eau dans les zones irriguées? comment sont ils conçus? quel niveau de précision? à quel coût?
• Y’a il des informations qui permettent d’apprécier l’ampleur du problème à travers le monde.
• Comment la plateforme CISEAU pourrait contribuer à fournir une aide pour lutter contre ce problème?
• Quel rôle pourrait jouer une ONG à caractère technique et scientifique telle que l’ANAFIDE ?

Session 2 : Stratégie intégrée de prévention et techniques de dépollution des eaux.

Cette session a pour but d’identifier :

• Les technologies qui ont été utilisées pour prévenir ou atténuer la pollution des eaux par l’irrigation et l’intensification agricole, soit à l’échelle d’une exploitation agricole, d’un périmètre d’irrigation ou d’un bassin versant.
• Les pratiques intégrées de prévention de la pollution des eaux par l’intensification agricole et l’irrigation,
• Les axes qu’emprunte la recherche scientifique pour le développement de solutions, et les exemples prometteurs de solutions praticable à grandes échelles,
• Les systèmes de suivi, de contrôle et d’alerte dans les zones irriguées, leurs coûts, leurs limites
• Les projets d’irrigation qui ont pu intégrer dés leur réalisation des stratégies de préservation de la qualité des eaux et les résultats obtenus.

NB : les mesures institutionnelles et dispositifs réglementaires ne font pas l’objet de cette session

Questions introductives pour cette session

• Existe-t-il des techniques de prévention applicables à grandes échelles qui peuvent être généralisées ? leurs coûts ? leurs limites
• Quels préalables pour l’acceptation et l’appropriation de ces techniques par les agriculteurs et les usagers des eaux agricoles?
• Y’a-t-il des systèmes de suivi et d’alertes qui intègrent l’action corrective ?
• La sensibilisation et la formation des agriculteurs suffisent elles pour prévenir ?
• Quelles techniques curatives sont mises au point pour restaurer la qualité de l’eau ?
• La recherche scientifique avance t elle suffisamment pour faire face à ce problème ?

Session 3 : Aspects institutionnels et financiers du problème.

Le débat sur l’impact de l’agriculture intensive et de l’irrigation sur la qualité des eaux conduit à la question centrale ; comment
concilier développement économique et environnement ?
Comment mettre en harmonie une politique agricole et une politique d’environnement ?
A ce niveau de débat, plusieurs acteurs entrent en ligne (décideurs, agriculteurs, organisations professionnelles, écologistes….),
et les solutions techniques ne sont plus que des outils qui servent à mettre en œuvre une politique dont les contours
sont souvent jalonnées par des mesures institutionnelles et un arsenal réglementaire.
Le but de cette session est alors d’identifier :

• Les principes directeurs qui sont à la base des différentes politiques qui visent à préserver la qualité des eaux des  impacts négatifs d’une agriculture intensive.
• Les mesures institutionnelles et les dispositifs réglementaires qui en découlent
• Les moyens financiers que requière la mise en œuvre de tels instruments.
• Les mécanismes de concertation pour élaborer et valider les politiques et les mesures,
• Les contraintes à la mise en œuvre.

SPECIAL AGRUMES :
– Eléments d’aide pour la réussite d’un projet d’agrumes Aït Houssa A. Qaous K., Benbella M., El Midaoui M.
– Un modèle de gestion équitable des chantiers de cueillette de fleur de bouquetier au Maroc ; Aït Houssa A., Benazzouz A.,  Nachate Es.
– La mandarine NADORCOTT : une nouvelle variété prometteuse. Nadori E.B
– La culture du clémentine au Maroc : Evolution et perspectives Nadori E.B., Nhami A
– Réaction des jeunes agrumes plantés sur ados et à plat à une inondation de longue duréeAït Houssa A., Nachate Es., Rhanem M.,     Benbella M., Ezzoubir D.

CRESA : 1993 – 2004

Résumé d’une centaine de mémoires de fin d’études du cycle CRESA (Maîtrise de l’Eau et Aménagement), mis en place à l’IAV depuis 1992, les thèmes abordés sont relatifs à l’irrigation au Maroc ainsi que celle de pays Africains Francophones.

L’Amicale des Ingénieurs du Génie Rural (AIGR) organise, les 11 et 12 mars 2006, son Assemblée Générale Ordinaire ainsi qu’une visite technique dans les zones de Tadla et Haouz sous le thème: «Economie et Valorisation de l’Eau». Cette Assemblée Générale sera l’occasion de présenter les réalisations du Bureau de l’Amicale une année après son élection, ainsi que les activités en cours et les perspectives. Par ailleurs, l’objectif de la visite technique est d’enrichir le débat et la sensibilisation sur la nécessité d’une meilleure utilisation et valorisation des ressources en eau dans tous les domaines, surtout dans le contexte actuel caractérisé par une rareté croissante de ces ressources qui subissent, en plus des contraintes climatiques, des pressions de plus en plus importantes à cause d’une démographie croissante et des impératifs de développement économique et social du pays.
Ainsi, l’AIGR compte visiter dans un premier temps la station hydroélectrique d’Afourer et, dans un deuxième temps, s’enquérir des efforts déployés dans les régions du Tadla et du Haouz pour la promotion de l’économie de l’eau d’irrigation.
Le programme de cette manifestation est comme suit:
Samedi  11 Mars 2006:
09h00 : Accueil des participants à la subdivision ONE à Afourer, suivi par :
– Visite du centre de l’ONE à Afourer
– Présentation du programme économie d’eau au niveau de l’ORMVAT (au siège à Fkih ben Saleh)
– Déjeuner au Club de l’ORMVA  du Tadla
– 14h00:   Départ vers Attaouia, pour visiter des exploitations équipées en systèmes d’économie d’eau
– 17h00:   Départ à Marrakech
– 20h30:   Dîner Gala
– Nuitée à l’Hôtel Ryad Menara *****
Dimanche 12 Mars 2006:
09h30-11h00 : Visite d’une usine de fabrication de conduites et canaux
11h00-12h15: Assemblée Générale Ordinaire de l’AIGR à l’hôtel suivi d’un déjeuner, puis retour
Les frais de participation sont comme suit:
Pour les membres (600 DH), pour les non membres (800 DH), Supplément single (250 DH).
Les camarades sont tenus de confirmer leur participation le plus rapidement possible par fax au numéro: 037 75 20 42, ou par e-mail à l’adresse suivante:  aigr_maroc@yahoo.fr.

LA MISE A NIVEAU ENVIRONNEMENTAL ET LES INCITATIONS ECONOMIQUES.

Ce séminaire, tenu à Casablanca  le 01/02/06, entre dans le cadre du projet régional R.E.M.E (Réseau des Entreprises  Maghrébines de l’Environnement). Il été a organisé par  le Ministère de l’Aménagement du Territoire, de l’Eau et de l’Environnement, le Ministère de Commerce et la Mise à Niveau de l’Économie, la Confédération Générale des Entreprises du Maroc, et la Coopération Technique Allemande (GTZ).
L’ANAFIDE a été représentée à ce séminaire par Mr Daoudi Mohammed.

ACTIVITES DE L’AIAM CONFÉRENCE SUR LES « IMPLICATIONS DES ACCORDS INTERNATIONAUX SUR l’AGRICULTURE MAROCAINE » LE 16/02/2006 À L’I.A.V HASSAN II À RABAT

Le Maroc a entrepris l’ouverture de son économie à travers entre autre, la signature de plusieurs accords multilatéraux et bilatéraux. C’est ainsi qu’il a signé :- Les accords du GATT à Marrakech qui ont abouti à la création de l’Organisation Mondiale du Commerce (OMC);
– L’accord de libre échange entre les pays arabas, l’accord de libre échange  avec les Emarats Arabes Unis et l’accord de libre échange quadrilatéral entre le Maroc, la Tunisie, l’Égypte et la Jordanie, qui ont tous prévu, à partir du premier janvier 2005,
la suppression des droits de douane sur tous les produits y compris les produits agricoles;
– L’accord d’Association avec l’Union Européenne qui ne prévoit pour les produits agricoles que des concessions mutuelles sur
une liste limitée de produits agricoles et souvent sous forme de quotas,
– L ‘accord pour l’établissement d’une zone de libre échange entre le Maroc et les USA qui inclut les productions agricoles tout en accordant un traitement particulier pour ceux qui sont considérés sensibles (blés, viandes bovines et viandes de volailles). La libéralisation des produits agricoles, induite par l’ensemble de ces accords ne manquera pas d’impulser une transformation en particulier de notre agriculture. Une reconfiguration de l’agriculture marocaine vers une meilleure affectation des facteurs de production (eau, terre…). Des craintes sont exprimées quant à la capacité de notre agriculture à profiter des opportunités offertes par ces accords et à affronter la concurrence de puissantes économies agricoles des pays émergeants comme le Brésil et l’Argentine. La fragilité des petits agriculteurs est souvent mise en relief pour supporter les thèses de ceux qui expriment ces craintes.

Pour débattre d’une façon objective de ces questions, l’Association des Ingénieurs Agronomes Marocains a organisé une Conférence sur les implications des accords internationaux sur l’agriculture marocaine, le jeudi 16 février 2006 à 15 heures à l’Institut Agronomique et Vétérinaire Hassan II.

Deux grands événements marqueront l’année 2006 en matière de réflexion sur l’optimisation de la gestion des ressources en eau : le Forum Mondial de l’Eau qui se tiendra en mars 2006 au Mexique et le Débat National sur l’Eau dont le pro­cessus se déroulera, par étapes, tout au long de l’année en cours pour porter ses conclusions devant le Conseil Supérieur de l’Eau et du Climat lors de sa pro­chaine session à la fin de 2006. En prévision de ces deux manifestations, et pour enrichir le débat et l’échange d’idées et d’expertises sur la question de l’eau aux niveaux régional et national, le Ministère de l’Aménagement du Territoire, de l’Eau et de l’Environnement a organisé, les 24 et 25 janvier 2006 à Rabat, un séminaire consacré aux plans nationaux de l’eau en Algérie, Libye, Maroc, Mauritanie, Tunisie et Egypte. Organisée en collaboration avec le Partenariat Mondial de l’Eau (.GWP-Med) avec le soutien de la Banque Africaine pour le Développement et du Programme des Nations Unies pour l’Environnement, cette rencontre verra la participation d’environ 200 représentants des pays de la région en plus d’associations spéciali­sées et d’organismes de financement régionaux et internationaux. La séance inaugurale de ce séminaire a été présidée par M. Mohammed ELYAZ­ GHI, Ministre de l’Aménagement du Territoire, de l’Eau et de l’Environnement. Les travaux se sont poursuivis au niveau des experts qui ont eu pour tâche d’éva­luer l’état d’avancement des plans de gestion intégrée des ressources en eau (GIRE) dans les pays concerné. L’ANAFIDE a été représentée à cette manifestation par Mr Daoudi Mohammed. D’autres membres de l’ANAFIDE ont aussi participé tout en représentant leur ministère ou organisme (cas de Mr Aït Kadi,…).
Des exposés et des rapports suivis de débats ont été au programme de cette ren­contre dont les travaux se sont déroulés dans le cadre de cinq séances portant sur les thématiques de la planification de la GIRE dans le bassin méditerranéen, le soutien au développement et les outils de mise œuvre de la GIRE en Afrique du Nord.  Le Maroc a présenté à cette occasion le projet de son plan national de l’eau, éla­boré par le ministère de l’aménagement du territoire, de l’eau et de l’environne­ment en concertation avec les départements et les services concernés. Ce plan, qui sera soumis à discussion lors du Débat National sur l’Eau, arrête les options stratégiques de notre pays à moyen et long termes,  pour une gestion durable et efficiente cette ressource de plus en plus rare et menacée. 4ème FORUM MONDIAL DE L’EAU 16-22 mars 2006, Mexico On rappelle ci-après l’annonce du 4ème Forum mondiale de l’eau qui tentera d’intégrer les savoir-faire locaux et de favoriser les initiatives et le renforcement des capacités au niveau local. Son principal objectif sera que les organisations internationales et les spécialistes des politiques de l’eau parviennent à un accord et s’engagent aux côtés des acteurs locaux à transformer les projets en réalisations concrètes16ème CONGRÈS DE LA CIGR Bonn, 3-7 Septembre 2006. Ce congrès est organisé par la CIGR, la commission européenne du G.R (Eur Ag Eng), l’Association Allemande du G.R (VDI) et la FAO. Il a pour thème :
“Congrès commun du monde – génie rural pour un meilleur monde”.
En parallèle à ce congrès, la VDI organise sa 64ème conférence du G.R ; de même la FAO organise un atelier sur « les contributions sur l’état de l’art du génie rural pour  résoudre les futurs problèmes agricoles ».
Les inscriptions avant le 31 Mai permettent d’obtenir des réductions. Pour plus d’informations

ACTIVITES DES SECTIONS DE LA CIGR

6ème EDITION DU FORUM GENIE RURAL – ENTREPRISES,  Sous le patronage du Ministère de l’Agriculture et du Développement Rural et des pêches Maritimes, l’association Marocaine des Elèves Ingénieurs en génie Rural (A.M.E.I.G.R) organise la 6éme édition du Forum Génie Rural – Entreprises sous le thème :

« Le Monde Rural levier du Développement Humain : Quel Apport du Génie Rural? »

Samedi 06 Maï 2006 à l’Institut Agronomique et Vétérinaire Hassan II – Rabat.

CONFERENCEINGENIEURS DU G.R : NOUVELLES NOMINATIONS

Nos félicitations à tous les nouveaux nommés et bonne chance dans leurs nouvelles activités pour les camarades qui ont choisi de quitter l’Administration:

la liste est comme suit:

EL Bouari Ahmed        :Chef de la Division des Projets
Bachri Mohamed         :Chef de la Division des Réalisations
Belghiti M’hamed        :Chef de la Division des Etudes
Khajour Larbi              :Chef de la Division de l’Hydraulique Agricole
EL Yacoubi Zakaria    :Chef du Service de la Programmation
El Meknassi Ihssane  :Chef du Service des Etudes
Alaoui Meryem           :Chef du Service de Promotion des Aménagements du  Secteur Privé
Bouhamida Naima     :Chef du Service de l’Amélioration de la Grande Irrigation

« GUIDE DES BONNES PRATIQUES AGRICOLES » 

Le guide a été conçu dans le cadre du projet « Ecobilans et Formation de Conseillers Agricoles en Environnement ». Celui-ci s’appuie sur un partenariat associant l’Ecole Nationale de Meknès (ENA) et l’Institut Agronomique et vétérinaire Hassan II (IAV Hassan II) pour la partie marocaine avec la faculté Universitaire des Sciences Agronomiques de Gembloux (FUSAG) pour la partie belge. Le projet a bénéficié du soutien financier de la coopération belge (Communauté Wallonie/Bruxelles et CUD-DGCI). Le guide poursuit deux objectifs :

• Servir de support au renforcement des capacités techniques des cadres et agents de terrain du conseil agricole en matière d’environnement.
• Constituer un référentiel technique et méthodologique à destination du conseil direct sur l’exploitation agricole.

Le guide a été conçu sous la forme de trois outils complémentaires comportant :

• un état des lieux de la relation agriculture-environnement au Maroc : il informe  l’utilisateur des enjeux argi-environnementaux de l’agriculture marocaine et du contexte juridique caractérisant cette relation.  un diagnostic agri-environnemental : il est constitué d’une grille permettant de réaliser un diagnostic agri-environnemental  de l’exploitation agricole. Il offre une vision générale des différents problèmes relatifs à la relation agriculture-environnement au sein de l’exploitation et permet de cibler les pratiques agricoles à risque ; il propose à titre d’alternative, de bonnes pratiques agricoles, respectueuses de l’environnement.
• les fiches conseils agri-environnementales : à chaque pratique agricole respectueuse de l’environnement correspond une fiche technique qui constitue le support facilitant la mise en œuvre de la pratique alternative préconisée.

Dans le cadre du projet « Ecobilans et Formation de Conseillers Agricoles en Environnement» il a été défini, sur la base de l’analyse de la situation agri-environnementale dans la zone d’intervention de la DPA de Meknès et en prenant en considération les critères de pertinence, un certain nombre d’indica­teurs agri-environnementaux (IAE).
Ces indicateurs permettent soit de mesurer un état (indicateurs d’état), soit de mesurer le risque que représente une situation précise (indicateurs de pression).
Les indicateurs ainsi définis sont:

– Valeur de l’assolement
– Pourcentage de la SAU à résidus maintenus sur la parcelle ;
– Charge animale par rapport au disponible fourrager
– Longueur de haies brise-vent
– Bonnes pratiques conservatrices du sol
– Travaux du sol
– Origine de l’eau utilisée
– Etats des équipements d’irrigation
– Efficience agronomique de l’eau d’irrigation
– Raisonnement, de l’irrigation
– Utilisation des eaux polluées
– Pourcentage de la SAU amendée en matières organiques et engrais verts
–  Bilan apparent de l’azote
– Quantité de fumure minérale épandue par unité de SAU Raisonnement de la fertilisation
–  Utilisation des produits phytosanitaires
–  Raisonnement de la lutte phytosanitaire
–  Bonnes pratiques phytosanitaires
–  Rejets ponctuels
Pour plus d’information, contactez Mr Fagroud, Professeur à l’ENA de Meknès, E-mail : mfagroud@yahoo.com

Ce comité a tenu sa première réunion le 18 Février 2005 au siège de l’ANAFID sous forme d’un atelier sur le thème “La valorisation de l’eau dans les périmètres irrigués”. Un deuxième atelier a été tenu le vendredi 6 mai 2005 au siège de l’ANAFID sur le thème “La Recherche sur l’Efficience de l’Irrigation : Situation Actuelle et Perspectives”.

Au cours du 1er atelier, Mr FILALI a présenté un exposé sur “Les Processus de Réforme de gestion dans les périmètres irrigués pour une meilleure valorisation des ressources en eau”.

Au cours du 2ème atelier, Mr CHATI, chef du SEEN (AGR) a présenté un exposé sur la recherche qui a été menée sur l’efficience de l’irrigation par le SEEN depuis sa création. La discussion a duré plus de trois heures. Il s’est dégagé que l’efficience sur l’irrigation doit être abordée sur le thème de la définition du concept lui-même et les moyens de mise en application de ce concept.

PROCHAINS ATELIERS

La liste des thèmes reste ouverte. Mr. FILALI, coordonnateur du Comité, a été chargé de prendre contact avec chacun des membres responsables des thèmes pour préciser le sujet et la date de son intervention. Par ailleurs, il a été proposé la création d’une page de Forum pour ce comité qui sera hébergée dans le site web de l’ANAFID.

Mr BARTALI, qui a assuré la présidence du séminaire “partenariat public-privé et réforme institutionnelle dans le domaine de l’eau”, organisé par l’AIGR souligne la qualité du travail réalisé par le bureau de l’AIGR et demande de publier les actes de ce séminaire dans la revue “Hommes, Terre et Eaux”.
Mr AÏT KADI s’associe à monsieur BARTALI pour témoigner de l’excellence de l’organisation de la manifestation organisée par l’AIGR.
Il est convaincu que, pour avoir un bon débat, un des points de départ doit être une évaluation précise et objective de l’agriculture irriguée au Maroc et ses performances. Il saisit cette occasion pour suggérer à tous les comités techniques de travailler en diapason avec les groupes de travail de la CIID.
Mr SEKKAT, directeur de l’ADI, nouveau membre de l’ANAFID a noté l’intérêt du sujet et la bonne organisation. Le temps qui y a été consacré s’est révélé insuffisant, compte tenu de la complexité et de l’intérêt du sujet. Parmi les recommandations de ce séminaire, celle de traiter le sujet plus en détails dans le cadre des activités de l’ANAFID. La réflexion pourrait être menée en traitant plusieurs aspects du sujet, par exemple “la tarification de l’eau” et “le développement cultural” qui seraient débattus lors de tables rondes, organisées par l’Association. Pour conclure, monsieur SEKKAT suggère de créer un comité qui se chargera du suivi et de l’organisation de ces manifestations.

Mr BEKKALI remercie monsieur SEKKAT pour son intervention et rappelle que, depuis sa création, l’ANAFID a toujours associé le secteur privé à ses activités. Il suggère de constituer un groupe de travail, qui sur la base des recommandations de l’AIGR et en concertation avec les comités techniques de l’ANAFID évaluera s’il est intéressant d’organiser un séminaire sur le thème sus-cité.

REVUE « HOMMES, TERRE ET EAUX » SOMMAIRE DU N ° 131 Mars / Juin 2005 RAPPORT MORAL DE L’ANAFID (2005)

SPECIAL : FERTIGATION

• Fertigation de la tomate hors sol dans la zone de Douiet au Maroc : A. Aït Houssa, El. Nouga, H. Oualili, Y. Chtaibet & A. Chaddad
• Contribution of Fertilizer Application (Fertigation) to improve Crop Production in the Souss-Massa Region : A. El Fadl
• Effect of Various Potassium Sulfate Rates on Growth, Yield and Quality of Potato Grown under Sandy Soil and Arid Conditions: A. AL-Moshileh & M. A. Errebi
• Effect of potassium fertilization regimes on petiole nutrient contents, yield and fruit quality of table seedless grapes: A. AL-Moshileh & D. Al-Rays
• Développement pratique de la Fertigation dans le Périmètre Irrigué du Tadla : F.Z.Cherkaoui, A. El Iamani, L. El Mansouri
• Fertigation NPK de jeunes agrumes équipés de rampes avec goutteurs intégrés : A Aït Houssa, Es. Nachate, M. Benbella
• Fertilité des Sols et Fertilisation Potassique des principales Cultures dans la Région du Gharb (Maroc) : Développement de la fertigation : M. Zeraouli & M. Mrini
• Foliar Potassium Application on Olive Tree : M. Ben Mimoun, O. Loumi, M. Gharab, K. Latiri & R. Hellali
• Foliar Potassium Application on Pistachio Tree : M. Ben Mimoun, O. Loumi, M. Gharab, K. Latiri & R. Hellali
• Situation de l’Irrigation/Fertigation en Algérie : M.T. Halilat
• Résultats Préliminaires des Essais IIP sur certaines Espèces Fruitiers et maraîchères dans le Sud Algérien : S. Sekkouti
• Effet de la Fertigation Potassique et Azotée sur Blé en Zone Saharienne : M.T HalilatCONTRAT PROGRAMME MADRPM / ANAFID
  Le jeudi 9 juin 2005, une réunion a été tenue au siège du Secrétariat Général du Département de l’Agriculture et du Développement Rural, pour examen du projet de contrat programme présenté par l’ANAFID. Ce projet a fait l’objet d’un accord de principe des administrations représentées (AGR, DEPAAP, SG). Cependant, en raison de l’absence de la ligne budgétaire et des crédits correspondants dans le cadre de l’exercice 2005, l’accord ne peut être effectif qu’à partir du prochain exercice.

A l’occasion de son Assemblée Générale , l’Association Nationale des Améliorations Foncières, de l’Irrigation et du Drainage ( ANAFID ), a organisé, avec le Parrainage de Monsieur le Wali de Doukkala-Abda et en collaboration avec l’Office Régional de Mise en Valeur Agricole des Doukkala (ORMVAD), les Directions Provinciales d’Agriculture d’El Jadida et de Safi et l’ODEP, une visite technique dans la région de Doukkala- Abda le vendredi 27 mai 2005 et un séminaire sur le thème « Insertion des Jeunes Créateurs d’Entreprises en Milieu Rural » le 28 mai 2005 à l’hôtel Panorama à Safi.
Environ une centaine de personne ont participé à la visite technique qui était très riche en informations relatives aux domaines de la production des fleurs, de l’exploitation des ports et de l’ostréiculture.
La 1 ère visite a concerné l’exploitation de production de fleurs de Bennani Smires près de Bir Jdid
Le 2ème site visité par les participants était le port de Jorf Lasfer. Le Directeur de l’ODEP de Jorf Lasfer et l’un de ses collaborateurs ont fait un exposé général sur la zone d’exploitation du port.
Port de Jorf Lasfer
C’est un port qui est ouvert au commerce international depuis 1982, Ce port, outre sa vocation première de transit des produits phosphatiers, énergétiques et conventionnels, se trouve dans une région qui se distingue par ses richesses agro-alimentaires et ses potentialités industrielles Il dispose de capacités nautiques lui permettant d’accueillir des navires de port en lourd de 120.000 tonnes. Traitant actuellement près de 10 millions de tonnes, le port de Jorf Lasfar est conçu pour répondre à un trafic maritime de plus de 25 millions de tonnes grâce à ses infrastructures, à son outillage et au développement des complexes phosphatier, thermique et d’une zone industrielle. A prés l’exposé les participants ont jeté une vue sur la plate forme du port.
La journée du 27 mai a été achevée par la visite d’un parc à huîtres et coquillages à Oualidia (Parc Ostréa).
Le lendemain samedi 28 mai 2005, à partir de 9 heures du matin, Monsieur Larbi Sebbari-Hassani, Wali de la région et Gouverneur de la Province de Safi et Monsieur Abdallah Bekkali, Président de l’ANAFID ont ouvert les travaux du séminaire sur l’insertion des jeunes et création d’entreprise en milieu rural
Parc Ostéia – Oualidia
Ce parc a été créé en 1992 sur le site privilégié de la lagune de Oualidia, et s’est rapidement développé et équipé pour devenir aujourd’hui l’un des parcs à huîtres les plus modernes. Le Directeur du parc a fait visiter les participants toute la station et a donné des explications sur les techniques d’ostréiculture au niveau de ce site: l’arrivée des naissains dans la lagune de Oualidia, puis l’opération de détroquage (séparation des jeunes huîtres de leurs collecteurs pour les installer dans des casiers). Après, lavées extérieurement, les huîtres sont calibrées et déposées dans des bassins d’épuration au moins 24 heures. A la fin de cette dernière étape les huîtres seront prêtres pour le marché.

Séminaire sur le thème « Insertion des Jeunes Créateurs d’Entreprises en Milieu Rural » le 28 mai 2005 à Safi.

Le séminaire, auquel ont participé 70 personnes, a été une occasion pour les jeunes promoteurs de la région Doukkala-Abda de présenter leurs expériences en matière de projets porteurs.

Il s’agit de l’Association des Jeunes Promoteurs de Prestations de Services, protection des végétaux et vente des produits à usage agricole de Doukkala-Abda ; Youssef Gardam, propriétaire-récoltant d’huiles d’olives de terroir dans la région de Sebt Gzoula (participant à l’émission Challenger organisée par la chaîne 2M); Abdelkarim Maskoce, ingénieur agronome, qui est venu présenter son projet Bio champ initié avec sa femme dans la région de Chichaoua, et Issam Bichrit, qui opère dans le domaine d’engraissement de taurillons de race dans la zone de Jamaat Shaim. Egalement, le représentant de la Fondation Banque Populaire pour la création d’entreprises (FBPCE) a fait une présentation sur les modalités de constitution d’un dossier banquable de projets, les mesures d’accompagnement et le suivi post-création. Ces interventions ont été suivies par un débat général sur les différentes questions présentées.

Le séminaire a été suivi par la tenue de l’Assemblée Générale de l’ANAFID. Après la lecture des rapports moral et financier, leur discussion et leur approbation par l’ensemble des adhérents présents, Monsieur Abdalah Bekkali, président sortant, a été reconduit à l’unanimité absolue.

Il est à signaler que compte tenu de l’intérêt que porte l’Association pour le domaine de l’environnement, il a été proposé d’amender le nom « ANAFID » par « ANAFIDE : Association des Améliorations Foncières, de l’Irrigation, du Drainage et de l’Environnement ». Les adhérents qui ont participé à cette Assemblée Générale de Safi se sont mis d’accord sur cette proposition

LISTE DES MEMBRES DU BUREAU ANAFID 2005-2007

L’accord entre l’ANAFID et la FAO a été finalisé et sera signé au courant du mois de Novembre 2006. Cependant L’ANAFID a pris les dispositions nécessaires pour remplir les tâches qui lui sont attribuées en vertu de cet accord. Un ingénieur GR a été engagé a titre de consultant auprès de l’Association pour conduire et coordonner ce travail sous la supervision d’un Comité de suivi qui a été instauré. Le département de l’Equipement de l’IAV Hassan II a de sa part désigné un élève ingénieur thésard pour participer à ce travail.

Les activités accomplies à ce jours, consistent en l’élaboration d’une fiche technique sur l’irrigation au Maroc, et une autre sur le projet de réutilisation des eaux usées de Ouarzazate.

Concernant l’état de l’art relatif au thème qualité de l’eau considérée sous l’angle impact de l’irrigation sur la qualité des eaux, une lettre circulaire a été adressée à l’ensemble des ORMVA et des DPA les invitant à contribuer à l’élaboration. Une démarche pour la réalisation de cet inventaire a été définie en collaboration avec MM A.Hammani enseignant chercheur à L’IAV et le Pr. A.Debbagh.

ASSEMBLEE GENERALE DE LA CGIAR Marrakech du 5 au 9 Décembre 2005

Le Groupe Consultatif pour la Recherche Agricole Internationale (CGIAR), organise au Palais des Congrès de Marrakech su 5 au 9 Décembre 2005, son Assemblée Générale. L’INRA du Maroc accueillera l’AG.
L’AG 2005 réunira les plus grands spécialistes à l’échelle mondiale des questions alimentaires et environnementales ainsi que les représentants de la société civile pour renforcer et élargir des partenariats qui permettront de stimuler la croissance économique en Afrique, en Asie et en Amérique Latine.
Plus de 1 000 participants sont attendus à cette occasion pour partager leurs points de vue et leurs expériences pour examiner comment des initiatives dans les domaines de la recherche agricole, des sciences et technologies et de la politique alimentaire pourraient contribuer à une amélioration notable des conditions de vie et des moyens de subsistance des populations pauvres, et lancer de nouvelles initiatives pour faire profiter rapidement ces populations des progrès scientifiques.
Les précédentes assemblées générales annuelles se sont tenues respectivement au Mexique, au Kenya et aux Philippines. Ces assemblées et les manifestations qui les ont accompagné ont contribué une excellente occasion pour rencontrer des scientifiques de réputation mondiale et de voir comment le nouveau savoir – créé et appliqué dans la logique des biens publics – réduit la pauvreté, la faim et la dégradation de l’environnement.
Pour plus d’information, consulter le Site Web : www.cgiar.org

4 ème FORUM MONDIAL DE L’EAU 16-22 mars 2006, Mexico

Le 4ème Forum mondiale de l’eau tentera d’intégrer les savoir-faire locaux et de favoriser les initiatives et le renforcement des capacités au niveau local. Son principal objectif sera que les organisations internationales et les spécialistes des politiques de l’eau parviennent à un accord et s’engagent aux côtés des acteurs locaux à transformer les projets en réalisations concrètes.

13ème CONGRES DE L’ASSOCIATION AFRICAINE DE L’EAU Alger du 13 au 16 février 2006

Le 13ème congrès de l’Association africaine de l’Eau (AAE). Il aura pour thème : « Eau et assainissement : quelles stratégies pour les défis du millenium ?.
Le Congrès réservera une place importante aux aspects Gestion Intégrée des Ressources en Eau (GIRE) et à l’accès durable des populations défavorisées à l’eau potable et à l’assainissement. Des sessions techniques seront organisées autour de 27 thèmes regroupés en 12 domaines d’activités du secteur de l’eau potable et de l’assainissement. Pour en savoir plus, consultez le site dédié à cet événement 

Le Ministre de l’Aménagement du Territoire, de l’Eau et de l’Environnement, Monsieur Mohamed EL YAZGHI , a reçu le 28 Mars 2005 , au siège de son Ministère, Monsieur Abdellah Bekkali, Président de l’Association Nationale des Améliorations Foncières, de l’Irrigation et du Drainage (ANAFID), qui était accompagné de six membres du bureau de l’Association : Mohamed Ait Kadi, Mohammed Bourass , Mohammed Daoudi, Hassan El Mahraz, Mohamed Bouaam et Mohamed Yacoubi Soussane.
Monsieur Bekkali au nom des adhérents et des membres du bureau de l’association a d’abord tenu à vivement remercié Monsieur le Ministre pour l’accueil chaleureux qu’il a réservé à l’ANAFID. Il a ensuite fait une présentation succincte du projet de « centre virtuel de l’eau agricole » délégué au secrétariat de l’IPTRID (International Program for Technologie and Research Irrigation and Drinage) et hébergé au sein de la FAO.
M.Bekkali a ensuite informé M. le Ministre que l’ANAFID a été désignée par cet organisme international pour piloter ce projet au niveau du Maroc.
M. le Ministre, de son côté, a rendu hommage à M. Bekkali et aux membres du bureau pour les efforts qu’ils ont rendus et qu’ils continuent à rendre dans le domaine de l’eau d’une façon générale et de l’eau agricole en particulier.
M. le Ministre, responsable du secteur de l’eau au Maroc a ensuite exprimé son vif intérêt pour le projet et pour le travail important qu’effectue l’ANAFID à travers sa participation efficace en matière d’information, de diffusion et de mise à disposition de connaissances sur l’eau.

GROUPE DE TRAVAIL “REFLEXION STRATEGIQUE”

Ce groupe de travail est composé de Messieurs AÏT KADI, BARTALI, BOUAAM BOUHAMIDI et DEBBARH.
Monsieur BEKKALI a fait remarquer que ce projet, concernant la formulation d’une nouvelle stratégie des activités de l’ANAFID, pourrait faire l’objet d’une présentation à la prochaine Assemblée Générale , prévue à Safi en mai 2005, sous réserve que la réflexion soit assez avancée d’ici là.

CONTRAT PROGRAMME MADRPM / ANAFID

En ce qui concerne le projet de contrat programme que l’ANAFID souhaite conclure avec le MADRPM, dans le cadre du nouveau partenariat entre l’Etat et les Associations, Monsieur BOUAAM, chargé de ce dossier, précise le contenu de ce contrat relatif au financement de l’édition de la revue “Hommes, Terre et Eaux” et de l’établissement d’un fond documentaire sur le développement rural . Ce document a été élaboré. Et sera soumis au MADRPM, en vue de solliciter son appui financier quant à sa mise en œuvre.

5ème EDITION DU FORUM GENIE RURAL – ENTREPRISE
L’association Marocaine des élèves Ingénieurs en Génie Rural (A.M.E.I.G.R) Organise Sous le thème :

Le Génie Rural au service de la Gestion de l’eau et de l’Aménagement du Territoire

Le Samedi 7 mai 2005
à l’Institut Agronomique et Vétérinaire Hassan II – Rabat
Programme de la journée
8h00-9h00 : Accueil et réception des participants
9h00-10h15 : Ouverture officielle
10h15-11h00 : Visite des stands / Pause café
11h00-13h00 : Conférences sur les thèmes :

• « Développement Rural Intégré et Aménagement Régional du Territoire » ; Ministère de l’Agriculture, Développement Rural et des Pêches Maritimes.
• « Rôle des Agences de Bassin dans la Gestion de l’Eau à l’Echelle Régionale » ; Ministère de l’Aménagement du Territoire, de l’Eau et de l’Environnement.
• «  Gestion des Equipements Communaux : Eau et Assainissement » ; Ministère de l’Intérieur
• « Contribution de la FMCI dans l’Elaboration des Plans Directeurs des Ressources en Eau » ; FMCI
• « Expérience Française dans la gestion de l’Eau et de l’aménagement du Territoire » ; Mr. MICHEL DUCROCQ, Secrétaire Général de l’Association Française d’Etude de l’Irrigation et du Drainage (AFEID)
  13h00-14h00 : Discussion
  14h00 : Déjeuner et clôtureSOMMAIRE DE LA REVUE HOMMES , TERRE ET EAU N° 130 N° SPECIAL SEPTEMBRE – DECEMBRE 2004

SEMMINAIRE SUR L’IRRIGATION DANS LES PAYS MEDITERRANNEENS

Editorial : A. Hammani et M. Kuper

• Economie d’eau en irrigation au Maroc : acquis et perspectives d’avenir :
• Abou Bakr Seddik El Gueddari
• Efforts de l’Algérie en matière d’économie de l’eau et de modernisation de l’irrigation : B. Benmouffok
• Les efforts de modernisation de l’agriculture irriguée en Tunisie :R. Al Atiri
• Promotion de l’irrigation localisée dans le périmètre irriguée de la basse Moulouya  : Tizaoui C.
• L’irrigation localisée dans les périmètres de grande hydraulique, atouts et contraintes dans le périmètre du Tadla au Maroc : Kobry A., Eliamani A.
• Evolution des systèmes d’irrigation et gestion de la salinité des terres irriguées : Marlet S.
• Evolution de l’exploitation des eaux souterraines dans le périmètre irrigué du Tadla : Hammani A., Kuper M., Debbarh A., Bouarfa S., Badraoui M. et Bellouti A.
• Les stratégies d’équipement en station de pompage des petites exploitations agricoles du Tadla : Le Grusse Ph., Zemzam S., Kuper M., Hammani A. et Bouarfa S.
• Valorisation de l’eau et tarification dans les périmètres de ”grande hydraulique” au Maroc : Belghiti M.
• Les pratiques participatives des AUEA dans la gestion de l’irrigation au Maroc : études de cas en petite, moyenne et grande hydraulique : El Alaoui M.
• Conception participative des projets d’irrigation dans le périmètre irrigué du Haouz : Ouzine L., Kharrou M.H.
• Un exemple d’action de coopération française pour le renforcement des compétences des associations d’usagers de l’eau : formations et échanges d’expériences menées par l’Union des associations syndicales autorisées (UASA) de 1996 à 2002 : Roussiés R., Gay S., Ducroq M et Garin P.
• Conclusion et résultats du séminaire sur la « modernisation de l’agriculture irriguée »

•  Vendredi 27 Mai 2005  :
Rendez–vous à 14 h00 à l’entrée De Bir Jdid..Route d’El Jadida (après la sortie de l’autouroute deHad Soualem
14h30 : Visite de l’exploitation Bennani Smires (Production des Fleurs)
15h30 : Visite Guidée de Jorf Al Asfar (Exposé par l’ODEP + Visite de la plateforme).
17h00 :Visite d’une unité de conditionnement et d’emballage
des huitres à Oualidia 18h00 : Départ vers Safi
1935 : Dîner et Nuitée à Safi.
•  Samedi 28 Mai 2005
9H00 : Inscription au séminaire.
9H30 : Ouverture du séminaire par Monsieur le Wali de Doukkala Abda (Exposé introductif ; Exposés de jeunes promoteurs ; Discussion/Débat)
12H30 : Assemblée Générale suivi d’un déjeuner

D’autre part, des programmes d’insertion des lauréats ont été lancés notamment à travers : la location des terres domaniales aux lauréats de l’enseignement supérieur agricole ; la promotion de création d’entreprises de service et l’élaboration des référentiels technico-économiques, Par ailleurs, le cadre institutionnel de formation et d’appui à l’installation des jeunes dans le secteur agricole et en milieu rural a été renforcé par la promulgation de la loi 12- 00, relative à la formation par apprentissage des filles et fils d’agriculteurs et par la loi 53-00, formant la charte de la promotion des PME.
2- Organisation et mission du dispositif d’insertion
A titre de rappel, ce dispositif d’appui à l’insertion des jeunes est composé comme suit :
a. au niveau national :
La Division de l’Adéquation Formation – Emploi, relevant de la DERD, coordonne les différentes activités effectuées par les structures du MADRPM et procède à l’évaluation des réalisations par rapport aux termes de la stratégie de développement agricole et rural.

b. au niveau régional et provincial :

Des Cellules sont installées au niveau des ORMVA et au niveau des DPA regroupant des représentants des Chambres d’Agriculture, des Associations Professionnelles, et des Etablissements de Formation Agricole.
Ces cellules sont chargées de constituer des bases de données sur les créneaux porteurs; participer à l’élaboration des référentiels technico-économiques et à leur actualisation d’une manière périodique; accueillir, informer et orienter les jeunes; étudier les idées de projets et fournir un appui à l’élaboration des études de faisabilité; identifier les besoins en formation et organiser des sessions de formation ; informer les jeunes sur les formules et modalités de financement des projets et appuyer les porteurs de projets à l’installation et assurer leur suivi après la réalisation de leur projet ;
Par ailleurs, les Cellules Régionales et Provinciales sont appelées à établir des relations avec les Centres Régionaux d’Investissement.  

•  au niveau des établissements d’enseignement technique et de formation professionnelle :

Des Cellules d’Adéquation Formation – Emploi sont installées au niveau des établissements de formation agricole et chargées de prospecter les besoins des professionnels en personnel qualifié; recenser les besoins en formation des jeunes; procéder à l’élaboration des modules de formation; organiser la formation au niveau des établissements et assurer la liaison avec les chambres d’agriculture et les associations professionnelles

•  au niveau local :

Des antennes seront mises en place, au niveau des CT et CDA, pour donner les premières informations aux porteurs de projets et les orienter vers les autres sources d’information et d’appui.

•  Cadre et contexte

L’insertion des jeunes dans la vie active et l’injection des compétences dans le secteur agricole et dans le milieu rural constituent l’une des priorités du MADRPM pour répondre aux exigences du rajeunissement et de modernisation des exploitations agricoles.
Dans ce but, le Ministère de l’Agriculture, du Développement Rural et des Pêches Maritimes a lancé depuis 1994 un ensemble d’actions, au profit, notamment, des lauréats de l’enseignement agricole et des filles et fils d’agriculteurs, visant : la formation à l’insertion par la création d’entreprises et d’emplois salarial; la formation pour le montage des projets et l’encadrement et l’appui à la création d’entreprises,
A cet effet, des structures d’accompagnement ont été instituées au niveau central, régional et provincial, par la note ministérielle n° 83/DERD du 23/09/1994

3- Dispositions à prendre

Compte tenu des évolutions qu’a connu le contexte socio-économique, depuis la mise en place du dispositif d’insertion en 1994 et la stratégie de développement agricole et rural, la dynamisation des structures d’appui à l’installation des jeunes dans le secteur agricole et dans le milieu rural par la consolidation et le renforcement des Cellules de Promotion de l’Emploi des Jeunes et les Cellules d’Adéquation formation- Emploi, est devenue nécessaire.
Compte tenu de l’importance de cette note, sa diffusion aux directeurs des ORMVA, des DPA et des établissements de Formation Agricole a fait l’objet d’une lettre du 26/11/04 référencée DERD/DAFE/SFOJP n° 5477 , signé par Mr Moha Marghi , secrétaire général du MADRPM, dans laquelle, il demande de bien vouloir :

1°) prendre les dispositions nécessaires pour la dynamisation de la Cellule relevant de votre institution et d’en désigner un coordonnateur à cet effet;
2°) élaborer des rapports d’activités semestriels et les transmettre à la DERD pour en faire la synthèse et capitaliser les expériences
Cette note a été accompagnée par les pièces jointes suivantes :
1) Fiche sur la Promotion de création d’entreprises de Services ;
2) Fiche sur le Programme de Location des Terres Domaniales aux Lauréats de l’Enseignement Supérieur Agricole ;
3) Fiche sur l’élaboration des Référentiels Technico-Economique Ces fiches figurent en encadré

Fiche1-Promotion de la création d’entreprises de services

1-Contexte  :
Les premières actions ont été initiées, depuis 1996
(1) dans les ORMVAD : 107 entreprises installées et 221 emplois crées ; (2) opération DAR EL FALLH (1996-1998).
Les évaluations des expériences montrent qu’ elles n’ont pas été conçues et menées dans un cadre global cohérent et intégré au niveau national.
Ce constat a amené la DERD à concevoir une plate-forme globale de promotion de la création d’entreprises de services

2- Objectifs : Contribuer à l’amélioration des performances du secteur agricole par l’offre des prestations de qualité et de proximité pour l’agriculteur, à travers la création d’entreprises de services par les lauréats de l’enseignement agricole.

3- Opportunités identifiées  : (1) dans les zones des ORMVA: 29 entreprises dans 6 régions et l’insertion d’une cinquantaine de lauréats de l’enseignement agricole ; (2) dans les DPA : 49 entreprises de services, dans 7 zones d’intervention de DP A et l’insertion de 92 lauréats

4- Modalités de mise en oeuvre :
(1) Sélections des candidats, suivi de stage, élaboration et financement des projets ; (2) Etablissement de contrat avec les lauréats entrepreneurs et mobilisation des partenaires ; (3) Le principe de contractualisation contribuera à combler le désengagement de l’Etat en matière de services à l’agriculture.

Fiche 2 : Programme de location des terres domaniales aux lauréats de l’enseignement supérieur agricole

1- Consistance  :
Le programme prévu initialement porte sur 8000ha. La mise en oeuvre a concerné deux tranches:
(1) La première tranche porte sur 2533 ha, répartis sur 8 régions, pour 61 bénéficiaires ; (2) La deuxième tranche, Couvre 2067 ha, répartis sur 6 régions, pour 66 bénéficiaires
2- Etat d’avancement  :
La situation, arrêtée au 22/11/2004 , montre que:
– 39 candidats ont terminé le stage : 10 à El Hajeb, 13 à Bens1imane, 1 à Sefrou, 3 dans la région de Rabat, 2 à Béni- Mellal, 1 à Khémisset et 9 à Taounate.
– 34 sont installés: 10 à El Hajeb, 13 à Bens1imane, 1 à Sefrou, 1 à Rabat et 9 lauréats de Taounate.
– les autres sont en phase d’accomplir la procédure de location.
– l6 candidats en stage, répartis comme suit:

4 à Béni-Mel1a1 ; 4 à Benslimane ; .2 au Haouz ; .3 à Khémisset ;.2 à Taounate et 1 à l’Oriental,
4 nouveaux candidats ont été sélectionnés

Fiche 3 : Formation à l’élaboration des référentiels Technico-économiques

1- Cadre:
Programme de coopération maroco-française en matière d’appui à l’installation des jeunes en milieu rural.
2-Objectifs  :
(1) Acquérir des compétences nécessaires en matière d’élaboration de référentiels technico-économiques régionaux ; (2) Mettre en place un système de référence territorialisé pour répondre aux besoins des jeunes promoteurs installés et potentiels.
3-Population cible :
Les responsables des Cellules de promotion de l’Emploi et des Cellules d’Adéquation Formation-Emp1oi.
4-Programme de formation :
Pour chaque groupe, le programme est composé d’ateliers de réflexion au Maroc suivis d’un séminaire à l’ENFA de Toulouse. Il se déroule en deux phases: i) 1 ère phase au Maroc ; ii)2ème phase à l’ENFA de Toulouse
La formation au Maroc a concerné essentiellement:
(1) la présentation des techniques et méthodes d’élaboration des référentiels ; (2) l’élaboration et validation des questionnaires spécifiques à chaque système de production ; (3) le recueil des informations sur le terrain, nécessaires à l’élaboration des référentiels pour l’arboriculture, élevage laitier et services à l’agriculture ; (4) l’exploitation et analyse des données et élaboration de canevas types spécifiques
5- Etat d’avancement :
(1) Une vingtaine de cadres des DPA, ORMVA et établissements de formation agricole formés ; (2) Des ébauches de référentiels technico-économiques au niveau des régions élaborés et discutés lors d’un atelier organisé à l’ENA au cours du mois octobre 2004 et d’un autre, tenu à l’ORMVAH le 19/11/2004.

Au cours de la réunion du bureau de l’ANAFID tenue le 02/02/05, deux points ont été à l’ordre du jour : la réflexion stratégique menée par un groupe restreint du bureau sur un projet institutionnel de l’Association et la préparation d’un projet de centre virtuel de l’eau agricole. Le second point est traité dans les pages 3 et 4, pour le 1ier point un compte rendu est donné ci-après.

COMPTE RENDU DU GROUPE “REFLEXION STRATEGIQUE”

Monsieur Ait Kadi a fait une présentation sur l’état d’avancement du travail du groupe ” réflexion stratégique “. Il a souligné que lors de la première réunion de ce groupe, tenue le 12 janvier 2005, il a été convenu de se mettre d’accord sur une méthodologie de travail. Un large débat a également été ouvert pour faire un diagnostic des forces et des faiblesses de l’ANAFID. Il a précisé que sur la base de cet exercice, le groupe a établi une matrice forces/faiblesses. A la fin de la réunion du groupe ” réflexion stratégique”, il a été recommandé d’approfondir la réflexion sur cette matrice et préparer pour chaque point un descriptif qui présente les éléments factuels qui étayent la force ou la faiblesse identifiée et autant que possible les causes. Il a été aussi préconisé, ajoute t-il, de préparer une autre matrice concernant les opportunités et les menaces. Après cette présentation, quelques membres du bureau ont proposé que tous les membres soient impliqués dans ce processus pour renforcer la réflexion du groupe.
COMITE DE GESTION DE L’IRRIGATION

Le comité de gestion de l’irrigation a tenu une réunion le 18-2-2005 au siège de l’ANAFID sous forme d’un atelier sur le thème «La valorisation de l’eau dans les périmètres irrigués». Etaient présents a cet atelier 21 participants.
La réunion a démarré avec un exposé du Pr. Filali B. A. sur « Les Processus de Réforme de gestion dans les périmètres irrigués pour une meilleure valorisation des ressources en eau ».
Les participants, persuadés de l’actualité du sujet, ont procédé à la définition des sous-thèmes qui feront l’objet des ateliers à venir :

1. L’amélioration des performances des systèmes d’irrigation. Le membre responsable Mr. Chati Mohamed Taoufiq / Chef de Service du SEEN/ DDGI, AGR, Rabat ;
2. Les performances de l’irrigation dans les périmètres d’aménagement hydro-agricole. Le membre responsable Mr. Guemimi Abdelhak, / Chef du Département de Gestion de l’Irrigation, / DGRI, ORMVA du Doukkala, El Jadida ;
3. Les performances de l’irrigation dans l’ORMVA de Tadla. Le membre responsable Mr. Kobry Brahim / Chef de BTI / ORMVA de Tadla, Fkih Ben Saleh
4. La Télémesure dans les périmètres irrigués. Le membre responsable Mr. Baroud Abdellah, / Chef de Service du SEEN, / SGRID, ORMVA du Souss Massa, Agadirt
5. Le Système d’information par radar pour la gestion des ressources en cas de pénurie. Le membre responsable Mr. Filali Nourreddine, / Chef de Service, / Direction de la Météorologie Nationale, CASA
6. Les Conditions de gestion des systèmes d’irrigation par les ORMVAs. Le membre responsable Mr. Zizi Nourreddine / Chef de Service, DDGI, AGR, Rabat
7. Le Cadre institutionnel des ORMVAs. Le membre responsable Mr. Keddal Hassan, / Chef de Service, / DDGI, AGR, Rabat
8. Le Système incitatif entrepris par les ORMVAs. Les membres responsables sont : Mr. Taeb Benchekroun (Chef de Division, / DDGI, AGR, Rabat) et Mr Chati Mohamed Taoufiq ( Directeur du SEEN)

La liste des thèmes n’est pas fermée, et reste ouverte à d’autres propositions. Le coordonnateur du Comité (Pr. Filali B. Abdelwahab) prendra contact avec chaque responsable des sous thèmes pour préciser le sujet et la date de son intervention. Par ailleurs, il a été proposé la création d’une page de Forum pour le comité qui sera hébergée dans le site web de l’ANAFID.

Un rôle prépondérant a été confié à l’ANAFID dés la préparation de cette mission, du fait, que l’IPTRID a désigné l’ANAFID pour préparer et coordonner cette mission. Le choix de l’ANAFID relève sans doute de ses excellentes introductions auprès des organismes internationaux de l’irrigation et du drainage. A cet effet, un comité de travail composé de messieurs Debbarh, Daoudi et Bourass a entamé une réflexion relative à l’opportunité de l’engagement de l’ANAFID sur un tel projet, puis a élaboré un programme de visite du consultant FAO-IPTRID et enfin a pris des contacts avec différents responsables pour faciliter la mission FAO-IPTRID. D’autres membres de l’ANAFID, en plus de son président Mr Bakkali A, ont contribué à cette phase du projet : Mlle Mahmoudi T; Mme Zidi L; MM Yacoubi M ; Ait Kadi M ; Bouaam M ; Bouhamidi M Bourass M ; El Mahraz H ; Filali A; Laraïchi A ; Moutaouekkel A ; Rbaïbi A; Yacoubi S M
Au cours de sa mission, Mr. Besseat a eu des entretiens fructueux avec les responsables de la FAO au Maroc, et des différentes administrations ainsi qu’avec les utilisateurs de l’eau d’irrigation. Au cours de ces visites, Mr. Besseat a été accompagné pendant tout son séjour par Mr. Moutaouekkel Abdelali, et par Mr. Bourass Mohamed pour la visite à la FAO de Rabat. On trouvera ci-après des extraits des comptes rendus de chaque visite établis par Mr. Moutaouekkel

REPRESENTATION FAO AU MAROC

Cette visite est tenue en présence de : Mr Halila, Repré-sentant de la FAO au Maroc et Mr. Bouchanine. Ce dernier a rappelé l’historique de la mission en mettant l’accent sur la justification du choix de l’ANAFID comme relais national dans le cadre du

projet. A ce sujet, il a mis en relief la longue expérience de l’ANAFID dans le domaine d’irrigation, de drainage et de l’aménagement foncier. En outre, il a souligné la haute qualité des compétences dont dispose l’ANAFID, lui offrant une place privilégiée parmi les différentes organisations non gouvernementales dont le domaine de l’eau agricole.

Par ailleurs, les représentants de l’ANAFID ont rappelé les activités scientifiques de l’ANAFID, notamment en matière de l’irrigation et de l’environnement à travers la publication des résultats des études, des travaux et des expériences sur le terrain en plus de l’organisation des séminaires et manifestations scientifiques.

Après avoir présenté le projet, Mr Besseat a souligné que le centre virtuel de l’eau agricole est un moyen de valoriser les travaux de l’ANAFID en particulier et l’avancée effectuée par le Maroc dans le domaine en général.

En conclusion, Mr Halila a manifesté sa satisfaction et pour l’objet du projet et pour l’approche adoptée dans le cadre de sa réalisation ; en effet celle-ci sort de l’ordinaire en se confiant à une organisation non gouvernementale ce qui coïncide avec les nouvelles orientations de la FAO. Egalement, le projet s’inscrit dans le cadre du renforcement des échanges à l’échelle régionale. Ainsi, il a exprimé le soutien de la représentation de la FAO au projet et sa forte adhésion.

CONSEILLER DU MADRPM

Mr Aït El Kadi a rappelé l’existence au niveau des différents services du ministère de l’agriculture du développement rural et des pêches maritimes, de travaux d’une grande importance dans le domaine d’impact de l’irrigation sur l’environnement en général et les thèmes suivants en particulier: (1) le développement des maladies hydriques notamment la bilharziose; (2) la pollution de l’Oud Oum Er Rabiâa
A cet effet il a été recommandé d’exploiter les résultats des travaux réalisés au niveau de l’ORMVA du Tadla en matière d’étude de l’impact de l’irrigation sur l’environnement dans le cadre du projet. Comme il a été signaler l’existence d’un comité technique d’environnement à l’échelle nationale.

DIVISION DE LA COOPERATION

Les activités de la division portent essentiellement sur les projets financés dans le cadre des différentes coopérations, et s’articulent sur les aspects suivants: (1) la coordination des projets en relation avec les ambassades et les organisations nationales et internationales; (2) le suivi des projets depuis le montage jusqu’à l’achèvement.

Les représentants de la division ont exprimé leur volonté de contribuer activement à la réussite du projet du centre virtuel de l’eau agricole. Toutefois, ils ont suggéré la signature d’une convention entre le Ministère de l’Agriculture du Développement Rural et des Pêches Maritimes et la FAO fixant les termes de références du projet. ADMINISTRATION DU GENIE – RURAL

1. DIRECTION GENERALE :
   Les représentants du Directeur de l’AGR ont mis l’accent sur les points suivants: (1) Existence d’un ensemble d’actions au sujet de l’impact de l’irrigation sur
   l’environnement au niveau des services extérieurs du MADRPM notamment les ORMVA; (2) Adhésion de l’AGR au projet du centre virtuel et sa disposition à collaborer avec l’ANAFID et l’IPTRID dans le cadre du projet; (3) Existence d’une stratégie d’économie de l’eau agricole développée de concert entre l’AGR et les ORMVA; (4) Composante impact sur l’environnement est devenu un préalable à tous les projets d’investissement hydro – agricole.
   Par ailleurs, l’AGR a été sollicitée de valider les thèmes identifiés ainsi que les modèles d’information à diffuser. A cet effet, plusieurs modules sont prévus en l’occurrence: (1)une librairie virtuelle où seront stockés tous les documents ayant permis la production de l’information synthétisée et traitée; (2) une information textuelle avec des entrées thématiques et géographiques; (3) des opportunités d’organisation des conférences électroniques; (4) des opportunités de gestion des événements scientifiques en relation avec l’irrigation et l’environnement tels que les séminaires, les forums,…
2. SERVICE DES EXPERIMENTATIONS DES ESSAIS ET DE LA NORMALISATION (SEEN/AGR) :
   Le SEEN coiffe 11 stations expérimentales d’hydraulique agricole au niveau des ORMVA. Il dispose d’une masse considérable de résultats des essais datant depuis les années cinquante et dont l’exploitation est entravée par le problème d’archivage. A cet effet, une réflexion est en cours pour la création d’un centre national de documentation agricole ; d’où l’intérêt des responsables du SEEN au projet du centre virtuel de l’eau agricole puisqu’il est assorti avec leur ambition.
3. DIRECTION DES AMENAGEMENTS FONCIERS :
   La DAF est chargée essentiellement des projets de dévelop-pement en zones pluviales. Toutefois, la capitalisation des expériences dans le domaine des aménagements hudro-agricoles est l’une de ses préoccupations majeures
   Les représentants de la DAF ont exprimés un intérêt particulier au projet du centre virtuel dans la mesure où il assurera la disponibilité des informations permettant de juger et d’apprécier la durabilité des aménagements ruraux. Par ailleurs, il a été signalé que la DAF a développé une base de données relative à l’aménagement des zones pluviales pour une cinquantaine de projets comme elle a produit un guide sur les techniques d’irrigation durable.
4. DIRECTION DES AMENAGEMENTS HYDRO AGRICOLES :
   La DAHA est chargée de la supervision des travaux d’aménagement hydro – agricole et de réhabilitation au niveau des grands périmètres irrigués. D’où son intérêt au projet du centre virtuel de l’eau agricole en qualité d’utilisateur potentiel.

CONSEILLER DU MINISTRE DE L’EAU DE L’ENVIRONNEMENT ET DE L’AMENAGEMENT DU TERRITOIRE.

Les représentants du Ministère de l’eau de l’environnement et de l’aménagement du territoire ont exprimé leur satisfaction vis-à-vis du projet d’autant plus qu’il est pris en charge par l’ANAFID d’une part et qu’il est assorti avec les objectifs du Ministère.
L’accent a été mis sur les projets en cours en matière de reforme du secteur de l’eau en relation avec l’environnement. En effet, la phase des équipements étant achevée, les réflexions sont en cours pour donner plus d’importance aux aspects de gestion et de préservation des ressources en eau. Pour ce faire, il est suggéré de regrouper les différents intervenants au moins virtuellement.
Aussi, faudrait-il rappeler que le secteur de l’eau nécessite un débat avec les usagers durant toutes les étapes de sa réforme ; d’où l’intérêt du projet du centre virtuel de l’eau agricole au vu du ministère.
En définitif, les représentants du ministère de l’eau, de l’environnement et de l’aménagement du territoire ont exprimé leur souhait de participer activement durant toutes les phases du projet.

ENA DE MEKNES

Le travail en cours de réalisation au niveau de l’ENA de Meknes dans le cadre du projet SIERNA consiste à collecter, étudier, analyser et capitaliser les travaux antérieurs dans le domaine de l’eau-agricole. L’achèvement est prévu pour le mois de juin 2005.
Par ailleurs, l’ENA dispose des séquences vidéo traitant la problématique de l’Environnement au niveau du Souss Massa, Moyen Sebou et certains bassins versants.
Les représentants de l’ENA ont insisté sur la création d’une commission de validation de la fiabilité de toute information traitée dans le cadre du projet du centre virtuel de l’eau agricole comme ils ont soulevé la question de remboursement des producteurs de cette information. A cet effet, trois types de fournisseurs d’information ont été distingués :Les établissements publics : ORMVA, Les instituts de recherche ; Les utilisateurs.
Par ailleurs, il a été signalé l’existence au niveau de l’ENA d’une plate forme virtuelle de formation à distance et d’assistance des conseillers agricoles en matière d’agri-environnement.
En définitif, l’essentiel de l’information disponible au niveau de l’ENA est produit dans le cadre des projets financés par les bailleurs de fonds et qui en sont les propriétaires.

IAV HASSAN II : DEPARTEMENT DE GENIE RURAL

Une présentation du projet WADEMED a été faite par MM Marcel KUPER et Ali HAMMANI : Le projet est financé par la Communauté Européenne dans le cadre d’un programme INCO-MED. Il se rapporte à la gestion de la demande en eau et l’élaboration des bases de connaissances intégrées dans les pays méditerranéens.
Par ailleurs, les représentants du Département du Génie Rural ont soulevé les mêmes questions que ceux de l’ENA en ce qui concerne la propriété des informations produites dans le cadre des projets financés par les bailleurs de fonds ainsi que la validation de la fiabilité par une commission définie au préalable et ce compte tenu de la diversité des informations d’une part et des fournisseur d’autre part.

AGENCE DU BASSIN HYDRAULIQUE DU SEBOU

L’organigramme de l’Agence du Bassin Hydraulique du Sebou a fait l’objet d’une attention particulière du missionnaire de la FAO, qui a sollicité de lui faire part des attributions de chaque division à savoir: (1) la division développement et gestion des ressources en eau; (2) la division entretien des ouvrages et suivi des ressources en eau; (3) la division aides et redevances; (3) la division ressources humaines et financières; (4) le service protection de la qualité de l’eau.

PROJET MOYEN SEBOU ET INAOUEN AVAL

Un exposé détaillé sur le projet moyen sebou et Inaouen Aval a été animé par Monsieur le Directeur Mr IKAMA Abderrazak. Les visites sur le terrain ont concerné les secteurs 2 et 3 notamment les stations principales SP8 et SP4 ainsi qu’une coopérative laitière au niveau du secteur 2. Deux réunions ont été organisées avec les présidents et quelques membres des associations des usagers de l’eau agricole. Les points soulevés par le missionnaire de la FAO portaient sur les aspects suivants : (1) l’appréciation des agriculteurs du passage de la culture pluviale à la culture irriguée, (2) les mesures d’encadrement et d’accompagnement prises par l’Etat au profit des agriculteurs, (3) le financement de la campagne agricole, (4) l’appréciation des agriculteurs au démarrage du projet et après l’achèvement des travaux, (5) l’impact du projet sur l’environnement

ORMVA DU LOUKKOS

Les interventions ont porté principalement sur les points suivants :

• Un aperçu sur l’évolution de la nappe phréatique ; l’accent a été mis sur les inondations ayant submergé plus de 1.400 Ha en 1981 ce qui a été à l’origine de la conception et la réalisation d’un déversoir allant directement de la nappe vers l’océan atlantique
• Un rappel des interventions du service d’exploitation des réseaux d’irrigation tels que le suivi permanent de la nappe, la programmation des irrigation, l’organisation des campagnes de sensibilisation incitant les agriculteurs à adopter des techniques d’irrigation appropriées,…..
• Un exposé sur les actions de suivi de la qualités des eaux et des sols au niveau de la zone d’action de l’Office ; où il a été détaillé le nombre de points suivis, les paramètres objets du suivi et la fréquence des prélèvements.

Lors de la réunion avec les présidents de deux AUEA, le missionnaire de la FAO les a invités à débattre les points suivants : (1) L’évolution du mode de vie des agriculteurs avec l’arrivée de l’irrigation; (2) les origines du malaise des agriculteurs s’il y a un malaise; (3) l’appréciation du service de l’eau offert par l’Office. Ainsi, les interventions des agriculteurs ont porté essentiellement sur : (1) L’irrigation a engendré une augmentation des charges sans pour autant que celles-ci soient couvertes par les produits. A cet effet, ils ont souligné l’absence d’une plate forme de commercialisation des produits agricoles et que le circuit de commercialisation est dominé par les intermédiaires, (2) L’absence d’unité de conservation des produits agricoles; (3) Les agriculteurs souhaitent l’extension du mode d’irrigation par goutte à goutte compte tenu de l’économie engendré et sur le plan facture d’eau d’irrigation et sur le plan coût de la main d’œuvre, (4) La satisfaction des agriculteurs du service eau offert par l’ORMVAL, à cet effet les agriculteurs déplorent la libéralisation des assolements et sollicitent le retour de l’assistance de l’Etat dans ce domaine.

Le projet Wademed (water demand Management Knowledge / Base de connaissance sur la Gestion de la Demande en eau en Méditéranée.) organise ce séminaire en Tunisie, à Sousse – Kairouan en Novembre 2005 Les thèmes retenus pour ce séminaire sont :

1. politiques hydrauliques : expérience passées et perspectives
2. Analyse de la demande d’eau
3. Analyse de l’offre d’eau et choix technologiques
4. Formation des revenus des exploitants
5. Analyses prospectives et études d’impact

Pour plus d’information, veuillez contacter le comité scientifique dont les membres marocains sont : MM : A Hammani ; M. Doukkali (IAV- Hassan II) ou bien Mr Kuper (CIRAD) à l’IAV Hassan II.

L’irrigation dans les pays du Maghreb, enjeux stratégiques et défis majeurs / A.Filali B
Système d’irrigation traditionnelle par khettaras dans le Sud Est Marocain. Fonctionnement et rôle dans la sauvegarde de la vie dans les oasis / M. Ouhssain
Eléments de référence pour le raisonnement des épandages mécaniques d’engrais / A. Aït Houssa, A.Zari & M. El Midaoui
Eléments d’aide au raisonnement de l’échantillon du sol en parcelle agricole /A. Aït Houssa, M. Benbella, M. Badraoui
Epuration et réutilisation des eaux usées a des fins agricoles (Expérience Ouarzazate) / H. Berdai, T. Benchokroun & B. El Hamouri
Interprétation préliminaire des données isotopiques Environe-mentales des régions de Aïn El Atti (Tafilalet) / M. Aoubouazza, W. Stichler, P. Maloszewski & B.G. Wallin
Rétention et disponibilité du phosphore apporté a quelques sols du Sais / Y. Moujahid, N. Sefrioui, A. Azzaoui et S. Bouhlassa
Effet du travail du sol sur la levée et le développement racinaire du cotonnier sur sols ferrugineux tropicaux lessives au Burkina Fasso / G. Son, M. Badraoui, F. Kambire & E. Bourarach
L’endettement, une contrainte a l’accès au crédit ? Cas des exploitations familiales de la zone irriguées de l’ON, au Mali / Koné Yénizié, Koné Daouda, Bagayoko Minamba, Dena Paran Samson

Accrédité par la Conférence des Grandes Ecoles (CGE) France / Début de la formation : Septembre 2005 Organisation modulaire en alternance (sessions de 2 à 3 jours/mois) d’une durée de 18 mois

Projet de fin d’étude de 6 mois, soutenu en novembre 2006 A Rabat devant un jury mixte (ENGEES-IAV) Inscriptions ouvertes jusqu’au 30 juin 2005 / Nombre de places : 15 / Frais d’inscription 8000 euros Cycle de formation éligible au financement dans le cadre des contrats spéciaux de formation (C.S.F) auprès de l’OFPPT POUR PLUS D’INFORMATION www.iav.ac.ma

COMITE “ENTREPRISES”

Monsieur BOUHAMIDI, animateur du comité “Entreprises”, a précisé les détails relatifs à la table ronde qui sera organisée par son groupe de travail.

Sujet : Textes juridiques relatifs à la passation et gestion des marchés publics.

Date: Première semaine du mois d’avril. Proposition : vendredi 9 avril.

Durée : Après-midi de 15H à 19H.

Lieu: Le siège de la FNBTP ou la Chambre de Commerce de Kénitra.

Organisateur : L’ANAFID en collaboration avec la FNBTP régionale de Rabat et la FNBTP régionale de Kénitra.

Participants : 50 à 60 personnes regroupant des représentants de l’ONEP, Ministère de l’Agriculture et du Développement Rural, TP, ENTREPRISES etc.

Intervenants : ONEP, AGR, FNBTP.

COMITE “ENVIRONNEMENT”

Monsieur EL MAHRAZ, animateur du comité «environnement », a rappelé les thèmes suivants du séminaire “Réutilisation des eaux usées en agriculture et ses différents impacts” :
Thème 1 : Aspects techniques de la REUE
Thème 2 : Aspects législatifs de la REUE
Thème 3 : Aspects Institutionnels de la REUE
Thème 4 : Aspects Financiers de la REUE
Thème 5 : Aspects Socio-économiques de la REUE
Thème 6 : REUE et impacts sur l’environnement
Il a par ailleurs rappelé les organismes et personnes pressentis
pour présenter les communications cités ci-après :

• ONEP: Direction de l’Assainissement et de l’Environnement.
• Ministère de l’Intérieur : DGCL/DEA
• Ministère de l’agriculture : SEEN et M. YACOUBI SOUSSANE
• RADEEM : M. DAGHOUSSI
• IAV HASSAN II : M. SOUDI et M. HAMANII
• AGH / DRPE : M. CHAOUNI
• ENA Meknès : M. ALAOUI et M. SERGHINI
• Départ. Environnement : S.S. Etat de l’ENV
• Ministère de l’équipement : DRPE
• ADI : Mme MY RCHID
• Ministère de la santé : MR. OUAHABI

La LYDEC a été contactée pour présenter une communication et sponsoriser le séminaire. L’accord de principe a été donné à
monsieur EL MAHRAZ. Compte tenu que la REDAL réalise un projet pilote à Skhirat, monsieur EL MEHRAZ les contactera également pour présenter une communication et sponsoriser la manifestation.
Seront également invités le ministère de la santé publique et l’ORMVA de Ourzazate qui ont également réalisé un projet pilote.
Les personnes qui travaillent dans le domaine de la réutilisation des eaux usées épurées seront contactées par monsieur EL MAHRAZpour leur demander s’ils ont d’autres participants à suggérer.

COMITE “COMMUNICATION”
Monsieur BEKKALI propose la création d’un comité qui se chargerait de l’information et de la communication au niveau de l’Association. Il se chargerait également de développer une relation avec les médias. Ce comité sera composé de messieurs : DAOUDI, BAMOUH, BARTALI, BOUAAM et MOUTAOUEKKEL

COMITE “INFRASTRUCTURES / DEVELOPPEMENT RURAL”

Séminaire International ANAFID/CIGR sur “Les Routes Rurales”. Pr. BARTALI, Président sortant de la CIGR et coordonnateur du comité technique de l’ANAFID sur les infrastructures et développement rural a informé le bureau que:

1. la 1ère section de la CIGR confirme le grand intérêt qu’elle porte à l’organisation de ce séminaire au Maroc en 2005 en collaboration avec l’ANAFID.
2. Les thèmes du séminaire couvriront notamment les aspects de conception, gestion et maintenance, financement et planification. Les communications seront acceptées en français et en anglais avec traduction simultanée, compte tenu de l’importance de la participation internationale que cette manifestation suscitera.
3. Ce séminaire serait le 4ème séminaire international de la CIGR sur les routes rurales. Les trois précédents ont été tenus en Hollande, Pologne et Suisse. Comme ils ont tous étés organisés avec l’Association Internationale des Congrès Permanents de la Route (AICPR), la CIGR propose d’inviter cette dernière à co-organiser le 4ème séminaire prévu au Maroc.
4. Le Maroc est représenté au sein de l’AIPCR, dont le secrétariat général est à Paris, par le Directeur des Routes et de la
   Circulation Routière (DRCR) sous tutelle du Ministère de l’Equipement

Pr. BARTALI a préparé une lettre qui a été adressée, au nom du Président de l’ANAFID, à Monsieur le Ministre de l’Équipement en vue de:

• l’informer de la préparation de ce séminaire et d’inviter le Comité Marocain de l’Association Internationale des Congrès Permanents de la Route (AIPCR) à co-parrainer ce séminaire.
• lui demander une audience, en tant que membre du Comité d’honneur de l’ANAFID, pour lui présenter les activités de celle-ci.

Il a été rappelé que la CIGR a déjà organisé 3 séminaires internationaux sur les routes rurales en collaboration avec l’AIPCR.
Dans le cadre de la préparation du séminaire, un premier bulletin, pour appel à communications, sera préparé. Le séminaire se tiendrait vers le mois de Novembre 2005. Il comporterait 2 jours de séances techniques, suivis d’une visite technique d’une journée ou d’un mini voyage d’études. Monsieur BEKKALI a demandé qu’une lettre d’information soit adressée à monsieur EL HAFI, Haut Commissaire National aux Eaux et Forêts, pour inviter son département à s’associer à cette manifestation pour l’aspect « pistes forestières ».

NOMINATION DES CANDIDATS MAROCAINS ALACOMMISSION INTERNATIONALE DES IRRIGATIONS ET DU DRAINAGE (CIID)
Monsieur DEBBARH a informé les membres du Bureau d’une part, des résultats des nominations des candidats marocains aux Groupes de Travail de la CIID, et d’autre part, des principales activités internationales de cette commission. Nominations des membres de l’ANAFID aux Groupes de Travail de la CIID Lors de la tenue de la réunion du dernier Conseil Exécutif de la Commission Internationale des Irrigations et du Drainage, qui a eu lieu à Montpellier en septembre 2003, plusieurs Groupes de Travail (GT) de la CIID ont donné une suite favorable à l’admission de membres marocains proposés par l’ANAFID, il s’agit de :

La nomination de Mr Tizaoui Chrif au GT « Systèmes d’Irrigation à la Parcelle » a été refusée en raison de l’absence du candidat. Les candidatures des autres personnes proposées par l’ANAFID ont été ajournées à la prochaine réunion du Conseil Exécutif de la CIID qui se tiendra à Moscou en 2004. La CIID exige, pour ce faire, que ces candidats soient présents ou représentés lors des réunions des GT pour lesquels ils ont été proposés. Les personnes concernées sont :

INFORMATIONS SUR LES ACTIVITES DE LA CIID

• La CIID lance un appel à tous les comités nationaux pour participer à l’alimentation d’une base de données de références scientifiques et techniques sur l’Irrigation, le Drainage et la Maîtrise des Crues en différentes langues (autres que l’anglais). Tous les supports écrits, CD, images, audio, vidéo, etc. peuvent être utilisés pour enrichir cette base de données. La base actuelle en anglais est incorporée dans la Page Web de la CIID : www.icid.org
• La seconde version du Dictionnaire Technique Multi-langues de la CIID a été éditée sur un CD à Montréal en 2002. Ce CD est mis à la disposition de tous les comités nationaux. A l’heure actuelle, le Dictionnaire technique n’est présenté qu’en deux langues : Anglais et Français. Aussi a-t-il été recommandé, lors de la 6ème réunion du Groupe de Travail sur le Dictionnaire, que d’autres versions en d’autres langues soient éditées d’ici 2006. La CIID appelle tous les comités nationaux à lui faire part, éventuellement, des traductions du dictionnaire dans leurs langues nationales respectives.
• Le Groupe de Travail sur l’Histoire de l’Irrigation, lors de sa 6ème réunion à Montpellier en septembre 2003, a constaté une déficience des contributions dans ce domaine de la Région Europe du Sud et Méditerranée (Croatie, France et Maroc). Ainsi, ce GT encourage les comités nationaux de ces pays à fournir des rapports consistants sur «l’histoire de l’irrigation, le drainage et la gestion des crues». Un atelier régional sur cette thématique est plus que recommandé. Le bureau de l’ANAFID a recommandé d’associer des historiens de certaines Facultés des Lettres et Sciences Humaines et présentant un intérêt certain à cette problématique. Monsieur DEBBARH a été chargé du suivi de cette question.
• La CIID lance un appel à candidature, aux comités nationaux, pour l’organisation des Conférences Régionales suivantes: 5ème Conférence Américaine; 22ème Conférence Européenne; 5ème Conférence Asiatique; 3ème Conférence Africaine (au-delà de 2009; la 2ème Conférence Régionale Africaine est prévue en 2009 au Nigéria).

De plus, un appel est aussi lancé pour recevoir des propositions de comités nationaux en vue d’organiser la 61ème Session du Conseil Exécutif de la CIID en 2010.
Nouvelles procédures des contrats spéciaux de formation

Dans le cadre des activités de l’association régionale de conseil et de l’ingénierie de Rabat, Mr Mustapha Bensalim(1) a fait une présentation sur les nouvelles procédures des contrats spéciaux de formation en vue de les maîtriser pour se faire rembourser par l’OFPPT. En effet, l’état marocain a mis en place un système de remboursement des actions de formation réalisées par les entreprises pour la mise à niveau de leurs Ressources Humaines pour pouvoir faire face aux effets de la mondialisation.
Ces contrats sont destinés notamment aux PME/PMI. Ce système est encore inconnu et non exploité par la majorité des PME/PMI ou seules les grandes structures en tirent profit. Il est à noter que ces remboursements, par l’OFPPT, peuvent atteindre 90% des frais engagés.

• La formation continue au Maroc
• Les différents mécanismes mis en place par l’autorité gouvernementale pour le développement de la formation continue au sein des entreprises ;
• Les contrats spéciaux de formation (CSF) : la problématique, le dépôt des dossiers, examen des demandes, contrats OFPPT/entreprise, les divers échéanciers de dépôt des pièces justificatives, divers exemples

(1) Pour plus d’information sur le sujet, contacter : Mr Mustapha Bensalim, Ingénieur Conseil, Global formation, Tél/Fax : 037 56 39 25 – GSM : 067 99 64 98

• Editorial, Préface et Allocution
• Des principes du développement durable à l’écobilan de l’exploitation agricole Charles DEBOUCHE
• Conservation des sols dans les projets de mise en valeur en bour L.LJOUAD
• Synthèse du contexte juridique marocain en matière d’agricultureenvironnement A.EL HASSOUNI
• L’agriculture biologique au Maroc : atouts et contraintes M. ZIATI
• Qualité des intrants agricoles et mise en œuvre du plan de surveillance- bilan 1997-2001

Direction Provinciale de l’Agriculture de Meknès

• Synthèse des principaux moyens institutionnels mis en œuvre en région Wallonne pour la prise en compte de l’environnement en Agriculture T.WALOT
• Problèmes d’environnement de la région (Meknès-Tafilalet) M.DAHMAN
• Vers un manuel de bonnes pratiques agricoles pour le diagnostic et le conseil agricole: cas du projet Ecobilans et formation de conseillers agricoles en environnement M.FAGROUD & E.GROSJEAN
• Valorisation de l’eau d’irrigation de complément chez le blé M. BENBELLA, M. EL MIDAOUI & Y. A. ERRCHIDI
• Statut du cycle de l’azote et de la matière organique en zones semiarides irriguées et d’agriculture pluviale B. SOUDI, C.N. CHIANG, H. BERDAI, F. NAAMAN
• Analytical synthesis ofrangeland research and dévelopement in the middle atlas area of Morocco A. CHERGAOUI & B. BOULANOUAR
• La plaine de Tafilalet et la Valée du Draâ : approche méthodologique interdisciplinaire pour un développement durable V. CLAES
• Aperçu des problèmes d’environnement pour l’agriculture oasienne A. KHARDI
• Vers l’élaboration d’un modèle d’écobilan pour l’évaluation environnementale de l’agriculture au Maroc : cas du périmètre irrigué du Tadla C. DEBOUCHE & L. KRIM
• Le conseil agricole et sa réceptivité en région Wallonne : des éléments de réflexion A. DEWEZ
• Quel rôle dévolu à la recherche agronomique pour un développement durable M. DEKKALI & S. EL JAAFARI
• Rôle de la Société Civile dans l’Eco-développement rural S. EL JAAFARI
• Les dispositifs d’effectivité des mesures environnementales visant l’agriculture H. CHRIFI & M. MORMONT
• Utilisation des pesticides en vergers de pommier dans la région de Meknès A. BOUTALED JOUTEI, S. TARGUI & H. BENLAHBOUB JAZOULI

Stratégie de dessalinisation dans les pays du Sud de la méditerranée – du 30 Mai au 02 Juin 2004 – Marrakech

Cette conférence est organisée par EUROMED. Elle a pour objectif l’évaluation des possibilités de production de l’eau par des procédés de dessalement selon une manière durable et un coût abordable.

Pour plus d’information : contacter Miriam BALABAN – Tél : +39 0862 3475308 – Fax : +39 0862 3475213 – Mail : balaban@desline.com

4ème Forum Mondial de l’Eau

Le Conseil Mondial de l’Eau (CME) a désigné le Mexique comme pays hôte de cet événement en 2006. Dans le passé, les FME furent tenus à Marrakech (1997), à la Haye (2000), et récemment à Kyoto (2003).

Modernisation de l’agriculture irriguée dans les pays du Maghreb 19-21 AVRIL 2004 RABAT

OBJECTIFS ET THEMES DU SEMINAIRE

L’objectif principal du séminaire est de partager les expériences des pays du pourtour méditerranéen en matière de modernisation et/ou réhabilitation collective de l’agriculture irriguée dans le but d’assurer une meilleure économie et valorisation de l’eau d’irrigation. Ce séminaire est organisé par l’Institut Agronomique et Vétérinaire Hassan II et l’Ecole Nationale d’Agriculture de Meknès en collaboration avec les partenaires du projet INCOWADEMED, financé par l’Union Européenne qui a pour objectif de constituer une base de connaissances sur la gestion de la demande en eau en région méditerranéenne. Treize institutions européennes et maghrébines sont associées au projet. Mr DEBBARH Abdelhafid a sollicité la participation de l’ANAFID à ce séminaire et cette proposition a été prise en considération.
Les thèmes du séminaire sont regroupés en quatre axes primordiaux suivants :

1. Aspects techniques de la modernisation des systèmes irrigués.
2. Contraintes liées à l’exploitation agricole familiale.
3. Aspects organisationnels et de gestion des réseaux collectifs.
4. Présentation d’une étude de cas au périmètres irrigué des Doukkala le 21 avril 2004 (optionnel pour les personnes ne faisant pas partie du projet).

Pour plus d’information sur le projet INCO-WADEMED Base de connaissances sur la gestion de la demande en eau dans les pays méditerranéens http://www.wademed.net/
pour plus d’information sur le séminaire, s’adressé à Mr Hammani Ali à l’adresse : a.hammani@iav.ac.ma

La dernière invasion du criquet pèlerin qu’a connu le Maroc avait eu lieu entre 1987 et 1989. L’invasion actuelle a déjà concerné plusieurs zones au Maroc, en particulier, celles situées au Sud. Elle nous vient des pays de Sahel, de la Mauritanie en particulier.
L’incursion des essaims en provenance de la Mauritanie se poursuivra jusqu’à mai -juin 2004. D’autres incursions sont à prévoir vers le mois d’octobre d’essaims en provenance de l’Arabie Saoudite, du Soudan et de l’Erythrée.
Le criquet pèlerin mesure en moyenne 4 à 5 cm et pèse deux grammes, mais en consomme autant par jour. La densité des essaims est de 20 à 200 individus par M2 (Un chiffre qu’il faut doubler en période d’accouplement) et se déplace à la vitesse de 20kM/H.
Pour connaître l’ampleur des dégâts que peut causer ce minuscule insecte, sachez que lorsqu’un essaim se pose sur 1 Km_ il consomme quelques cent tonnes de végétaux.

L’invasion des criquets pèlerins ne commence qu’après le stade de la grégarisation. Autrement dit, après la fusion de plusieurs groupes de densités plus ou moins importantes en essaims qui peuvent infester de cent à cinq mille hectares, selon la densité de l’essaim.
A fin Mars, près de 600.000 hectares ont été traités pour un coût d’environ 140 millions de DH et une mobilisation de près de 1500 personnes. La dose de pesticide utilisée est d’environ 1 litre par hectare, de ce fait près de 600.000 litres de pesticides ont déjà été déversés.
Les équipes Marocaines utilisent dans leur combat trois sortes de pesticides : le Malathion, le Dusban et le Deltamethrine communément connu sous le nom de Décis.
L’utilisation de ces produits n’est pas sans être exempte de risques pour les applicateurs. Ces derniers, selon les responsables du poste de commandement central de la cellule de lutte antiacridienne, installé à l’Héliport de la Gendarmerie Royale à Rabat, font l’objet d’un suivi médical régulier. Jusqu’à fin Mars, près de 4000 visites médicales ont été effectuées sur les applicateurs. On n’a enregistré jusqu’à cette date quatre cas d’intoxication et quatre personnes qui ont été en contact avec les pesticides ont été écartées des équipes de lutte antiacridienne.
Il faut aussi signaler que la pulvérisation des pesticides par voie aérienne pourrait être néfaste pour les apiculteurs qui risqueraient tout simplement la perte de leur ruches.
Dans sa lutte actuelle contre l’invasion du criquet pèlerin, le Maroc a pu bénéficier d’une contribution de l’agence internationale de coopération espagnole de la valeur de deux millions d’Euros.
Cette enveloppe a surtout permis la location de neuf avions pour le traitement des superficies infestées. L’apport de la FAO est de 378.000 US$, les Etats-Unis ont injecté dans la lutte antiacridienne du Maroc quelque 180.000 US$ et, enfin, l’Italie a répondu par une enveloppe de 150.000 US$.
Source : synthèse élaborée par Daoudi Mohamed à partir d’un article rédigé par Ali Bendada, paru dans le journal « l’Opinion » du 03/04/2004

Le Secrétaire Général du Département de l’Agriculture et du Développement Rural Monsieur Moha Marghi, a reçu le 01 décembre 2004, au siège de son Secrétariat Monsieur Abdellah Bekkali, Président de l’Association Nationale des Améliorations Foncières, de l’Irrigation et du Drainage (ANAFID), qui était accompagné de cinq membres du bureau de l’Association :
Mustapha Bouhamidi, Mohamed Bourass, Mohammed Daoudi, Hassan El Mahraz, Mohamed Bouaam. D’abord, Monsieur Bekkali au nom des adhérents et des membres du bureau de l’Association, a présenté ses félicitations à Monsieur Marghi à l’occasion de sa nomination à la tête de ce Département. M. le Président de l’Association a fait, par la suite, une présentation succincte sur le parcours effectué par l’ANAFID depuis sa création en 1968, et a précisé le rôle qu’elle joue dans les domaines relatifs au foncier, le Génie Rural, l’Irrigation et le Drainage. M. le Secrétaire Général, de son côté, a rendu hommage à M. Bekkali et aux membres du bureau pour les efforts qu’ils ont rendus et qu’ils continuent à rendre pour le Ministère de l’Agriculture et pour le Maroc. Il a évoqué également que l’ANAFID, compte tenu de ses compétences et de la mission qu’elle mène, peut apporter un appui dans les réformes structurelles pour la mise à niveau du secteur agricole, dans le but de contribuer à la croissance de l’économie nationale. M. le Secrétaire Général a proposé que le Ministère de l’agriculture et du Développement Rural et l’ANAFID travaillent dans un cadre de partenariat pour réaliser ensemble les objectifs du pays en matière agricole et de développement rural.

PROGRAMME DES ACTIVITES DE 2005

Monsieur BOUAAM a présenté un programme prévisionnel des activités de l’ANAFID pour l’année 2005. Ce programme a été discuté par les membres du Bureau présents.
Le programme de 2005 comprend en priorité la réalisation des manifestations envisagées en 2004 et qui n’ont pu être réalisées.
Les nouvelles propositions sont données dans le tableau ci après:

DÉVELOPPEMENT DES ZONES DE MONTAGNES

Le MADRPM a engagé en 2003–2004 des études de développement de zones de montagnes dans 3 régions (province du Haouz,
Province de Khénifra et province d’Errachidia).
L’ANAFID, dans le cadre des activités de ses comités techniques, pourrait participer à la réflexion sur le développement rural en zones de montagnes.
Messieurs BOURASS, DAOUDI et CHERIF ont été désignés dans le comité relatif à cette activité. Les résultats de leur réflexions seront exposés lors de la visite technique envisagée dans la province de Khénifra en Avril 2005.

CONFÉRENCE INTERNATIONALE DE LA CIGR PEKIN 11 – 14 OCTOBRE 2004

Pr. El Houssine BARTALI, Vice Président de l’ANAFID et Président sortant de la CIGR a participé à la Conférence Internationale de la CIGR qui s’est tenue du 11 au 14 octobre 2004 à Pékin et placée sous le sigle « Olympiades du Génie Rural».

La cérémonie d’ouverture a été présidée par le vice premier ministre chinois accompagné d’une importante délégation ministérielle. Celui-ci a félicité la CIGR pour cette initiative et souhaité la bienvenue aux délégations et participants venus des différents coins du monde pour l’échange d’expériences et la promotion du génie rural. 969 participants issus de 64 pays et comprenant des administrateurs, des scientifiques, chercheurs, industriels et des professionnels du génie rural ont suivi les travaux de cette conférence. La FAO, Rome était également représentée.

Les travaux de cette conférence en marge de laquelle s’est tenue à Pékin la 2ème Foire Internationale agricole de Chine ont couvert les cinq thèmes suivants : (i) Gestion de l’eau et du sol, (ii)Transformation des bio produits et sécurité alimentaire, (iii)les technologies de l’information en agriculture, (iv)Travail du sol et durabilité des petites exploitations, (v) Équipement et installations de l’agriculture moderne.
980 communications ont été acceptées pour une présentation orale ou sous forme de poster. Un document contenant les résumés et un CD contenant les textes intégraux des communications ont été remis aux participants.
A l’occasion de cette conférence se sont tenues notamment les réunions des instances dirigeantes de la CIGR (Présidium, Bureau exécutif, et bureau technique et assemblée générale) ainsi que les réunions des bureaux de des sections techniques I, III, VI et VII.

Pr Bartali en tant que Président sortant de la CIGR pour la période 2003 – 2004 termine ainsi en fin 2004 ses fonctions au niveau du Présidium de la CIGR dont il a assuré notamment la présidence en 2001 et 2002. Il a tenu à remercier le président de l’Anafid et son bureau pour le soutien qui lui a été apporté pour mener à bien ses engagements et ceux de l’Anafid au sein de la CIGR. Il a indiqué que le comité marocain de la CIGR et particulièrement Mr Bekkali ont laissé une très bonne impression au sein de la CIGR au terme de cette période de présidence.

Pr Bartali a distribué lors de la conférence de la CIGR à Pékin la version arabe du numéro 67 du bulletin (news letter) ainsi que de la brochure de la CIGR. Cette traduction en arabe initiée grâce à l’appui des élèves GR de l’IAV Hassan II a été très appréciée par les instances de la CIGR et par les participants à la conférence de Pékin surtout que le comité chinois de la CIGR a aussi de son côté présenté à cette occasion la version chinoise du même numéro 67 de la CIGR.

Pr Bartali, en tant que Président sortant de la CIGR a aussi présidé à la conférence de Pékin les comités et les cérémonies de
distribution du prix Armand Blanc et des prix Industries / CIGR tels que Unacoma et Kamic. Le premier a été décerné par la CIGR aux meilleures communications scientifiques présentées par de jeunes ingénieurs chinois tandis que que les deuxièmes sont financés respectivement par l’association italienne et sud coréenne des producteurs de machines agricoles. Le prix UNACOMA a été remis au  Pr Kitani, président honoraire de la CIGR et personnalité éminente du génie rural en Asie.

Pr Bamouh, membre du bureau de l’ANAFID a également témoigné de la qualité remarquable de cette conférence internationale de la CIGR et à laquelle il a pu partiellement participer pendant son séjour en chine sur invitation de l’Université des sciences agricoles de Pékin.
Lors de cette conférence tenue en Chine, la CIGR a exprimé ses remerciements et ses félicitations à Mr Bekkali, Mr Bartali et à l’Anafid. Afin de continuer à bénéficier du support et de l’expérience de l’Anafid, l’Assemblée générale de la CIGR a élu Pr Bartali comme membre permanent de son Bureau exécutif pour développer les activités de la CIGR au sein du continent africain et des pays arabes.
La CIGR a élu un nouveau Président entrant pour la période 2005-2006, en la personne de Mme Irena Nas, du Brésil et qui préside actuellement l’Association latino américaine du génie rural. Pendant cette période le président de la CIGR sera  Pr  Luis Pereira du Portugal.
La CIGR a également élu un nouveau secrétaire général qui est du Japon et est Professeur au département de génie rural de l’Université de Tsukuba. Le Secrétariat général de la CIGR qui se trouve à Bonn (Allemagne) depuis 1998 sera ainsi transféré au Japon à partir de fin 2005. Le Japon ayant accepté de fournir un support financier à ce secrétariat.
Pr Bartali a rappelé que le 16ème congrès international de la CIGR aura lieu à Bonn en septembre 2006 et que Laval (Québec) accueillera le 17ème congrès en 2010.

SÉMINAIRE INTERNATIONAL SUR LES ROUTES RURALES

A Pékin Pr. Bartali a participé à la réunion du bureau de la première section technique de la CIGR avec laquelle l’ANAFID a prévu d’organiser un séminaire international sur la maintenance des routes rurales en fin 2005. Ce séminaire il convient de le rappeler sera aussi organisé en collaboration avec la Direction des Routes (DRCR) et de l’AIPCR (Association Internationale
Permanente des Congrès de la Route).
Lors de cette réunion ont examiné les questions des thèmes du séminaire, de la composition du comité scientifique, du timing et de la dissémination de l’information pour l’appel aux communications. La CIGR et sa première section technique ont tenu à rappeler leur intérêt et leur appui à cette importante manifestation internationale qui sera organisée Rabat sur initiative de l’ANAFID.
En ce qui concerne la période de son organisation, il est apparu plus approprié de retarder un peu la tenue de ce séminaire et de le prévoir vers la fin du premier trimestre 2006.
Cette recommandation qui vise à donner un peu plus de délai pour une meilleure participation internationale a été approuvée par le bureau de l’ANAFID.
Pr Bartali a aussi tenu le mardi 23 novembre une réunion avec Mr Imzil, responsable au niveau de la DRCR de l’organisation de ce séminaire. Cette réunion avait pour objet de faire le point sur l’avancement des éléments suivants : préparation du premier bulletin du séminaire dont la DRCR se chargera, composition des membres des différents comités et planning et date du séminaire.
Mr Imzil a confirmé que la DRCR est aussi favorable au report vers le premier trimestre 2006 de ce séminaire.
Pr Bartali a informé la bureau de l’ANAFID qu’il a contacté le secrétaire général de l’AIPCR Mr Batac et qu’ils ont convenu de tenir une réunion à Paris au bureau de l’AIPCR le jeudi 9 décembre 2004. Cette réunion sera mise à profit pour étudier les modalités de contribution et de support de l’AIPCR à la tenue de ce séminaire au Maroc, notamment la prise en charge de participants africains.

RÉFLEXION SUR L’ANAFID

Suite à la proposition de monsieur AÏT KADI de mener une réflexion approfondie sur les voies à suivre pour faire évoluer l’ANAFID. Messieurs ALAMI SOUNI, DEBBARH, RBAÏBI et FILALI ont manifesté leur désir de se joindre à Mr Aït Kadi pour mener cette réflexion.
Monsieur BEKKALI, président de l’ANAFID, insiste pour que, dans le cadre de sa réflexion, ce groupe recense et analyse toutes les sources de financement des activités de l’Association ainsi que les voies d’amélioration au niveau de la communication.

RENCONTRE « ECHANGES  MEDITERRANEENS »

La période du 29 mai au 4 juin 2005 a été proposée par l’Association «Échange Méditerranéen» pour la sixième rencontre de ses membres au Liban.

CONFÉRENCE EURO-AFRICAINE GESTION DE L’EAU ET AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE

L’Académie de l’Eau organise, à Paris, les 22 et 23 Mars 2005, date de la journée mondiale de l’Eau et du lancement d’une nouvelle
Décennie de l’Eau des Nations – Unies, une Conférence Euro – Africaine sur le thème des relations réciproques entre la gestion de l’eau et l ‘aménagement du territoire, en vue du 4ème Forum Mondial de l’Eau de Mexico en Mars 2006.
Pour plus d’informations :www.academie-eau.org 
contact : imbert.francois xavier@aesn.fr

TEXTES REGLEMENTAIRES

BANQUE MULTILATERALES DE DÉVELOPPEMENT:  RÉVISION DES DOCUMENTS D’APPEL D’OFFRES POUR LES MARCHES DE TRAVAUX

Dans le cadre de l’harmonisation de leurs procédures et modalités d’intervention, les banques de développement multilatérales viennent d’adopter de nouveaux documents d’appel d’offres, et notamment de contrats-types, sur le modèle de ceux conçus par la Fédération Internationale des Ingénieurs – Conseils (FIDIC).
Ces procédures d’appels d’offres ont été débattues entre les représentants de la «Confédération International Contractors
Association» (CICA) et le département de passation des marchés de la Banque mondiale les 1er et 2 décembre 2004.

NOMINATION
L’ANAFID félicite Mr. DEBBAGH Abdelhafid pour sa nouvelle fonction en qualité de Directeur de la Formation des Cadres au Ministère de l’Éducation Nationale, de l’Enseignement Supérieur, de la Formation des Cadres et de la Recherche Scientifique.

TEXTES REGLEMENTAIRES

Le texte qui figure ci-après est un extrait d’un article paru dans la revue Agridoc n°5, rédigé par des cadres chargés de programmes au Centre international de Coopération pour le Développement Agricole (CICDA).
Le lecteur trouvera plus d’information sur ce centre au site Internet et sur cet article sur le site
«Activité complémentaire à l’agriculture, le tourisme représente une opportunité pour les familles paysannes d’augmenter leur revenu et d’améliorer leurs conditions de vie. Mais la croissance touristique, s’elle n’est pas pensée dans la durée et en articulation avec les autres activités qui contribuent au développement d’un territoire, ne peut-elle aussi être source d’exclusion et de frustration ?

Au Maroc, la région montagneuse du Haut Atlas longtemps est restée à l’écart des politiques d’investissement publics.
L’économie de cette région de montagne est principalement basée sur l’activité agricole menée d’une manière traditionnelle dans un monde rude, isolé et soumis à une pression démographique.
Dans ce contexte, il est de plus en plus difficile pour les familles paysannes de vivre de la seule activité agricole. Cependant, depuis quelques années, les changements des modes de vie, l’importance grandissante des populations jeunes et un certain désenclavement des vallées montagnardes ont permis de passer d’une agriculture orientée vers la subsistance à une agriculture d’échange. Cette « ouverture » a facilité en outre le développement du Tourisme, identifié depuis les années 80 comme piste possible de développement de la montagne marocaine » Veronique Lunven et Emmanuelle Cochon-CICDA

Dans le cadre de ses activités, l’ANAFID et le Conseil Général du Développement Agricole (CGDA), ont organisé une table ronde, qui a été animée par Mr Mohamed Aït Kadi sur l’Accord de Libre Échange avec les Etats Unies (ALE), le 14 septembre 2004 au siège du CGDA.
Etaient présents à cette table ronde Mr Abdallah BEKKALI, Président de l’ANAFID, avec trois membres du bureau de l’Association, des membres du CGDA et quelques professionnels oeuvrant dans le domaine de l’agriculture.
Mr Aït Kadi, Président du CGDA et coordonnateur de l’équipe de négociations marocaines de l’ALE Maroc/ Etats-Unis pour le volet agricole, a fait une présentation riche en informations où il a abordé trois axes principaux, à savoir :

• Le déroulement des négociations et la participation des professionnels ;
• Le contenu de l’accord ;
• Les impacts de l’accord sur le secteur agricole et le monde rural.

Mr Aït Kadi a rappelé que le Royaume du Maroc et les Etats Unis ont signé cet ALE le 15 juin 2004. L’accord a été ratifié par le congrès américain les 21 et 22 juillet 2004 par une large majorité (85 voix contre 13 au sénat et 323 voix contre 99 à la chambre des représentants). Il sera présenté au parlement marocain pour ratification.
Dans son exposé, Mr Aït Kadi a soulevé les difficultés rencontrées lors des négociations qui ont commencé en janvier 2003 et ont été conclues en mars 2004, après 7 rounds au lieu de 5 arrêtés initialement. Il a ajouté, qu’au terme de ces négociations, les deux parties sont arrivées à un compromis qui préserve les intérêts du Maroc. Ce compromis a été construit sur les bases suivantes :

• Une segmentation des produits: entre la viande bovine de haute qualité et la viande standard, entre le blé dure et le blé tendre, entre le poulet entier et la viande de volaille en morceaux. Cette segmentation a permis d’adapter les concessions faites aux réalités du marché marocain pour ne pas concurrencer la production nationale.
• Une définition des volumes des contingents, de leurs taux d’accroissement et des tarifs préférentiels qui limite les impacts sur les prix domestiques. Cette disposition est renforcée par une limitation des conditions d’accès au marché marocain à travers l’application des appels d’offres pour les blés et un circuit de distribution réservé aux hôtels 4 et 5 étoiles et aux restaurants homologués pour la viande bovine de haute qualité.

Les quantités hors contingent doivent subir, sur des périodes de transition les plus longues possibles, un démantèlement tarifaire non- linéaire lent au début et accéléré en fin de période cerne les répercussions de l’accord de libre échange sur les différents secteurs agricoles et agro-industriels (risques et opportunités), les mesures susceptibles d’accroître les exportations ou de les orienter et la définition de l’offre marocaine et des mesures susceptibles d’atténuer les impacts des importations sur la production nationale et les prix domestiques.
En ce qui concerne le contenu de l’ALE, M. Ait Kadi a confirmé que dans cet accord les deux parties ont réaffirmé leurs droits etobligations dans le cadre de l’Accord de l’OMC sur l’agriculture et celui sur les mesures sanitaires et phytosanitaires. L’accord contient également une déclaration conjointe qui souligne le désir des deux parties de renforcer leur coopération dans le domaine sanitaire et phytosanitaire ainsi que les concessions réciproques relatives à l’accès au marché.
Pour ce qui est des impacts de l’Accord, Mr Aït Kadi a précisé que l’évaluation d’impact de cet accord ne peut pas se limiter uniquement à un exercice comptable sur le plan commercial pour un secteur pris isolément du fait d’abord de sa portée stratégique, ensuite parce que cet Accord est global, il intéresse tous les secteurs de l’économie nationale et enfin, parce que l’accord doit renforcer le processus de réformes structurelles engagées dans plusieurs domaines pour améliorer l’environnement des affaires et l’attractivité des investissements et de ce fait stimuler un développement économique et social durable. Une libéralisation maîtrisée du secteur peut avoir des retombées positives sur l’économie nationale si elle est accompagnée des réformes nécessaires.
L’accès des produits américains au marché marocain a été raisonné pour limiter tout impact négatif. En ce qui concerne les opportunités d’exportations, de l’avis même des professionnels, ces opportunités sont nombreuses notamment pour les fruits et légumes et certains produits transformés.
Mr Aït Kadi a insisté sur les opportunités de cet accord, en précisant qu’au delà de l’accès au marché américain, le Maroc attend de cet accord qu’il facilite les investissements dans les secteurs agricoles et agro-industriels, qu’il facilite l’accès à la technologie et qu’il permette l’insertion de l’entreprise marocaine dans la chaîne internationale des valeurs. Il a ajouté que le Maroc a aussi tous les atouts pour devenir une plate-forme commerciale régionale permettant une expansion et une diversification des opportunités d’emplois.

Enfin Mr Aït Kadi a souligné que l’agriculture marocaine, compte tenu de sa situation objective aujourd’hui, des changements de son environnement et la nature des enjeux, doit faire un effort d’adaptation considérable pour améliorer sa compétitivité tant sur les marchés extérieurs que sur le marché intérieur.
Au terme des travaux de cette table ronde, Mr Aït Kadi a répondu aux questions des participants et a donné davantage d’explications à leurs interrogations.